La página de Aguará

Estatizar el transporte, la forma de ponerle el cascabel al gato

2012-01-19T17:17:00.000-03:00

El pueblo en movimiento es poder, de allí que el tema del pésimo servicio de colectivos no sea una preocupación más. Todo lo que padecemos tiene explicaciones en el alto sentido político del transporte, una cuestión que no escapa a los administradores del ejecutivo, pero tampoco a empresarios y organizaciones de trabajadores.
Unos 4.000 colectivos circulan en la Gran Asunción para transportar 1,5 millones de pasajeros. De ellos, 1.000 colectivos fueron habilitados por los municipios de área metropolitana.
Según cifras oficiales la Secretaría de Transporte (Setama) sólo controla a 2.450 de ellos, entre tanto otros 500 colectivos siguen circulando en base a medidas cautelares otorgadas por la justicia.
Este universo es ingobernable desde un órgano corporativo como la Setama donde los acuerdos entre representantes políticos, empresarios y no pocas veces los sindicalistas se entrelazan para formar arquitecturas que impiden ordenar el transporte.
Tiene sentido: Los usuarios dejamos en las boleterías una suma superior a los 2 millones de dólares por día que se manejan en efectivo.
Un botín apetecible en las miras del lucro.
El viceministro de Transporte, Luis Pereira, admite que se debe rediseñar el ente. “En muchos casos los empresarios quedan como juez y parte”, recuerda.
La idea es que tanto Setama como la Dirección Nacional de Transporte (Dinatran) queden bajo la órbita del viceministerio de Transporte y para ello el Congreso Estudia un proyecto de ley.
Es una cuestión de sentido común que debería resolverse de esa forma si es que los legisladores siguen la lógica del servicio público. Cosa difícil si se ven los compromisos de los partidos tradicionales con los tiburones del transporte.

Estado débil = Caos
El problema tiene directa relación con el estado débil que padecemos. Uno que es testigo privilegiado de cómo los empresarios/políticos se disputan itinerarios encimados y de larguísimo quilometraje en una lucha que tiene el despiadado rostro del “libre mercado”.
Es interesante el ejercicio de pararse en uno de los viaductos del corredor de la avenida Eusebio Ayala/Ruta Mariscal Estigarribia.
Allí se puede obtener una imagen clara de la pelea por “pescar” pasajeros de las por lo menos 10 líneas que hacen el mismo trayecto desde el Mercado 4 hasta el Mercado de San Lorenzo, la arteria central de la Gran Asunción.
Lo mismo, a escala, ocurre en otros corredores importantes como los de las avenidas Mariscal López, Artigas, España, Juan Domingo Perón, Cacique Lambaré, República Argentina/San Martín y también en los tramos de las rutas 1 y 2 que han quedado absorbidos por el conurbano.
Es a todas luces un absurdo.
La ley de la selva hecha realidad en un sistema que debería estar al servicio de la población.
Lo triste del problema es que este esquema se repite en otros conurbanos del país como los de Ciudad del Este y Asunción.
El viceministro Pereira abriga la esperanza de que esta cuestión comience a resolverse para la Gran Asunción con el plan ordenador del transporte en el que se pretenden usar unos 200 colectivos articulados en las troncales y otros 250 colectivos más pequeños en las colectoras.
Comentó que “esperamos tener aprobada antes de fin de año la ley para poder hacer uso del préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID)”. En un primer tramo, el préstamo de 115 millones de dólares se usaría para las obras de adecuación de los corredores, por ejemplo, la avenida Eusebio Ayala y para el llamado a licitación que estimo se daría entre febrero y marzo del año 2012. “Estarían operando básicamente dos consorcios que imaginamos surgirán de las líneas que actualmente prestan los servicios”, indicó.
Suena bien pero es difícil imaginar un acuerdo de ese tipo entre los tiburones del transporte.
La idea es replicar el sistema colombiano que opera con buses de transporte masivo, con 80 pasajeros los de menor capacidad y con hasta 200 pasajeros en el caso de los buses articulados.
En el corredor de Eusebio Ayala/Ruta Mariscal Estigarribia se pretende establecer un carril único para darle mayor velocidad al transporte y entubar los cables de telefonía y electricidad para despejar de peligros y hacer más ágil el acceso de las unidades.
Esto en teoría.
Miguel Zayas, de la Federación de Trabajadores del Transporte manifiesta dudas. “Creo difícil que funcione porque nuestras vías no dan, hay que modernizar los accesos que son muy angostos. Se tienen que ver las vías y después pensar en traer el transporte”, consideró.

Tras la implementación del Metrobús, el siguiente paso sería el sistema eléctrico.

Estatizar el sistema
Vale entonces plantearse un posibilidad de ordenamiento a partir de la estatización del sistema.
Al menos de las líneas troncales.
Pereira dice que no se analizó a fondo dicha cuestión y que merecería un debate, pero admite que si se buscan soluciones integrales no se la puede dejar de considerar
Explica que para reducir el costo del transporte en combustible, sería mucho más eficiente el uso de trolebuses articulados alimentados con energía eléctrica de la que el país dispone en abundancia merced a la copropiedad de las represas hidroeléctricas de Itaipú y Yacyretá.
“Un colectivo articulado a gasoil cuesta alrededor de 280 mil dólares, que es un costo elevado, pero un trolebús puede pasar de los 500 mil dólares, una inversión más importante que nos llevaría a pensar en la posibilidad de estatizar los troncales, pero es una situación que requiere evaluación”, apuntó.
En diciembre de este año, luego de muchas discusiones, fue aprobada la implementación del proyecto del Metrobus diésel que utilizará el financiamiento del BID, desplazando algunas propuestas de sistemas por elevado costo. A este proyecto le seguiría la intención de aplicar sistemas de transporte eléctrico como el trolebús. Este último, según el viceministro Pereira, está comprobado que si bien requiere una inversión inicial mayor, es el más factible desde lo que es mantener un sistema con ómnibus movidos a diesel.
Considerando los persistentes conflictos entre empresarios, que como están planteados son de dificil solución, estatizar el sistema de transporte para devolverle al mismo el estatus de servicio público es una medida que debe ser considerada por las fuerzas políticas.
Este desmadre es hijo de una concepción oligárquica, hija del stronismo, donde todo fue coto de caza, que es necesario transformar.
Para ver un cambio real, el que hace falta.

Las cifras del caos vehicular

Unos 4.000 colectivos circulan en la Gran Asunción para transportar 1,5 millones de pasajeros.
De ellos, 1.000 colectivos fueron habilitados por los municipios de área metropolitana.

Setama) sólo controla a 2.450 de ellos
Otros 500 colectivos siguen circulando en base a medidas cautelares otorgadas por la justicia.

El 70 % de los ómnibus tienen entre 15 y 20 años
361 buses circulan sin la inspección técnica vehicular (ITV)
Setama autorizó a que unidades de 21 años de antigüedad sigan operando
Renovó el permiso a empresas que deben al Estado cerca de cuatro millones de dólares.
8 de cada 100 colectivos tienen menos de tres años, y más de la mitad de las empresas no han adquirido un solo bus desde el 2007.

Fuente: Secretaría de Transportes (Setama)
Violación sistemática de los derechos laborales

√ 674 de 1.542 choferes que fueron encuestados no estaban registrados en IPS
√ Entre 155 y 194 choferes de los encuestados superan la jornada laboral de 8 horas
√ De las 78 empresas inscriptas en la Setama hay 3 que no están inscriptas en el registro patronal del MJyT y 23 que no presentaron las planillas semestrales
√ De las 133 empresas de transporte interior e internacional inscriptas en la dinatrán, 30 no están inscriptas en el registro patronal del MJyT. Y 36 están en mora o no están al día con la presentación de información.
√ Habrá nuevos operativos para “favorecer la calidad de vida y trabajo de netre 5 y 6 mil trabajadores del volante”, expuso el MJyT.
√ En total se fiscalizaron 61 empresas de Setama, 44 de Dinatrán y un total de 1.945 unidades de transporte.

Fuente: Ministerio de Justicia y Trabajo (MJT)

Las reguladas del fin de semana

2012-01-19T17:12:00.003-03:00

Gente acalorada esperando en las escuetas sombras de la ciudad vacía con la mirada perdida hacia el fin de la calle. Esperar que asome un colectivo en el fin de semana se volvió todo un calvario para trabajadores y la mayoría de la población que necesita del transporte público para recrearse.
Cómo los mismos empresarios admiten, en su momento, en el año 2004 en base a informes recabados por la Secretaría de Transporte del Area Metropolitana (Setama) se acordó disminuir a un 50% la flota de colectivos que circula en el fin de semana, porque se estimó que en ese porcentaje es que mermaba la asistencia de pasajeros.
Sin embargo, no consta que se hagan controles para hacer efectivo ese porcentaje de reducción. “No sabemos qué pasa, nadie los controla, hay líneas que tardan más de una hora en pasar, es una vergüenza”, dice una señora que espera al filo del mediodía que el bendito colectivo la acerque al almuerzo familiar en casa de su madre.
No se ve a inspectores de la Setama trabajando en ese sentido a pesar de que durante los fines de semana esta realidad es patente en cualquier parada de colectivos, inclusive en horarios pico, que es donde se supone que debe haber unidades para trasladar la demanda.
“Aquí no rige la ley de la oferta y la demanda, es mentira, aquí es la regulada y la desidia de las autoridades, nadie le pone el cascabel al gato”, se queja Juan González Rivas en el centro de Asunción
Para César Ruiz Díaz, del Centro de Empresarios del Transporte (Cetrapam), es importante constituir una nueva mesa intersectorial que analice la situación y que entre otras cosas “pueda pensar actividades que motiven a la gente a salir, que haya espectáculos en la ciudad para que la gente se pueda mover entre otros eventos y cuestiones que se podrían pensar”.
El ejecutivo sugiere “crear una mesa técnica y focalizar los sectores de mayor necesidad para resolver de manera inmediata, porque el Area Metropolitana tiene problemas sectorizados”, indicó.

Colectivos y política

2012-01-19T17:03:00.002-03:00

La inversión en colectivos es una de las favoritas de los que se apropian de los fondos públicos aunque se constituye en realidad en una falsa opción porque se agota en si misma. Dura el tiempo en que se destruyen los diez colectivos que compran, el tiempo durante el que contribuyen con sus coimas a los funcionarios del orden. Mentira es que sea empresa, es daño.
Los colectivos juegan un rol fundamental en lo político electoral porque ayudan a movilizar masas, tanto en los actos como en el día de las elecciones.
También hay otras cuestiones.
Vale hacer un poco de historia y recordar cuando el entonces interventor de la Secretaría de Transportes (Setama), el también gobernador del departamento Central, Carlos Amarilla (PLRA) llegó a pedir a los políticos “que se dejen de joder con los pedidos para habilitar tal o cual colectivo que es del correligionario o el amigo tal, son muchas las presiones en este sentido”, admitió aunque no dio nombres de los involucrados en los pedidos.
Amarilla había impulsado la instalación del boleto electrónico en los colectivos, un negocio de más de 20 millones de dólares de inversión inicial por el que la empresa concesionaria se iba a llevar el 7,5% de valor de cada pasaje cortado, pero los roces entre los grupos de empresarios pudieron más que su fuerza política y Fernando Lugo terminó destituyéndolo.
Hoy Amarilla aboga por la salida del Partido Liberal (PLRA) del gobierno y no falta la mala lengua que dice que es por esta cuestión.
Durante el gobierno de Amarilla, se dio un intrincando juego de intereses entre “nuevos” administradores ligados al gobierno de Lugo y los “antiguos” poderosos del sistema.
Por ejemplo hubo una huelga en julio de 2010 de los trabajadores de las empresas afiliadas al Centro de Empresarios del Transporte (Cetrapam) que comenzó ante el temor de que Amarilla, diera curso a una solicitud de su aliado Miguel Zayas, dirigente sindical de la Federación de Trabajadores del Transporte (Fetrat) en la que habría requerido la cancelación de unas 30 empresas permisionarias de Cetrapam.
Amarilla se defendió señalando que estas empresas “no se avienen a firmar los contratos de sus concesiones con el estado” y culpó a Juan Carlos Aveiro del que dijo “fue jefe de transportes de la campaña de Nicanor (Duarte Frutos)”, de todo el movimiento.
Por esta posición, el grupo de trabajadores, en consonancia con los empresarios nucleados en Cetrapam acusaron al interventor Amarilla de trabajar con la Unica Central de Empresarios del Area Metropolitana (Ucetrama), el otro gremio de empresarios para “quitarles” las concesiones a las líneas en que desempeñan sus tareas.
Por ello salieron a reclamar el cese de la intervención a cargo del también gobernador del departamento Central, reclamando que se cumpla la Ley 1.590 que establece que la Setama se gobierna por un consejo integrado por los gobernadores de Central y el Bajo Chaco, las municipalidades del área metropolitana, empresarios y trabajadores.
A la caída de Amarilla, la intendente de Asunción, Evanhy de Gallegos tomó un rol clave buscando volver a establecer un poder “colorado” en la Setama con el apoyo de los intendentes del área metropolitana.
Finalmente el presidente Lugo mediante decreto se reservó la potestad de fijar o no el aumento del pasaje, nombró a Luis Pereira, un especialista en transporte de alto perfil técnico para desactivar las rencilias políticas.
Allí surgió el esquema de subsidios a las empresas que se implementa y que apunta a reestructurar los grupos de poder mediante una suerte de "blanqueo" de empresas.

“Cambiar el modelo empresarial”

2012-01-19T16:55:00.001-03:00

Para la urbanista Mabel Causarano “la clave está en un cambio estructurado en el modelo de gestión, del modelo empresarial del transporte” recordando que esta sensible área sufre las consecuencias de no pensar la Gran Asunción como un territorio mayor. “El problema es político porque no hemos llegado a la comprensión de que es necesario articular políticas para todo este espacio urbano y no sólo para la ciudad”, expuso recordando que el área de influencia de la capital abarca un total de 43 municipios en los que se incluyen los del departamento Central e incluso algunos de Cordillera, Paraguari y Bajo Chaco.
Consideró por ejemplo que “en el caso de la Setama, es claro que Asunción es la cabecera del sistema, porque la mayoría de las líneas confluyen en su casco urbano y sin embargo, la presidencia del ente le fue entregada a la gobernación de Central”.
Consideró por ejemplo que “en el caso de la Setama, es claro que Asunción es la cabecera del sistema, porque la mayoría de las líneas confluyen en su casco urbano y sin embargo, la presidencia del ente le fue entregada a la gobernación de Central”.
Causarano propone repensar estas cuestiones y entender que es necesario encontrar un modelo de gestión eficiente porque idénticos problemas ya se están dando en las áreas urbanas de Ciudad del Este y Encarnación. Explicó que la cuestión es esencial porque entre los tres sistemas, Asunción, CDE y Encarnación tienen el 60% de la población del país y el 85% de la población urbana total.
Al preguntársele sobre la elogiada experiencia colombiana, expuso que “de lo que vimos, lo principal es que se pudo establecer un sistema metropolitano, que tiene una autonomía política y financiera que ayuda a ordenar la cuestión”. Agregó que “nos comentaron que ha hay un porcentaje importante de gente que esta dejando el auto para utilizar los colectivos y esta es una señal de eficiencia”.
Causarano recordó que el Plan Ceta fue estructurado ya en 1988 durante la intendencia de Pereira Ruiz Díaz en Asunción, fue actualizado con técnicos israelíes durante 1998
Comentó a su vez que “la eficiencia del transporte público es fundamental para la cuestión del tránsito, para evacuar las vías de acceso, de nada sirve ampliar las avenidas, contruir viaductos que tienen un alto impacto en el paisaje, sino resolvemos la cuestión de los vehículos en las calles”.
La urbanista señaló que si el tema se pudo resolver en Bogotá que es una ciudad mayor que Asunción y que tenía “un sistema y una situación social más débil, una situación más crítica, con mayor violencia y hoy tiene un sistema más moderno que Curitiba, que suele ser el ejemplo de la región”.
Concluyó señalando que para la Gran Asunción se podrían estudiar alternativas de transporte subterráneo e inclusive fluvial, pero que para ello es fundamental la decisión política de comenzar con los colectivos.

Las víctimas del sistema de transporte

2012-01-19T16:51:00.001-03:00

Como se trata de un negocio importante la puja de intereses políticos y económicos impidió siempre una solución racional al problema. El mal trato es parte de ese negocio y eso es lo intolerable de todo.
Vergüenza es que no se limpien los pisos y las ventanas de los colectivos que ensucian la poca ropa de los trabajadores antes de llegar a cumplir con sus tareas.
“Que le vamos a hacer, esto es así todos los días”, dice Marcos Vera, con esa resignación jocosa que supimos conseguir. Como nada puedo hacer me río, sería su definición. Viaja junto a Romina Martínez, su mujer y la nena de ambos que ya da señales del largo periplo. “Es impresionante lo que tardan”, dice Romina del bus de La Villetana que avanza lento e inclinado por Eusebio Ayala.
Los colectivos internos, que unen las ciudades de la Gran Asunción, son en mayoría del equipo chatarra, son pocos los que se salvan de ingresar en la categoría de vehículos que ya están más para el descarte que para andar llevando pasajeros.
“No suelo tomar esta línea porque no viene nunca, hoy nomás me subí porque lo encontré en el camino”, cuenta Rodrigo Benítez. “Pasa uno cada hora más o menos”, comenta.
“Están todos sucios nomás”, dice Jimena que no tiene otro comentario, no le parece nada raro el problema, no parece incidir en su adolescente alegría de primavera. Tampoco en Ña Justina que va llevando su canastita de dulces para vender gracias a la gentileza del conductor. “No me quejo”, dice y explica todo con la mirada.
Los viajes se padecen. Por el precio del pasaje, por las calles en mal estado, porque los colectivos están sucios, dañados, son ruidosos.
No es mucho pedir que el pasaje sea barato, que los colectivos tengan asientos cómodos y hagan menos ruido, que se cementen las calles del recorrido, que viajar al trabajo sea un trámite cómodo.
La vergüenza es lo contrario, lo que ocurre en el día a día de las mayorías que usan el transporte público en la Gran Asunción.
No es mucho pedir que hayan conexiones que simplifiquen el traslado. Que se pueda ir de un lugar a otro de la gigante urbe con el costo de un pasaje, que los choferes tengan un salario digno que les permita tener algún cariño por lo que hacen.
La vergüenza es que los colectivos estén atendidos por hombres obligados a correr contra el reloj para completar una redonda, un giro a la ciudad por el que cobrarán tan solo 25 mil guaraníes. De los que harán dos o tres en todo el día, al estresante ritmo del tránsito local, buscando ganar tiempo en calles atascadas, con unidades al límite en las ruedas, en los frenos, en los motores.
No es mucho pedir que se construyan puestos de espera que brinden comodidad que protejan de la lluvia, de los soles del verano, que las paradas tengan la mínima información necesaria para saber qué opciones se tienen y hacia dónde.
Son derechos, hay que exigirlos.

Relatora de la ONU sostiene que reforma agraria es imprescindible

2011-12-22T14:58:00.003-03:00

Magdalena Sepúlveda, relatora especial de la ONU contra la extrema pobreza

“Sehace imprescindible una reforma agraria integral que apunte a laimplementación de políticas y acciones orientadas a modificar laestructura de la propiedad y producción de la tierra”, reclamóMagdalena Sepúlveda, relatora especial de las Naciones Unidas contrala extrema pobreza, tras concluir el viernes 16 de diciembre pasadouna misión en nuestro país.

Agregóque a ello debe sumarse la tarea de “fortalecer el papel de laagricultura familiar como proveedora de alimentos, para podergarantizar la seguridad alimentaria en el Paraguay”, una demandainsistente de las organizaciones campesinas en nombre de las 300 milfamilias sin tierras que hay en el país.

Enotro tramo de su informe que se se ofrece completo (ver link al pie de la nota) apuntóque “la inequidad en ladistribución de ingresos es alarmante, como demuestra que el 10% másrico de la población acumule el 41% de los ingresos totales”,dijo.

“En el Paraguay lapobreza sigue siendo muy extendida correspondiendo a más de untercio de la población (34,7%) y no se ha logrado disminuir lapobreza extrema que representa el 19,4% de la población”, apuntó.

Alertó entonces que elpaís “no podrá seguir creciendo en su economía con tantadesigualdad, ningún país en el mundo lo hizo”, expuso paraejemplificar cómo Brasil diseñó un cuerpo de políticas públicaspara enfrentar la pobreza. Consideró a la desigualdad como elprincipal obstáculo del país para su desarrollo y sostuvo que esta“se alimenta y perpetúa debido a una gran concentración detierras, una estructura tributaria regresiva y por la corrupción”.

Sepúlveda avaló alprograma Tekopora, recomendó aplicar tributos progresivos como elimpuesto a la renta. “A los pobres que están apenas por debajo dela línea de pobreza, es posible que se pueda quitarlos de esasituación en una generación, pero a los que son pobres extremos,lleva más tiempo, dos, tres generaciones y allí es que sonfundamentales los programas de gobierno”, dijo.

Fue al presentar lasObservaciones y recomendaciones preliminares de su Misión que sedesarrolló entre el 11 y el 16 de diciembre pasados en nuestro país.

“El 10% más pobre de lapoblación paga el 18% de sus ingresos en IVA mientras que para el10% más rico, el pago del iva representa sólo el 4,6%. Estosignifica que el IVA representa una carga casi 4 veces mayor para losmás pobres de la población en comparación con los más acomodadosdel país”.

La relatora, denacionalidad chilena, pidió también un enfoque de género másdecidido en las políticas e hizo un fuerte llamado a visibilizar “latrata con fines de explotación laboral y sexual” al que destacóentre los problemas principales del país.

Al analizar la situacióndel trabajo en el país apuntó que: “Los índices de empleo ysubempleo son muy altos: aproximadamente 3 de cada 10 personas seencuentran desempleadas y sublempleadas, pero más drmático aún esel hecho de que aproximadamente la mitad de quienes trabajan percibenmenos del salario mínimo en su actividad principal. En la poblaciónentre 15 y 24 años, 1 de cada 10 jóvenes no tienen trabajo”,consideró.

Link

https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=gmail&attid=0.1.1&thid=13457bafc77a572a&mt=application/msword&url=https://mail.google.com/mail/?ui%3D2%26ik%3D363736b059%26view%3Datt%26th%3D13457bafc77a572a%26attid%3D0.1.1%26disp%3Dsafe%26zw&sig=AHIEtbTydzg5f57AtjJY4UosYcJ-TpT9Jg&pli=1

A la tragedia le siguió la injusticia

2011-12-12T14:38:00.001-03:00


"No vamos a pagar", dijeron las víctimas. (Foto de Arcenio Acuña)

El incendio del supermercado Ycuá Bolaños, ocurrido el 1º de agosto de 2004, fue una de las más grandes tragedias mundiales de ese tipo. Allí murieron 327 personas, la mitad de ellas niños; y más de 500 resultaron heridas, incluyendo a 56 personas con quemaduras de tercer grado. Todavía hay siete desaparecidos, cuyos cuerpos nunca fueron encontrados. Las víctimas quedaron atrapadas cuando el propietario del local, Juan Pío Paiva, ordenó cerrar las puertas con candado en el momento en que comenzó a desatarse el incendio, para evitar que la gente se llevara mercaderías sin pagar.

El caso tuvo un primer juicio vergonzoso que provocó la reacción popular. En el segundo juicio, Paiva fue condenado a 12 años de prisión y desde 2007 cumple la condena en su domicilio. Su hijo Daniel, que ordenó cerrar las puertas mientras huía, fue condenado a 10 años y también tiene prisión domiciliaria. Uno de los guardias que ejecutó la tarea está libre.

Indemnizaciones

Hasta el momento, la justicia sólo falló en un caso de reparación civil. La mayoría de las víctimas perdieron sus causas judiciales por negligencias de los abogados y no recibirán indemnización alguna por los daños sufridos por responsabilidad de los Paiva y la sociedad anónima dueña del supermercado. Por otro lado, los pocos casos que avanzaron en la justicia –se estima que son entre 40 y 50– todavía están entre la primera y la segunda instancia.

Sobre el por qué de esta injusticia, el médico Roberto Almiron Riveros, uno de los principales activistas de la Asociación de Víctimas, explicó: “Cientos de abogados se acercaron solidariamente a ayudar después de la tragedia, nos decían muy seguros que el juicio debería durar poco tiempo (por la cantidad de muertos y heridos), pero terminó durando casi cinco años por las cientos de chicanas de Luis Escobar Faella, Raúl Netto Villagra, y la decena de abogados defensores de Paiva, con la complicidad de una justicia corrupta que jamás intentó ponerle freno. Finalmente los abogados se ‘cansaron’ de ayudar a las víctimas que no tenían medios para optar por otros profesionales y las causas fueron abandonadas...”.

Ante el nivel de impunidad garantizado por la justicia paraguaya, en abril de 2010 el Congreso aprobó una ley para que el Estado indemnizara a las víctimas por un total de 30 millones de dólares. La norma alcanzó a 460 personas y los montos establecidos se deben distribuir de la siguiente manera: los familiares de fallecidos tienen que cobrar 86 millones de guaraníes (21.500 dólares); los heridos graves una suma de 56 millones 800 mil guaraníes (14.200 dólares); y aquellos con heridas leves 28 millones 700 mil en moneda local (7.200 dólares).

Impunidad

Por si fuera poco el grado de impunidad alcanzado por la familia Paiva, este año 48 familias que perdieron sus demandas indemnizatorias en el Juzgado Civil, por negligencias de sus abogados, recibieron inmediatamente después notificaciones de embargos preventivos de sus bienes para el pago de los honorarios de los abogados defensores del propio Juan Pío Paiva: Escobar Faella y Netto Villagra.

El dueño del supermercado que ordenó cerrar las puertas durante el incendio no sólo no pagó ninguna indemnización a los familiares de las víctimas sino que ahora sus abogados reclaman parte de la indemnización estatal que les corresponde a los afectados.

La Asociación de Familiares de Víctimas mantuvo una reu-nión con el pleno de la Corte Suprema de Justicia, que se comprometió a auditar los casos, perseguir cualquier posible responsabilidad de los abogados defensores de las víctimas y estudiar la posibilidad de que sean ellos los que afronten los pagos, si éstos correspondieran.

Mientras, las víctimas buscan alternativas jurídicas para evitar el pago. La dirigente Carmen Rivarola reiteró: “No pagaremos a los asesinos de nuestros seres queridos. Una cosa es lo legal, pero otra, lo legítimo”, apuntó. A más de siete años del incendio en el supermercado Ycuá Bolaños, los familiares de las víctimas deben defenderse ahora de los responsables de la tragedia.

Lugo nombra Fiscal General a un colorado

2011-12-12T14:25:00.001-03:00

Reporte en la edición diciembre11/enero12

Ceder: luego de un acuerdo en el Senado, el Presidente nombró a Javier Díaz Verón, del opositor Partido Colorado, como nueva autoridad máxima del Ministerio Público, órgano del Estado que decide, entre otras medidas sensibles, las órdenes de desalojo y la represión de la protesta social. El modo en que el ministerio ha venido interviniendo durante los últimos años ha generado un enorme rechazo de campesinos y organizaciones populares. Mientras desde el Congreso ponen trabas al accionar del Gobierno, Lugo busca hacer equilibrio con acuerdos que generan nuevos conflictos y no pocos repudios.

El presidente Fernando Lugo nombró Fiscal General del Estado a Javier Díaz Verón y dio así fin a una pulseada política que desconcertó a propios y extraños. El nuevo titular del Ministerio Público es miembro del opositor Partido Colorado y hombre de confianza de su correligionario, el fiscal saliente Rubén Candia Amarilla, cuyo mandato venció en agosto pasado.

El cargo es clave, ya que desde allí se decide, entre otras cosas, cuándo reprimir la protesta social. En general, durante el gobierno de Lugo, el ministerio siguió los lineamientos trazados por Candia Amarilla, implacable perseguidor de las luchas campesinas.

Vale recordar que unos dos mil dirigentes sociales permanecen imputados en causas derivadas de la lucha por la tierra, el principal problema político del país, donde el 3% de los propietarios concentra el 85% de las tierras.

La Fiscalía es también complaciente con el avance del agronegocio: no ha dudado en actuar a favor de los grandes soyeros y en contra del movimiento campesino en actuaciones escandalosas que han sido denunciadas de manera permanente por el movimiento social. Los desalojos con fuerte intervención policial se convirtieron en una imagen común en los últimos años ante cada disputa por terrenos entre empresarios de la soya y campesinos o indígenas.

Otra área sensible de la tarea fiscal es la investigación y seguimiento de las actividades del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), a cuyos integrantes persiguen fuerzas militares y policiales amparadas en el estado de excepción que dictara el gobierno para los departamentos de San Pedro y Concepción. “Existe una política y vamos a seguir como garantes y responsables de lo que establecen la Constitución y la ley. Hay que hacer un combate frontal a esta banda criminal que utiliza métodos terroristas para poner en zozobra a la población. Vamos a ser inclaudicables en nuestros principios en pro de la sociedad y trabajar en forma coordinada con la seguridad y las Fuerzas Armadas”, dijo Díaz Verón, que prometió incrementar el personal, la infraestructura y combatir la “inseguridad ciudadana” al asumir.

Tensiones legislativas

El fiscal fue designado en una polémica sesión del Senado en la que votaron juntos los colorados, luguistas y el sector que responde a Blas Llano, presidente del Partido Liberal Radical Auténtico (Plra). Los senadores de Patria Querida, del Unace de Lino Oviedo y el sector liberal que responde al vicepresidente Federico Franco, no participaron de la sesión consagratoria de Díaz Verón e intentaron impugnar dicha elección aduciendo problemas formales. En su particular lectura consideraron que la elección se trata de un acuerdo para garantizar impunidades futuras cuando Lugo deje el gobierno en 2013.

Fuentes oficialistas justificaron el nombramiento en la necesidad política de sostener el difícil equilibrio de poder con un Congreso que vota sistemáticamente en contra de las normas que promueve el Gobierno. Como argumento citan el recorte que la Cámara de Diputados determinó en el presupuesto del programa Tekoporá (“vivir bien” en guaraní) para 2012.

La nueva alianza en el Senado podría revertir este cuadro y devolver la esperanza de cubrir las necesidades de las poco más de 93 mil familias beneficiadas. Tekoporá está dirigido a los hogares en situación de extrema pobreza del área urbana y rural.

Otro foco de conflicto se generó luego que los diputados ampliaran en 683 millones dólares el proyecto de presupuesto 2012 enviado por el Gobierno, lo que ya comenzó a disparar las preocupaciones sobre un inminente déficit fiscal. Además, el Congreso se negó a sancionar impuestos progresivos que habían sido propuestos, como el de gravar la renta personal y las exportaciones de granos y oleaginosas en bruto, que nada tributan en el país.

Desde Asunción, Jorge Zárate

Giménez, un pobre diablo

2011-12-09T17:55:00.001-03:00

Apropósito de la homilía en Caacupé el pasado jueves 8 de diciembre de 2011.

Jorge Zárate

Sería bueno preguntarle aMonseñor Claudio Giménez, ¿Cuántos obispos homosexuales conoce?

Y curas putos, y monjaslesbianas.

¿Cuántas?.

¿Estos también sonanimales?

Cito sus palabras en laincreíble homilia de la misa principal del 8 de diciembre enCaacupe: “Rebajan la condición humana a la de un animal, porquepara ellos todo es relativo y cada uno hace lo que se le viene enganas".

¿Cree verdaderamente enesto?

Se lo preguntamos porqueconstituye una agresión que, por su investidura, debe tomárselacomo proveniente de una organización, la Iglesia, compuesta entreotros por sus pares, sacerdotes, que sólo en Irlanda abusaron de 35mil niños entre los años 50 y 80.

Podría también darle unamirada al documental Líbranos del Mal que cuenta

las atrocidades quehicieron en los Estados Unidos.

Es claro que Giménez noopina desde la moral, la organización que representa no la tiene.

Entonces desde dónde dicelas barbaridades que dice.

Se puede considerar quellega a este extremo para oponerse a que los estudiantes de lasecundaria reciban educación sexual en el colegio.

Que se los informe paraevitar embarazos precoces, enfermedades de transmisión sexual, paraque ejerzan el amor y el placer con libertad.

De allí la oposición alMarco Rector que viene estudiando el Ministerio de Educación paracumplir con sus obligaciones para con una juventud que a pesar de laIglesia, hace el amor todos los días desde los 14 años.

Es claro que el obipsotampoco opina desde el derecho.

Al escucharlo en Caacupétodo parecía un viaje a los tiempos de Torquemada el inquisidor.

Gimenez atrasa y el pueblolo sabe.

Se erige en el abanderadodel fascismo que extraña a Stroessner.

No quiere planesasistenciales como Tekoporá, pero elogia la “caridad” de Untecho para mi país, un programa que construye una vivienda precariasin baño para la gente pobre. También le gusta Teletón, que seexponga a los que sufren en un show televisivo por treinta denarios.

“¡Que se acaben lasocupaciones!”, dice y todas los viejos homosexuales de la derechase ponen contentos y mueven la cola como buenos perros.

Se olvida de los 300 milsin tierra, se olvida de pedir que se revisen los títulos deapropiadores como Tranquilino Favero, se olvida del pueblotrabajador.

En el colmo de lairrealidad, quiere que la gente se case para toda la vida e insistecon la familia cristiana.

Es tan necio que esincapaz de ver que su mundo cae derrotado por el capital que defiendea ultranza por limosnas. “Qué importantes los colectores”, diráde los muchachos que pasan la bolsa entre las filas de políticos yempresarios chupamedias que se hacen los serios al escucharlo.

El obispo, investido consotana y ceremonial, por un instante se creyó Dios.

Lástima que en la escenaapenas fue un pobre diablo.

Links

La Iglesia católica irlandesaconocía el abuso "endémico" de 35.000 niños

http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Iglesia/catolica/irlandesa/conocia/abuso/endemico/35000/ninos/elpepusoc/20090520elpepusoc_14/Tes

La confesión del cura que abusósexualmente de cientos de niños

http://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-77468-2006-12-09.html

Trailer de Líbranosdel mal

http://www.youtube.com/watch?v=7PoOFesw5vM

Revelan el núcleo de empresas que gobierna la economía global

2011-12-04T16:20:00.001-03:00

El rostro de la oligarquíamundial

El gráfico en forma deglobo muestra las interconexiones entre el grupo de 1.318 empresastransnacionales que forman el núcleo de la economía mundial. Los puntos rojos representan a las más poderosas.

Un 1% de las empresastransnacionales concentran el 40% de todas las ventas del mundo, lamayoría de ellas son bancos o empresas financieras. Aquí lasconclusiones del fascinante estudio de tres matemáticos suizos delInstituto Federal de Tecnología de Lausanne. Asoma el rostro deeste refinado totalitarismo que tiene como principales herramientasde gobierno al Banco Mundial y al Fondo Monetario Internacional.Pasen y vean...

‎"¿Quién esel criminal, aquel que roba un banco o quien lo funda?".

BertoltBrecht, La Opera de los Tres Centavos

Por Jorge Zárate

Maravillas de lainformática, lo que parecía casi imposible de determinar pudograficarse gracias al cruce de información en una matriz matemática.

En septiembre pasadoStefania Vitali, James B. Glattfelder y Stefano Battiston dierona conocer el estudio “La red del control corporativo global” queanalizó las relaciones entre 43 mil empresas trasnacionales.

Del estudio de losmatemáticos del Instituto Federal de Tecnología de Lausanne surgióun mapa que traza la red de control entre las grandes empresastransnacionales a nivel global.

El trabajo que tiene 9páginas y 25 anexos metodológicos demuestra que 737 gruposcontrolan el 80% de las corporaciones transnacionales y que un núcleoduro de 147 de ellas controla el 40% de la facturación mundial y soncasi todas corporaciones financieras.

Para concretarlo seanalizó una base de datos con 37 millones de empresas e inversores.Allí los científicos identificaron 43.060 grandes transnacionales ytrazaron conexiones de control accionario entre ellas, construyendoun modelo de poder económico a escala mundial, comentó la revistaNew Scientist.

El modelo final reveló unnúcleo central de 1.318 grandes empresas con lazos con dos o másempresas.

En promedio, cada una deellas tiene 20 conexiones con otras empresas y detentan un controlsobre la economía real que corresponde al 60% de las ventasrealizadas en todo el mundo.

A su vez poseen la mayoríade las acciones “blue chips”, las principales, en los mercados deacciones.

Súper entidadeconómica

“En verdad, menos del 1%de las compañías controla el 40% de la red entera”, dijoGlattfelder.

“Cuando los científicosdeshicieron la maraña de esa red de propiedades cruzadas,identificaron una “super-entidad” de 147 empresas íntimamenteinter-relacionadas que controla el 40% de la riqueza total de aquelprimer núcleo central de 1.318 empresas”, explica el artículo deNew Scientist.

La mayoría de ellas sonbancos.

Los investigadores dejanen claro que la interconexión provoca la inestabilidad del sistema,porque como se vio durante la crisis de 2008, cuando una de estasempresas grandes tiene problemas financieros, el problema se expandecon alta velocidad en la red poniendo en riesgos la economía.

En esta concentraciónestá además la clave de la crisis financiera global.

“Los intereses estántan entrelazados que los desequilibrios se propagan instantáneamenterepresentando un riesgo sistémico” expone la revista.

“Es así como se propagó(en efecto dominó) la crisis financiera ya que la mayoría de estasmega empresas están en el área de la intermediación financiera”.

La cuestión pasa por elpoder político que acumulan de hecho las 147 empresas, deslizan,explicando que si bien pueden aparecer como competidoras en algunosaspectos, sus acciones tienen un claro sentido de protección de esenúcleo central.

“La realidad esdemasiado compleja, tenemos que ir más allá de los dogmas, seanellas las teorías de la conspiración o del libre mercado”, afirmóGlattfelder. “Nuestro análisis está basado en la realidad”.

El feo rostro delcapital ficticio

Este estudio le ponenúmeros y gráfica principalmente a una oligarquía que sostiene unrefinado totalitarismo que tiene como principales herramientas degobierno al Banco Mundial (BM) y al Fondo Monetario Internacional(FMI) con políticas que expolian a los pueblos para sostener susfalaces mercados de capitales.

Curiosamente, buena partede estas empresas participa de las reuniones del Grupo Bildelberg.

Considerado el gobiernosecreto del mundo este grupo parecería haber aprovechado la crisisitaliana para dar un golpe.

El periodista Luis ÁngelAguilar Montero cuenta: “No se si será totalmente cierta larelación del club Bilderberg con los tres flamantes presidenteseuropeos: Mario Monti, en Italia, Lucas Papademos en Grecia y MarioDraghi en el Banco Central Europeo, pero lo que si es cierto en quelos tres son miembros destacados de la Comisión Trilateral y delGoldman Sachs Bank. Esa gran entidad mundial que coaligada conagencias de calificación, como la Moody's, es una de las mayoresresponsables de la crisis actual”, informa.

Advirtió Karl Marx losriesgos del capital ficticio. En el tomo III de El Capital, libro queayudó a establecer a la economía política como ciencia, lo definíacomo aquel que el sistema financiero creaba en su época con papelesy hoy se hace por simples asientos informáticos.

Explica allí que laingeniería financiera lleva en sí el germen de su destrucciónporque al hacer crecer los activos ficticios, en un punto necesitadesvalorizarlos creando crisis bursátiles.

También advertía queestas crisis serían cada vez más recurrentes.

Hoy, los fríos números,los impresionantes gráficos que permiten dibujar, le hacen justicia.

Links

El artículo completo

http://arxiv.org/PS_cache/arxiv/pdf/1107/1107.5728v2.pdf

La reseña de NewScientist

http://www.newscientist.com/article/mg21228354.500-revealed--the-capitalist-network-that-runs-the-world.html?DCMP=OTC-rss&nsref=online-news

El grupo Bildelberg, elgobierno secreto del mundo

http://ea.com.py/el-grupo-bildelberg-el-gobierno-secreto-del-mundo/

“Una nueva troikacontrola Europa: Goldman Sachs, Bilderberg Club y ComisiónTrilateral. ¡Ellos son los terroristas, los ladrones, losgolpistas!”

http://www.alainet.org/active/51085&lang=es

Claves de la Red deControl económico mundial

*En septiembre pasado, S.Vitali, JamesGlattfelder y S. Battistoni del InstitutoFederal de Tecnología de Lausannedieron a conocer el estudio “La red del control corporativo global”

*Usa la misma matemática empleada para crear modelos de los sistemasnaturales y para la construcción de simuladores de los más diversostipos.

* El estudio analizó unabase de datos con 37 millones de empresas e inversores.

* Allí identificó a43.060 grandes transnacionales y trazó conexiones de controlaccionario entre ellas, construyendo un modelo de poder económico aescala mundial.

* El modelo final revelóun núcleo central de 1.318 grandes transnacionales

* Identificó una“super-entidad” de 147 empresas íntimamente inter-relacionadasque controla el 40% de la riqueza total de aquel primer núcleocentral de 1.318 empresas.

Aquí están, estasson…

Las primeras 50 de las 147empresas transnacionales súper conectadas

Barclays plc

Capital GroupCompanies Inc

FMRCorporation

AXA

State StreetCorporation

JP MorganChase & Co

Legal &General Group plc

VanguardGroup Inc

UBS AG

Merrill Lynch& Co Inc

WellingtonManagement Co LLP

Deutsche BankAG

FranklinResources Inc

Credit SuisseGroup

WaltonEnterprises LLC

Bank of NewYork Mellon Corp

Natixis

Goldman SachsGroup Inc

T Rowe PriceGroup Inc

Legg MasonInc

MorganStanley

MitsubishiUFJ Financial Group Inc

NorthernTrust Corporation

SociétéGénérale

Bank ofAmerica Corporation

Lloyds TSBGroup plc

Invesco plc

Allianz SE29. TIAA

Old MutualPublic Limited Company

Aviva plc

Schroders plc

Dodge &Cox

LehmanBrothers Holdings Inc*

Sun LifeFinancial Inc

Standard Lifeplc

CNCE

NomuraHoldings Inc

TheDepository Trust Company

MassachusettsMutual Life Insurance

ING Groep NV

BrandesInvestment Partners LP

UnicreditoItaliano SPA

DepositInsurance Corporation of Japan

VerenigingAegon

BNP Paribas

AffiliatedManagers Group Inc

ResonaHoldings Inc

Capital GroupInternational Inc

China Petrochemical GroupCompany

EE.UU: Ricos más ricos

Los ingresos del 1% de losestadounidenses más ricos crecieron un 275% entre 1979 y 2009,mientras que los del 20% de los más pobres lo hizo en apenas el 18%,reveló un informe de la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO, susigla en inglés), una oficina parlamentaria independiente que proveedatos a los legisladores.

El estudio se difundió afines de octubre pasado, oportunidad en la que según el New YorkTimes y la cadena de televisión CBS “mostraban que el 66% de losestadounidenses simpatiza con las protestas del Occupy Wall Street,los “indignados” locales que denuncian la “avaricia del mundofinanciero”, y sostienen que la riqueza debe distribuirseequitativamente”, informó un reporte de la agencia italiana Ansa.

Desde mediados de añoObama presiona en favor de la suspensión de beneficios impositivosque dio su predecesor, el republicano George W. Bush (2001-2009), alos más ricos y en especial a quienes ganan más de 250 mil dólaresanuales: esto incluye al segmento que recibe por encima de un millónde dólares cada 12 meses. El reclamo de Obama está contenido en unpaquete de medidas que los republicanos siguen trabando en elCongreso.

Sindicalistas piden al Estado duplicar esfuerzos para crear más medios públicos

2011-11-29T18:16:00.001-03:00

Integrantes del Sindicatode Periodistas del Paraguay (SPP) manifestaron este jueves (24/11/11) lanecesidad de que el Estado duplique los esfuerzos por instalar unsistema de medios públicos de alcance nacional que “enfrente elgran conglomerado de medios privados que tiene un discurso único”a fin de democratizar la comunicación.

Durante el panel sobre“Miedo y medios” realizado en el Primer Foro de Comunicaciónpara el Desarrollo, los integrantes del SPP, Julio Benegas y Jorge Zárate, realizaron un análisisde la situación de concentración de los medios de comunicación yde la estructuración de un discurso del miedo en el que concluyeronen la necesidad de que construir un sistema de medios públicos queabarque todo el país.

“En eso creemos que esresponsabilidad del Estado entregar los recursos para que al menoshaya una emisora pública en todos los departamentos, que haya máscanales de televisión pública y no solamente así como el actualque se está haciendo que apenas va a tener un radio de alcance delGran Asunción”, señaló el dirigente del SPP, Jorge Zárate.

El sindicalista señalóque es necesario construir este sistema de medios públicos de modo a“enfrentar el gran conglomerado de medios privados que tiene undiscurso único”. “Necesitamos una televisión pública quetenga alcance en todo el país y que pueda mostrar las cosas que enlos medios comerciales no se ven porque no resultan buen negocio”,sostuvo.

Subrayó igualmente lanecesidad de “salir a buscar los recursos para contrarrestar elmiedo que imponen los grandes medios de comunicación”. “Es unaresponsabilidad del estado que tiene que duplicar esfuerzos deconstruir medios electrónicos públicos que involucra la radio y latelevisión”, aseveró.

Pese a que el actualgobierno realiza esfuerzos por reformar y fortalecer la RadioNacional para convertirla en pública y creado nuevos medios como laagencia pública de información y el primer canal público, elreferente sindical considera que el sistema de medios públicos en elpaís es aún muy precario.

“Sería importante quela Radio Nacional tenga al menos una emisora en cada cabecera departamental y tengala posibilidad de producir contenidos. Los medios de comunicaciónson una gran industria y tienen por ello una capacidad de empleo muyimportante que paliaría una falta de oportunidades laborales acomunicadores formados del interior”, añadió.

Zárate señalóigualmente que las licencias de los grandes medios de comunicaciónhoy vigentes fueron entregadas durante la dictadura de AlfredoStroessner (1954-1989) y que ratificada por los posteriores gobiernoscolorados sin mayor oposición política, a raíz de acuerdos conesos grandes medios.

En este sentido sostuvoque “el pueblo tiene derecho a revisar el otorgamiento de esaslicencias” y que a los medios que no pagan el salario mínimo nibrinden seguro social a sus trabajadores retirarles la licencia.

El sindicalista instó a“salir a discutir el tema y apropiarse popularmente de este temacomo un derecho y propiedad de todos”. El sentido de lacomunicación la tenemos que tomar entre todos y no como hoy ungrupete de diez personas, sentenció.

“Roa Bastos merecía el Nobel, los grandes escritores latinoamericanos lo admiraban"

2011-11-19T11:23:00.001-03:00

Armando Almada Roche en la presentación de uno de sus libros

“Augusto Roa Bastos, lafigura de un genio”, de Armando Almada Roche, se presentó en elCentro Cultural El Cabildo en ocasión del aniversario del nacimientodel Premio Cervantes el 13 de junio de 2011. Un trabajo riguroso yfraternal que analiza la obra y la persona del gran escritor nacidoen Iturbe, con ciencia y con arte. También tiene la palabra de Roa,su obsesión paraguaya, su afán.

Jorge Zárate

- ¿Como te motivastepara la obra?

- El o los motivos que meimpulsaron a escribir, es que lo trate personalmente durante muchosaños y hasta llegué a ser amigo de él. Y fundamentalmente meimpresionó su obra, su manera de escribir. Y ahí me volqué haciasu figura, sus trabajos y fuí recopilando recortes de diarios,entrevistas, reportajes, semblanzas, preguntas que le hacía durantelos distintos encuentros y fui armando eso para que el día de mañanapudiera plasmarlo tal vez en un libro como es el caso este de ahora.Es un modesto aporte, un granito de arena para que los jóvenes yaquellos que no lo conozcan lo puedan descubrir, conocer de esteautor clásico de las letras internacionales.

- Decia Mirta Roa en la presentación que es también una manera de quitarle esa pátina de escritor denso, que no es tal, un prejuicio de mucha gente que no se acercó a su obra...

...es una especie de temor por ignorancia, se alejan, no lo leen, y ahí viene la cuestión, pero cuando uno descubre y lo conoce y ve, como dice el refrán que “el león no es tan fiero como lo pintan” es distinto.
¿Lo entrevistaste muchas veces? ¿Como veías al hombre en relación a su obra, era de contar sus procesos creativos?
Lo entreviste una docena de veces. Si, contaba, era un hombre muy tranquilo, respetuoso, reflexivo, incluso sobre su obra. Hablaba no mucho, porque fundamentalmente le gustaba escribir, tenía esa obsesión de escribir sus obras, prefería dedicarse de lleno al trabajo creativo y no ir contando qué estaba haciendo o qué programaba hacer en el futuro. Pero te contaba. “Estoy escribiendo, estoy en la parte tal de Yo el Supremo, está muy dificil, estoy medio loco con este tema, me está obsesionando...”, así...
Era como los actores que para componer al personaje se meten dentro del personaje. El se ponía en el papel, en la piel de Rodríguez de Francia o Cavallero, esto, lo otro, hacía multiples personajes que los sacaba desde adentro. Había deglutido todo lo que leyó, lo que escribió y lo volvía a sacar como cuando la vaca masca de noche, si se me permite, es lo que hacía Roa con sus obras, lo volvía a sacar,

¿Compartís la idea de que Roa es todavía ocultado al gran público nacional por el compromiso de su literatura?
Augusto era un escritor tremendamente comprometido con su literatura, con su pueblo, creo que existe un compromiso teñido de una ideología política pero no de izquierdas o derechas, sino porque siempre el escritor en su obra surge un compromiso ineludible y él veía y hablaba de su sufrido Paraguay, hasta el último momento. Porque siempre este pueblo de hombres tan valiosos, tan inteligentes, musicos, pintores, poetas, escritores, artesanos, es muy rica esta nación, no sólo por lengua y por su música. El quería sacar a la luz toda esa psicología, todo ese perfil de su nación, de su pueblo y lo sacó a través de sus obras.

- ¿Cómo lo conociste?

- Nosencontrábamos con todos los exiliados del 47, José AsunciónFlores, Carlos Lara Bareiro, Herib Campos Cerbera, Elvio Romero ytambién en ese momento estaban en Buenos Aires un montón deexiliados de la Guerra Civil Española que hicieron la EditorialLosada. Vinieron también Pablo Neruda y Nicolás Guillén. Estabantodos, famosos y encumbrados exiliados en Argentinas, era una épocade oro.

Enlas postrimerías, en el 60 y pico, me tocó compartir con ellos.Había un famoso café el Berna, que ahora ya no se llama así en laplaza de los dos Congresos, en pleno centro de Buenos Aires donde sereunían argentinos y paraguayos y ahí me encontraba con Roa, Romeroy había discusiones, allí se juntaron fondos para el movimiento 14de mayo, por ejemplo.

Estábamosconspirando en esas mesas donde se discutía acaloradamente, “tenemosque volver y derrotar al tirano” y esas cosas te quedan.

Esossueños como en el caso de Flores que murió sin poder ver su tierrade nuevo.

- El exilio es un dolorcomún en todos estos grandes artistas...

...losrecuerdo con muchas ganas de volver, trabajaban y vivían en BuenosAires pero siempre añorando estar acá. El desarraigo es muy grande,es una mutilación. Te arrancan algo, después el tiempo cura casitodas las heridas, pero cuando estás afuera escuchás tu música yllorás. Cuando estás por ahí tocan una polca o una guaranía yllorás. Roa quería volver y estar con los jóvenes, trabajar aquí,producir acá, pero se dio así. Casi 40 años de exilio. Es todauna vida

- Una obra también...

… siy cada libro tiene identidad propia. Las grandes obras de Augusto sonHijo de Hombre que lo catapulta al centro de América Latina y Yo, ElSupremo que es la culminación total de su obra. Contravida, es unvolver hacia atrás en su pasado, recorrer su niñez, volver alparaíso perdido de su tierra, de su pueblo, sus raíces y entoncestiene en comparación con otros libros una emotiva carga desentimientos. Madama Sui es una novela verdad, por el tema quecuenta.

- ¿Hubiera merecido elNobel?

Si, claro, tranquilamente le podrían haber concedido el Nobel, se lo merecía. Su obra tiene un peso tremendo. Hay gente con obra menor a la que le dieron el Nobel por cuestiones políticas porque los suecos no están ajenos a esto.

- Entrevistaste a Juan Rulfoque quería mucho a Roa

- Rulfoera huidizo, escurridizo, parco, le sacabas una palabra con tirabuzóny como periodista., dependen de como se le toque, tenés que ser comoun boxeador estilista. Tenes que sacarlo al tipo de esa mudez.Depende del oficio, arte, habilidad y modestamente, tuve la suerte deentrevistarlo. Me senté a su lado durante la Feria del Libro, unaamiga me presentó como si fuera un fotógrafo oficial del evento,cosa que no era y comenzamos a charlar de cosas. El esperaba unremise para que lo llevara a la Feria.

- Seacuerda de la Revolución... le pregunté

- “Sies allí que mataron a mi padre”, dijo y solo se soltó. Y cuandoiba a caer, volvía a meter una pregunta y tenía mi cámara sobrelas rodillas, lista para gatillar, debajo de la mesa. En un momentole caen lágrimas y tuve la tentación de quitar la foto, hubiesevalido mucha plata... pero no lo hice por la entrevista.

Hablamosuna hora y el me dijo que tenía quince minutos, en un momento miróel reloj y se apuró. Son cosas que ocurren sin querer, no se datodos los días.

Decíaque lo admiraba mucho a Roa, que era un gran escritor. El mismoErnesto Sábato, Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa, lo destacaban,Mario Benedetti, José Donoso, y muchos, sus pares eran admiradoresde Augusto, el propio Julio Cortázar, los grandes lo admiraban.

Vida de exilios

”Yoviví el 47 aquí y sali huyendo con mis padres, casi nos matan, mipadre era febrerista y en esa época o eras colorado o te pasaban adegüello literalmente, lo ví, matar a nuestros vecinos, “Vos soscomunista”, y ahí nomás le disparaban. Lo hemos vivido, tenía 5años y lo recuerdo perfectamente bien, corrió mucha sangre, que nosmarcó mucho”, cuenta Armando Almada Roche. “Nos fuimos aFormosa, regresé aquí solo, cuando tenía 16 años y a eso de los20 me volví a Buenos Aires para hacer el servicio militar y allí yame quedé.

Primeroera actor, andaba trabajando por ahí, me moría de hambre, entoncesestudié fotografía y me recibí y trabajaba como reportero gráficoprimero y después ya me metí en el periodismo”, describe.

“Trabajéen La Nación, en La Prensa, estuve 25 años, en La Opinión de(Jacobo) Timmerman, aquel diario tan bien hecho, en La Voz, enrevistas, diarios, Clarín, siempre en suplementos literarios,siempre como periodista literario, haciendo periodismo cultural,cine, teatro, literatura, libros, actores”, recuerda.

AlmadaRoche entrevistó a grandes escritores, entre ellos: Gabriel GarcíaMárquez, José Donoso, Nicolás Guillén, Camilo José Cela, JuanRulfo, Julio Cortázar, Carlos Fuentes. “Tuve la suerte de hablarcon (Jorge Luis) Borges mismo, Ernesto Sábato”, comentó.

En elpaís colaboró en Hoy, Ultima Hora, La Nación, “en Ñandé quedesapareció” y actualmente publica en Abc Color. “Paraestar en el candelero, hay que estar en los diarios para que la gentete recuerde un poquitito, si no estás presente morís, al otro díano existís más”, dice entre risas.

Textual

Fragmentos de “AugustoRoa Bastos, la figura de un genio”

√ “Allector de novelas le da pereza leer historia. Es más fácil lafábula. Y lo que hace Roa Bastos es convertir en fábula la hisotriadel Supremo Dictador Francia...

√ Sepuede afirmar entonces sin miedo a equívocos que Augusto Roa Bastos,con Hijo de Hombre y Yo, El Supremo, grandes novelas americanas, esel fundador de una tradición novelística paraguaya en la que lavida de un pequeño gran pueblo ha de reflejarse con toda su grandezay su miseria, sus ideales y sus fracasos y constituir así un artepuro que provoque la realización del noble destino al que estállamado el Paraguay".

Estudiarán factibilidad de línea eléctrica de alta tensión y un gasoducto entre Paraguay y Bolivia

2011-11-14T15:13:00.001-03:00

Ambos países tienen importantes excedentes energéticos que pueden exportarse a los vecinos de Mercosur.

"La idea es estudiar, a nivel de factibilidad, una integración energética de gran escala entre el Paraguay y Bolivia en el marco del Urupabol”, explicó Ricardo Canese, diputado del Parlasur y coordinador de la Comisión de Entes Binacionales Hidroeléctricos (CEBH).
Fue durante el taller de Integración Energética Paraguay-Bolivia que se desarrolló a principios de este noviembre en el Hotel Guaraní de Asunción que abrió una etapa de estudios que concluirá en abril de 2012.

Una línea eléctrica de 500 kilovoltios (Kv.) entre Tarija (Bolivia) y la Gran Asunción (Paraguay), que ayudaría al consumo interno en el país vecino con la construcción de una central de ciclo combinado. Los excedentes se podrían exportar a través de Paraguay.

Vale señalar que ambos países tienen importantes excedentes energéticos que bien pueden exportarse a los vecinos de Mercosur que tienen déficits estacionales tanto de gas como de energía eléctrica.
La construcción de un gasoducto o una línea eléctrica, o una combinación de ambas planteó el consultor de la CEBH, Mario Vignolo en su exposición en la que destacó que dicha integración se puede proyectar en la región, conectando a Uruguay, socio del Urupabol y también Argentina, Brasil y Chile.
Se estudiará entonces la factibilidad, es decir se analizarán costos, ingresos y la rentabilidad de tres posibilidades:

Una línea eléctrica de 500 kilovoltios (Kv.) entre Tarija (Bolivia) y la Gran Asunción (Paraguay), que ayudaría al consumo interno en el país vecino con la construcción de una central de ciclo combinado. Los excedentes se podrían exportar a través de Paraguay.
También un gasoducto desde Bolivia a Paraguay, con la instalación de una central de ciclo combinado en Asunción para la producción de energía eléctrica y su posterior comercialización a los demás países.
La tercera factibilidad en estudio es una combinación de ambos emprendimientos, la línea eléctrica y el gasoducto.

“Esto nos da la posibilidad de desarrollar un mercado de gas natural en Paraguay que es un energético que no está explotado en este país”, apuntó Vignolo durante el taller del que participaron técnicos y diplomáticos de ambos países.
La consultora encargada de la tarea deberá indicar y cuantificar los impactos positivos o negativos a nivel social y ambiental de cada opción en cuanto a empleos generados y reducción de gases de efecto invernaderos, entre otros puntos, se informó.

También un gasoducto desde Bolivia a Paraguay, con la instalación de una central de ciclo combinado en Asunción para la producción de energía eléctrica y su posterior comercialización a los demás países.

De la jornada que fue inaugurada por Jorge Lara Castro, ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, participó Roberto Peredo Echazú, viceministro de Electricidad y Energías Renovables de Bolivia.
La viceministra de Minas y Energía de Paraguay, Mercedes Canese, anticipó que el presidente Fernando Lugo pretende avanzar en la adopción de un Tratado Energético durante su presidencia pro témpore de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).

Debaten cómo gastar nuevos ingresos

2011-11-07T14:19:00.001-03:00

El gobierno comenzó a recibir más regalías por Itaipú

Expectativa: Paraguay recibió el primer pago tras el aumento de las compensaciones anuales por la energía de la reserva Itaipú que consume Brasil. Desde mayo de este año, los brasileños están obligados a abonar 30 millones de dólares por mes, cuando antes sólo pagaban 10. El hecho fue celebrado como un logro por el gobierno de Lugo, aunque su promesa de campaña implicaba la renegociación del Tratado de Itaipú, que beneficia a Brasil, único país al que Paraguay puede vender esa energía. El debate por el destino de esos fondos es objeto de grandes pujas. Buena parte de la población impulsa la iniciativa “El 50% de Itaipú y Yacyreta es nuestro” para que el dinero se invierta en necesidades populares y generación de empleo.

Brasil pagó 36 millones de dólares por compensación de energía en un acto festejado por el gobierno paraguayo, ya que fue parte central de la campaña presidencial de Fernando Lugo. “Promesa cumplida”, celebraban los avisos publicados en la prensa, en los que se explicaba que la cifra corresponde a una décima parte del total que Brasil pagará. Aunque la promesa presidencial implicaba la renegociación del Tratado de Itaipú.
El Congreso brasileño aprobó en mayo último las Notas Reversales de la hidroeléctrica binacional Itaipú, que triplica la compensación por energía de 120 a 360 millones de dólares. Cifra todavía muy lejana a los precios de mercado, ya que computan un valor de 7,8 dólares por cada megavatio/hora (Mw/h), cuando en Brasil la energía eléctrica llega a venderse hasta cinco veces más cara.
Paraguay, a causa del Tratado de Itaipú, no puede venderle a otro país la energía que no consume. Itaipú represa al Río Paraná en la frontera con Brasil. Tiene 20 turbinas, de las cuales Paraguay es propietario de 10. Pero sólo consume la energía de una y está obligado a vender a precio muy barato la energía de las nueve turbinas restantes a Brasil.
El tratado rige hasta 2023 y a ello se aferró la delegación brasileña durante las negociaciones. Paraguay aceptó entonces recibir este monto triplicado, que aún no constituye el objetivo final de su renegociación.
En cuanto al destino del dinero, el Gobierno publicó que “para administrar esos fondos, el Gobierno propone la creación de un organismo para fomentar los programas de infraestructura e inversión social”, según se lee en el mencionado aviso.

Destino de los fondos
La iniciativa popular “Itaipú ha Yacyreta 50% Ñanemba`e” (“el 50% de Itaipú y Yacyretá es nuestro”, en guaraní) juntó un importante número de firmas en mayo y junio pasado para que se trate en el Congreso el proyecto de ley que establece el uso social de los 360 millones de dólares. “Para nosotros es fundamental que se use en la gente más necesitada”, indicó Luis Aguayo de la Mesa Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas (Mcnoc), en la misma línea que Gumersindo Galeano, sindicalista de la Central Nacional de Trabajadores (CNT), quien afirmó que el dinero a recibir por las compensaciones debe “volver al pueblo”. Ricardo Canese, diputado del Parlasur que acompaña el proyecto, expuso que “esta iniciativa plantea el uso más justo de ese dinero para plantear las bases de un desarrollo con equidad”.
El proyecto gana interés contra la voluntad del ministro de Hacienda, Dionisio Borda, que pretende utilizar el dinero para sanear las cuentas fiscales. El Partido Colorado solicitó que debe llegar a las intendencias mientras que la Federación de la Industria y la Producción (Feprinco) reclamó que se utilice para dar más crédito público.
La iniciativa que llegará al Congreso busca lograr que unas 90 mil familias accedan a redes eléctricas, casi un millón de personas tengan agua potable y alcantarillado sanitario, se construyan caminos para 18.520 comunidades rurales; reciban asistencia 260 mil familias para la reforma agraria; se adquieran 878 mil computadoras para estudiantes, se construyan y equipen siete mil puestos de salud y se financien unas 16 mil micro, pequeñas y medianas empresas, entre otros aspectos resaltados por los organizadores.
Todas las inversiones “serán de gran sencillez: pequeñas plantas industriales, empedrados, viviendas populares, por lo que será la industria nacional y los trabajadores paraguayos los que ganarán puestos”, explicaron los promotores del proyecto de ley, que calculan que se podrán crear más de 60 mil puestos de trabajo, becar a 11 mil estudiantes, brindar tarifa eléctrica social a 500 mil familias más y establecer una pensión universal de 220 dólares al año para 100 mil adultos mayores.
En resumen, se prevé que se destine un 76% de los recursos a gastos de capital, un 21,4% de inversión social directa y un 2,5% a otros gastos. Entre los gastos de capital, 88% se utilizaría en inversión física, caminos, líneas eléctricas, viviendas, industrias, escuelas, centros de salud y similares.
Según el anteproyecto presentado por los integrantes de la Comisión Promotora, se prevé la creación de un “Fondo para la Promoción del Desarrollo Económico y Social (Fondes)”, dependiente del Poder Ejecutivo, que distribuirá los recursos extraordinarios provenientes de las compensaciones por la energía cedida.

XXIª Cumbre Iberoamericana
La necesidad del libre tránsito para los países sin litoral marítimo fue una de las propuestas principales de Paraguay en el marco de la XXIª Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, que se desarrolló el 28 y 29 de octubre en Asunción bajo el lema “Transformación del Estado y Desarrollo” y contó con la presencia de 14 presidentes de Iberoamérica: Felipe Calderón (México), Evo Morales (Bolivia), José Mujica (Uruguay) y Sebastián Piñera (Chile); Porfirio Lobo (Honduras), Rafael Correa (Ecuador), Ollanta Humala (Perú), Leonel Fernández (República Dominicana), Álvaro Colom (Guatemala), Juan Manuel Santos (Colombia), Ricardo Martinelli (Panamá), Antoni Martí (Jefe de Gobierno de Andorra), José Luis Rodríguez Zapatero (España) y Aníbal Cavaco (Portugal). Otros puntos de interés de la delegación local fueron la cuestión de las migraciones: se reclamó a los Estados la regularización de las documentaciones, principalmente las de los paraguayos en España. También hubo una exposición especial sobre seguridad ciudadana.

Estado de excepción
El presidente Lugo declaró el estado de excepción por 60 días en los departamentos de Concepción y San Pedro, en la frontera con Brasil, para combatir al Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), grupo armado de izquierda que opera en la región. El Jefe de Estado realizó un recorrido por el Regimiento de Infantería RI-10 Sauce, de Concepción, donde están desplegadas tropas militares, policiales y blindados, que buscan capturar a los cabecillas del grupo que, según la Fiscalía, tiene vínculos con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc). El estado de excepción se declaró tras la muerte de dos policías en un ataque a un puesto policial de la localidad de Horqueta (Concepción), 450 kilómetros al noreste de Asunción. “Esta vez, ojalá (…) en menos de 60 días podamos devolver la sensación y realidad de seguridad y tranquilidad a la población”, dijo Lugo durante la recorrida que hizo acompañado por los ministros Carlos Filizzola, Interior; Catalino Roy, Defensa; Augusto Dos Santos, Comunicación; y el nuevo embajador de Estados Unidos en Paraguay, James Thessin. El operativo cuenta con el asesoramiento de las Fuerzas Armadas de Colombia.

Emigrados podrán votar

Con una participación del 12,54 % de los tres millones 32 mil electores, un total de 272.834 ciudadanos (el 77,82% de los votantes), aprobaron la habilitación del sufragio electoral a los paraguayos residentes en el exterior en el referendo del 9 de octubre pasado. El artículo 120 de la Constitución Nacional de 1992 impedía esta posibilidad y había sido establecido por el temor del Partido Colorado a los votos de la diáspora paraguaya que imaginaban opositora en su mayoría. De acuerdo a la Secretaría de Repatriados, unos 600 mil paraguayos residen en Argentina, 200 mil en Brasil, 150 mil en España y alrededor de 80 mil en Estados Unidos. Fue la primera vez desde el retorno de la democracia que se realizó una consulta a la ciudadanía sobre un cambio en el texto de la Carta Magna.

Memoria cartográfica del Paraguay en exposición

2011-10-25T15:43:00.001-03:00

Un libro necesario que permite ubicarse en tiempo y espacio

Una reveladora exposición de 120 mapas se presenta hasta el 31 de octubre en la Manzana de la Rivera bajo el nombre “Memoria cartográfica del Paraguay”. La misma incluye obras del célebre Gerard Mercator hasta impresionantes mapas de la pos guerra del 70 que fueron realizados para vender las tierras públicas en el Chaco y en la Región Oriental que ilustran el tamaño de la enajenación.
También mapas de la guerra del Chaco, otros para atraer la inmigración, atlas, “una obra que también se condensó en un libro que lleva el mismo nombre que la muestra”, comentó la historiadora Milda Rivarola coordinadora de la compilación.
La edición tomó cuerpo “como un homenaje a la República del Paraguay en el año del Bicentenario y en conmemoración al 66 aniversario de la ONU”, se explicó.
En un recorrido para la prensa, Rivarola exhibió como los mapas europeos desde el surgimiento fuerte de la cartografía a finales del siglo XVI van reflejando “la paulatina conquista (española al inicio, criolla después) de territorios que pertenecían a pueblos originarios”.
Paraguay aparece siempre nombrado, dibujado con dimensiones diferentes, pero con un espacio interior nítido, el núcleo que hoy somos y extensiones a veces interesantes de estudiar.
Sorprende allí el mapa del francés Nicholas Sanson d´Abbeville de 1650 que define al Oceáno Atlántico al sur del Trópico de Capricornio como “Mer du Paraguay”, Mar del Paraguay y dibuja un territorio que involucra los estados de Río Grande do Sul, Paraná y Santa Catarina del Brasil y el Uruguay completo como parte del gran territorio que reconoce con el nombre de Paraguay.

Mapa del francés Nicholas Sanson d´Abbeville de 1650

La muestra también incluye obras inéditas de la Guerra de la Triple Alianza

También destaca la importancia del mapa de Félix de Azara, sobre el que Carlos Antonio López sienta las bases del territorio a defender como propio. Este incluye los territorios entre el río Apa y el río Blanco, hoy Matto Grosso do Sul y, la franja chaqueña hasta el río Bermejo, hoy Formosa, Argentina, como el espacio paraguayo.
Considerados verdaderas obras de arte, algunos mapas incluyen propuestas desarrollistas de fines del siglo XIX en los que aparecen trazos de ferrocarriles a Ciudad del Este, planes que hasta hoy esperan por concretarse.
Memoria cartográfica del Paraguay, es una muestra que fascinará tanto a estudiosos como a legos y el libro merece una edición mayor que sus promotores anunciaron perseguir.

“Una perspectiva inédita”
La muestra invita “a recorrer desde una perspectiva inédita las distintas épocas de la historia colonial e independiente del Paraguay, a través de la obra de cartógrafos de la talla de los flamencos Gerard Mercator y Jodocus Hondius, el francés Nicholas Sanson d´Abbeville, hasta un equipo de antropólogos liderado por Georg Grünberg, pasando por la obra de los primeros cartógrafos paraguayos, Cleto Romero y Federico De Gásperi, de inicios del siglo XX”, expone la reseña de los editores.
Bajo la curaduría de Carlos Spatuzza y la coordinación de Milda Rivarola, la muestra “pretende contribuir, desde un impresionante y muchas veces desconocido acervo visualo, al conocimiento de la historia y al fortalecimiento de la identidad de los hombres y mujeres paraguayas que hoy celebran dos centurias de existencia como nación”, reza la introducción.
Presentada por el coordinador residente de las Naciones Unidas (ONU), Lorenzo Jiménez de Luis y el presidente del Banco Itaú Paraguay, Roberto Lammy, el lunes pasado, permanecerá abierta hasta el 31 de octubre próximo en la Casa Castelví de la Manzana de la Rivera

Un nuevo miembro en Unasur

2011-10-06T17:56:00.003-03:00

Ratificación: Paraguay formalizó su entrada a la Unión de Naciones Suramericanas. Luego de varias demoras el Congreso votó a favor de la incorporación: una abrumadora mayoría de diputados apoyó el ingreso al organismo en agosto y Lugo promulgó la aprobación el 9 de septiembre, formalizada en Quito seis días después. En el plano local quedó expuesta otra vez la fractura de la alianza de gobierno entre el Presidente y el Vicepresidente. Para la región resta la aprobación final por parte de la Corte Constitucional de Colombia, único trámite pendiente para que los 12 países miembros del organismo consoliden su presencia y participación en la Unasur.

Después de un largo proceso, Paraguay consiguió formalizar su ingreso a la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) cuando el ministro de Relaciones Exteriores Jorge Lara Castro depositó en la Cancillería de Ecuador el pasado 15 de septiembre el decreto de promulgación firmado por el presidente Fernando Lugo seis días antes. Se convierte así en el país número 11 en oficializar su entrada al organismo de integración.
“Quizás por primera vez en estos 200 años de independencia política nosotros, los pueblos, los gobiernos y los representantes de nuestros pueblos, estamos asumiendo la dirección histórica de este proceso de transformación económica, social, cultural y política”, dijo Lara Castro. “Vivimos tiempos difíciles, desafíos y exigencias de opciones que beneficien a nuestros pueblos. Estamos ante una crisis que pone en evidencia la debilidad de la economía, la vulnerabilidad de los países, las estructuras desiguales, la globalización de la pobreza”, agregó el jefe de la diplomacia paraguaya.
El canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, consideró que la inclusión de Paraguay fortalece y consolida al organismo y la región ante la crisis mundial, en momentos donde se presenta “la mayor necesidad de unidad”.
La ceremonia se celebró en Ecuador porque es el país depositario de los instrumentos de ratificación del Tratado Constitutivo firmado el 23 de mayo de 2008 en Brasilia. De los 12 países que conforman la Unasur (Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela), sólo restaría la plena ratificación de Colombia, donde falta la aprobación final por parte de la Corte Constitucional.

Desafíos
La aprobación del ingreso de Paraguay al organismo regional debió pasar previamente por el Congreso de la Nación, donde el proyecto de ley permanecía trabado. Finalmente la Cámara de Diputados aprobó la medida que tenía media sanción del Senado en agosto. Paraguay ocupará la presidencia pro témpore de Unasur, posiblemente este mes, ya que se estima que el siguiente encuentro de mandatarios de Unasur se hará junto a la Cumbre Iberoamericana a realizarse en Luque los próximos 28 y 29 de octubre.
Durante la sesión del pasado 11 de agosto sólo votaron en contra los diputados del derechista Patria Querida (PQ) y legisladores del Partido Liberal (Plra) que responden al vicepresidente Federico Franco. Juntos sumaron sólo ocho votos por el rechazo de la incorporación al organismo. A favor se posicionaron 58 diputados, entre los colorados (Asociación Nacional Republicana es su nombre oficial), los liberales no franquistas, la Unión Nacional de Ciudadanos Éticos (Unace) de Lino Oviedo y dos oficialistas.
Así como la pendiente aprobación del ingreso de Venezuela al Mercosur es de vital importancia para ese organismo, para el gobierno paraguayo lograr el pleno ingreso a la Unasur era una de las prioridades de la gestión de Lugo.

Resistencias
El argumento de quienes rechazaron el ingreso se centró en el artículo sexto del protocolo de Unasur, que sostiene que el gobernante afectado por una ruptura o alteración del orden constitucional “podrá recurrir al Consejo de Jefes de Estado y de Gobierno o al Consejo de Ministros y Ministras de Relaciones Exteriores a través de la presidencia pro témpore y/o de la Secretaría General”.
Se indicaba que esta situación podría provocar la intervención militar de los países vecinos. Así lo manifestó por ejemplo José López Chávez (Unace): “La adenda es peligrosa en el sentido de que puede dar lugar a que otros países, por su poder, su fuerza y afinidad ideológica con el presidente de turno, atenten contra la libre determinación del Paraguay, más pobre en armamentos y en recursos de defensa”.
El artículo sexto establece sanciones en caso de ruptura o amenaza de ruptura del orden constitucional, como el cierre parcial o total de fronteras terrestres, tráfico aéreo y marítimo, comunicaciones, provisión de energía, servicios y bloqueo regional.
Claúsulas incorporadas para responder rápidamente frente a los intentos de desestabilización y golpes de Estado, como los ocurridos en Venezuela, Bolivia, Honduras y Ecuador en la última década. Quienes critican este apartado defienden públicamente la política exterior de Estados Unidos y buscan estrechar relaciones con el Norte en detrimento de la integración suramericana.

Desde Asunción, Jorge Zárate

"Paraguay debe estudiar el ideario francista"

2011-09-25T16:18:00.000-04:00

Pierángelo Catalano profesor de “La Sapienza” de Roma.

Por Jorge Zárate

La dictadura de (José Gaspar Rodríguez de) Francia es una solución republicana que respeta la voluntad popular”, expuso el profesor Pierángelo Catalano, durante su conferencia en la Casa de la Independencia.
“Desde la derrota de los jacobinos en la revolución francesa se impuso un modelo de democracia representativo que no es la única expresión de democracia que existe o existió”, apuntó el estudioso para reclamar una puesta en valor del ideario francista.
Fue durante el VIII Seminario Internacional, José Gaspar Rodríguez de Francia, Identidad del Paraguay y Tradición Romana.
El académico resaltó la ilustración del procer de la independencia y exhibió su adhesión al modelo democrático romano el que desarrolló en una versión local que alabó descartando que en su ejercicio se haya desempeñado como “un tirano”.
“Hay una dominación evidente del constitucionalismo liberal después de la derrota de los jacobinos franceses. Hubo un intento de contrarrestar esto en el siglo XIX en América por un lado Francia y por el otro (Simón) Bolívar, tener un modelo constitucional más favorable al pueblo que este modelo liberal de origen fundamentalmente inglés, pero contribución de franceses como Montesquieu”, expuso.
En su ponencia “Dictadura. El modelo del pueblo romano de Maquiavelo a Rousseau al Doctor Francia”, el académico resaltó la ilustración del procer de la independencia y exhibió su adhesión al modelo democrático romano el que desarrolló en una versión local que alabó descartando que en su ejercicio se haya desempeñado como “un tirano”.
Catalano, profesor de Derecho Romano tiene relación académica con el país desde 1973 y ha estudiado profundamente las fuentes romanistas del diseño institucional que propuso El Supremo. “Ahora retomar una reflexión sobre el pensamiento democrático del siglo XVIII que fue derrotado con los jacobinos, a través de la ayuda de Francia, me parece algo importante no solo para el Paraguay sino para toda Latinoamérica. En Venezuela están retomando el ideario bolivariano por lo que me parece que sería normal que en Paraguay se retome el ideario Francista”, señaló.
Por su parte, el profesor Giovanni Lobrano, director del Seminario de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Sassari, en su ponencia “Del imperio municipal a la Confederación”, hizo una descripción de los modelos políticos que regían en el mundo al momento de la consagración de Francia como Dictador.
Indicó que una vertiente histórica es la que puede ejemplificarse en el nuevo parlamento inglés, como resultado de una crisis feudal y la otra la de la Confederación municipal, heredera de Roma, como se hace presente en Suiza y Alemania. Apuntó que la Constitución de Estados Unidos recibe estas tradiciones y edifica una especie de híbrido que en realidad se parece más al primer modelo.

Pierángelo Catalano

Invitó entonces a reparar en el pensamiento de Johannes Althusius a quien se considera el padre del federalismo y de la soberanía popular, como ideas a enfrentar a la teoría de Thomas Hobbes y su Leviatan “para encontrar formas de convivencia democráticas entre los hombres, de mayor participación, que de alguna manera ya se receptan en la Carta de la Unión Europea (UE)”, indicó.

Un bloqueo persistente
“Es otra de las prepotencias argentinas”, dijo Luis Enrique Chase Plate al evaluar la pretensión de los vecinos de cobrar un canon excesivo para el paso de la energía paraguaya hacia el Uruguay. “Tenemos que seguir insistiendo porque se está ante un cuadro de total violación del tratado de Mercosur”, expuso.
El profesor y diplomático explicó entonces que las cosas de alguna manera siguen siendo como en la época de Francia de quien dijo, “fue antecesor de Bolívar en la idea de la integración americana” pero que se vio obligado a una política de encierro “para defender la libertad y así lo hizo hasta su muerte el 20 de septiembre de 1840”.
Agregó que esa postura surge en ese documento fundacional que es la carta del 20 de Julio de 1811 que dice con letra de Francia: “La confederación de esta provincia con las demás de nuestra América y principalmente las que comprendieron la demarcación del antiguo Virreynato, debía ser de un interés mas inmediato mas asequible y por lo mismo mas natural como de pueblos no solo de un mismo origen, sino que por enlace de particulares recíprocos intereses parecen destinados por la naturaleza misma a vivir y conservarse unidos”.
Chase Plate en su ponencia “Francia y el Derecho de Gentes” destacó el Plan Confederal del prócer recordando la clara intención de construir una estructura continental basada en el respeto de la igualdad jurídica de los estados y en la unión para la defensa, conceptos que después aparecerían expuestos por Simón Bolívar en su Carta de Jamaica de 1815, antecedente del Congreso de Panamá de 1826.

Brecha difícil de salvar

2011-09-20T15:34:00.003-04:00

La concentración de los medios en el Paraguay bilingüe

Por Jorge Zárate

El 98% del espacio radioeléctrico guaraní, en manos de propietarios privados. La presencia del Estado y la sociedad civil, marginalizada.

Foto: Inauguración de la TV Pública

El gobierno de Fernando Lugo hizo tímidos intentos por ampliar la brecha comunicacional. Uno de ellos fue el “Foro por una Ley de Telecomunicaciones Democrática en Paraguay, Toñehendú ñane ñe´e (“Para escuchar nuestras voces”, en guaraní), que se realizó en mayo pasado. La actividad concluyó con una marcha hasta la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) en la que se reclamó la puesta en vigencia del reglamento de Radio y TV comunitaria presentado en octubre de 2008 por los movimientos sociales. Esta propuesta de normativa posibilitaba la captación de patrocinios públicos y privados para hacer sustentables a las emisoras y simplificaba el procedimiento para su legalización. La marcha siguió luego al Parlamento, donde se entregó una propuesta de Ley de Comunicación Democrática.
Sin embargo, una norma de este tenor está lejos de ser tratada por el parlamento, donde la mayoría opositora defiende con uñas y dientes los privilegios de una prensa liderada en opinión por el influyente periódico de derecha ABC Color, propiedad del grupo empresarial de Aldo Zucolillo.
Antonio Vierci es la cara visible del grupo de medios liderado por el diario Última Hora, mientras que la familia Domínguez Dibb es la propietaria de los diarios La Nación y Crónica y de la radio 970 en AM y de la FM Radio Montecarlo. El cuadro sigue con el ex presidente colorado Juan Carlos Wasmosy,, propietario del diario Popular y la FM Farra.
El pago con fondos de la Binacional Itaipú de la emisión de microprogramas en emisoras comunitarias, desató una campaña de ataques del ABC, que sin embargo recibe una porción fundamental de la pauta publicitaria del órgano estatal. Idéntica actitud asumieron los principales grupos de medios.
La posibilidad de acceder a una pluralidad de voces en un país donde la propiedad de los medios es concentrada, y donde a partir de allí se pretende un discurso único, es un aliciente importante. En Paraguay, como en toda Latinoamérica, los canales privados ofrecen una programación que distrae a las mayorías de la población de las preocupaciones centrales. Novelas, noticieros de periodismo amarillo o rojo, concursos de baile, programas de chismes y películas clase B de la gran industria de Hollywood cubren la grilla de las emisoras locales.
Aunque nunca es clara la presencia propietaria, los canales 5 y 9 estarían en manos de Ángel González, un reproductor de estas fórmulas en el importante abanico de canales de aire que maneja en todo el continente.
Los canales 4 y 11 son administrados por el grupo Vierci. El canal 13 es propiedad del grupo Chena y tiene una grilla muy parecida a la de sus competidores. El canal 2, administrado por empresarios cercanos a un grupo religioso evangelista, acuerda en general con el discurso político favorable a la oligarquía paraguaya.
El principal operador de cable de la Gran Asunción es Cablevisión, del Grupo Clarín, que tiene un canal con noticiero propio: Unicanal. La telefónica Claro fue adjudicada por la Conatel con la licencia para ofrecer servicios de televisión satelital en el país. También lo harán la empresa chilena TuVes HD y la telefónica Tigo. Estos tres nuevos actores entrarán a competir directamente contra Cablevisión, dominante en el mercado. Otros 60 operadores pequeños se nuclean en la Cámara de Cableoperadores del Paraguay.
Todo, como se ve, está en pocas manos y lejos del pueblo.

La lucha por una norma que democratice la comunicación

Por Vicente Páez
Secretario del Sindicato de Periodistas del Paraguay (SPP).

La ley de telecomunicaciones, la 642/95, es la que establece actualmente el marco de los medios de comunicación electrónicos en Paraguay.
Esta normativa establece las condiciones en que se otorgan las licencias para el espectro radioeléctrico, y contempló a las emisoras radiales comunitarias, pero con limitaciones.
Sin embargo, el actual Parlamento sancionó en 2010 una ley que restringe las operaciones de las radios comunitarias. Además de limitar a 300 vatios el alcance de las emisoras populares, que impide llegar a millares de personas, también prohíbe la financiación pública o privada para el sustento de estas radios.
El proyecto fue impulsado por los diputados Oscar Tuma (del Partido Unión Nacional de Ciudadanos Éticos, cuyo principal referente es el general retirado Lino Oviedo), y por Víctor Bogado, del Partido Colorado, agrupación que dejó el gobierno en 2008, luego de más de 60 años, dictadura de Alfredo Stroessner incluida.
La cuestionada legislación fue vetada por el presidente de la República, Fernando Lugo, tras varios reclamos de organizaciones sociales. Sin embargo, la mayoría parlamentaria se ratificó y esta norma quedó vigente.
La criticada ley no fue el único campo de discusión. Una nueva ley de telecomunicaciones fue propuesta por Héctor Ocampos (UNACE).
Las organizaciones sociales, como el Colectivo por la Democratización de la Comunicación, remarcó la necesidad de una nueva ley que regule las telecomunicaciones en el país, que parta del reconocimiento de la comunicación como un derecho de todas las personas, garantizando la igualdad de oportunidades de acceso al espectro radioeléctrico como dispone la Constitución Nacional.
“En la actualidad el derecho de las mayorías se encuentra vulnerado, y nuestro ordenamiento jurídico está sumamente rezagado respecto de los parámetros y mecanismos democráticos, conquistados por otros pueblos de nuestra región”, expuso el colectivo.
Otra red alternativa, Voces Paraguay también planteó la necesidad de una discusión con la sociedad para efectivamente lograr una ley tendiente a democratizar la comunicación.

Impuesto a la soja ya

2011-09-10T12:27:00.003-04:00

Hay que cobrarles el impuesto ya, ahora, sin más pérdida de tiempo.
Si se les cobra un 15% de impuestos a la exportación en bruto de la soja el Estado tendría unos 225 millones de dólares por año, estimando que se exporte por valor de 1.500 millones de dólares como fue el año anterior, que se podrían destinar a la reforma agraria, a la salud, la educación.
En el 2010, según el departamento de Agricultura de los Estados Unidos, las exportaciones paraguayas fueron de más de 6 millones de toneladas de soja en bruto, un despropósito sin gravamen, el reflejo directo de una economía colonial.
No habría mucho que discutir a la hora de cobrar los tributos si los tipos que están en el Congreso no fuesen tan serviles al modelo agroexportador, tampoco hay mucha duda de que esta u otra alícuota debería cobrarse también al trigo, al maíz, que es lo razonable en un esquema tributario progresivo.
La única preocupación y con justicia, es que cuando tributen el impuesto se legitime de alguna forma un modelo que se sabe afecta la salud de las comunidades campesinas e indígenas, degrada la tierra y contamina las aguas.
“Pagamos pero rompemos tranquilos”, puede ser la lógica de este grupo que ahora dice que no quiere pagar porque da trabajo y mueve toda la economía y una sarta de sandeces que no resisten el menor análisis.
Lo triste es que es un sueño una alícuota del 15%, si sale, saldrá una menor, parecida al 5% que ya cobrara el dictador Stroessner en su tiempo, que además, les pagaba sus exportaciones en dólar diferenciado.
Ahora con toda la política financiera y fiscal a favor, impunemente siguen sin tributar.
Sixto Pereira (Tekojoja) pidió una tasa del 12% a la exportación de la soja en un proyecto y Ramón Goméz Verlangieri (PLRA), lógicamente pidió un 6% aunque fue valiente en denunciar una “arquitectura de simulación de exportación” para evadir al fisco que perjudicaría al país en unos 40 millones de millones de dólares por año por parte de las grande agroexportadoras.
La discusión de la posibilidad, alentada por el presidente Fernando Lugo y tímidamente por el cajero Dionisio Borda, desató una serie de publicaciones de defensa que dejaron en claro la visión económica colonial del sector.
En un artículo sincericida, “Una industria con 50 empleados ya podria procesar toda nuestra soja”, el vocero principal de los sojeros, Héctor Cristaldo apuntó: “Una industria con capacidad de molienda de soja de 10 millones de toneladas/año (20% más de toda la cosecha de Paraguay) emplea solamente a unas 50 personas en todo el proceso, con lo que se demuestra que el impuesto a la exportación de granos no tendría impacto importante en la mano de obra, señaló el Ing. Agr. Héctor Cristaldo”, expuso ABC, en un increíble argumento a favor de la venta en bruto de materia prima.
En otro artículo de ciencia ficción “Conclusiones de Informes Técnicos de la Unión de Gremios de la Producción (UGP)/Aporte al fisco de la agricultura y la agroindustria alimentaria llega a 29%”. Por suerte salió, tímido también como su jefe, el viceministro de Tributación, Gerónimo Bellasai a explicar que el aporte total del sector es de un 2,5% de la recaudación.
Pero volvamos al imperdible artículo: “Un impuesto a la exportación de granos pondría en peligro una inversión en la cadena productiva de la agricultura mecanizada de aproximadamente unos 37.650.000 dólares en tierras, bienes de capital, infraestructuras, instalaciones como silos y depósitos, industrias y capital operativo, en tanto que en las finanzas la agricultura mecanizada utiliza en cartera de préstamos unos 1.639.000 dólares con una mora en la cartera bancaria de tan solo 1,7%. Cabe mencionar igualmente que este sector ocupa al 20% de la población económicamente activa (PEA), lo que representa a unas 588.921 personas, algunas con familias que mantener de 3 y hasta 5 personas, señala la UGP”.
Impresionante, a confesión de parte, relevo de pruebas.
Aquí queda claro que “el gran complejo agroexportador salvador del país” invirtió durante los últimos 40 años menos de lo que burla al fisco en un año: 36 millones contra 40 millones de dólares que se estima, generosamente, es la evasión.
“Gran mentira – los dueños de los silos son grandes evadores de impuestos, ni hablar de las empresas exportadoras como ADM, Cargill, etc, quienes son expertos en ‘transfer pricing’”, dice al leer esto el economista inglés Andrew Nikson, que tiene importantes estudios sobre nuestro país en su haber.
Según refiere Luigi Bernardi en su libro “Sistemas impositivos y reformas impositivas en América Latina”, Paraguay y Costa Rica son los únicos páises que no tienen normativa para controlar esta situación.
Intentamos explicar los “precios de transferencia (transfer pricing)”: La Agroexportadora Ningungill “exporta” a una de sus filiales en el exterior la soja paraguaya a un precio mucho más bajo que el de mercado que sin embargo se vende afuera al verdadero precio. Pongo en los libros que te vendo a mil guaraníes y afuera la vendo a 5 mil.
La cobardía de los economistas, de las universidades, contribuye a esta impunidad. Cómo explican en sus clases, a los alumnos, a la gente de ciencia que se exportó en bruto por 1.500 millones de dólares en un sólo año sin tributar un guaraní. Cómo explican la no regulación de los “precios de tranferencia”.
Es hora de correr el velo y, por supuesto, cobrar el impuesto.

Breviario
√ Tranfer Pricing: “Es el precio que pactan dos empresas que pertenecen a un mismo grupo empresarial o a una misma persona. Mediante este precio se transfieren utilidades entre ambas empresas. Una le puede vender más caro o más barato, a diferencia del precio de mercado. Por lo tanto, el precio de transferencia no siempre sigue las reglas de una economía de mercado, es decir no siempre se regula mediante la oferta y la demanda”.
√ Paraguay es el cuarto exportador mundial de soja, después de Estados Unidos, Brasil y Argentina, y el sexto productor mundial.
√ En el ciclo 2009/2010 alcanzó una producción récord de 7,5 millones de toneladas en una superficie de 2,7 millones de hectáreas.

Paraguay impulsa la televisión pública

2011-09-05T13:17:00.004-04:00

Lanzamiento: TV Pública Paraguay es la primera señal digital de aire abierto en el país. Impulsada en el marco de la implementación de la Televisión Digital Terrestre (TDT) bajo la norma japonesa Isdb-t, que fue elegida en junio del año pasado por el presidente Fernando Lugo y antes por la mayoría de los países de la región, el canal comenzó sus emisiones de prueba en Asunción. En breve se lanzarán alrededor de 30 programas, mientras un comité especialmente designado estudia más de 130 proyectos y prevalecen los concursos públicos.

El 15 de agosto pasado comenzó a emitir el canal TV Pública Paraguay, un hecho histórico celebrado por el público en general y los trabajadores de la comunicación en particular por ser un espacio de desarrollo tanto para el periodismo como para la producción nacional de programas de ficción y no ficción, contenidos de los que adolece la televisión paraguaya.
El canal emite señal de prueba tanto en formato analógico (canal 14) como en digital (canal 15), que utiliza el estándar japonés-brasileño. Con estudios y planta transmisora en el centro de Asunción, la televisora estatal digital cubrirá un radio de 25 kilómetros, en tanto que la señal analógica se extenderá en un radio de 60 kilómetros en banda ultra alta (UHF por sus siglas en inglés).
La Secretaría de Información y Comunicación para el Desarrollo (Sicom) explicó que “la señal de aire irá creciendo paulatinamente” y por eso “en esta fase inicial en el interior del país sólo se podrá acceder a la señal por medio del sistema de los operadores de cable (canal 2)”; en cuanto al contenido, la emisora ‘por el momento emite materiales promocionales en los que se apreciará el espíritu del canal”, comunicó la Secretaría.
Augusto Dos Santos, titular de la Sicom, afirma que el objetivo del gobierno es que TV Pública Paraguay “no sólo sea un medio no gubernamental, sino que además esté abierto a diferentes estamentos del Estado y de la ciudadanía”. El proceso de selección de la programación ya está en marcha y “se cimentará sobre la pluralidad de ideas y propuestas”, según el funcionario. En la fase inicial la televisora comenzará a realizar cerca de 30 programas, pero un comité evaluador creado especialmente estudiará más de 130 proyectos de emisiones que se presentaron.
El primer objetivo de las transmisiones será conformar una grilla de cuatro a seis horas diarias: primero desde las 18 hasta las 22, para después expandirse hasta la medianoche. Como parte de la programación se difundirán series producidas por TV América Latina y también recursos del canal alemán Deutsche Welle. Habrá además un informativo, programación infantil y un espacio para el turismo y la cocina, entre otros rubros.
El director de TV Pública es el documentalista Marcelo Martinessi, quien considera que “la prioridad es poder generar una vidriera donde nos sintamos reflejados, con nuestros paisajes, nuestros idiomas...”. Destacó que se dará gran importancia al idioma guaraní, vehículo de comunicación mayoritario en el país, y a las restantes 16 lenguas indígenas que se hablan en Paraguay. Martinessi estimó que TV Pública Paraguay superará este mismo año la fase experimental y contará con una programación completa en breve.
Los estudios del canal, ubicados en la calle Alberdi 633 de la capital, fueron inaugurados en mayo pasado y allí se producirá el noticiero propio y otros materiales de producción nacional. Actualmente se emplea a 15 personas, aunque la intención es llegar a los 60 trabajadores.

Principios de la señal
En estos momentos se definen aspectos como la financiación, la publicidad, la estructura directiva y la relación que el canal tendrá con la ciudadanía y con el Estado, según explicaron las autoridades.
“La TV Pública Paraguay tiene una vocación de servicio a la ciudadanía. Por esta razón, todos los procesos de contratación e incorporación de empleados se han desarrollado con máxima transparencia por medio de concursos públicos”, apuntó Dos Santos. Y agregó: “Hasta el momento se han dado pasos importantes en la construcción de un espacio de diálogo con la ciudadanía”.
El Consejo Asesor del nuevo canal discute una normativa legal permanente del nuevo medio, que será presentada al Congreso en los próximos meses. El proyecto buscará regular la financiación, el sistema publicitario y la estructura directiva del medio. En principio se descartan las publicidades de tabaco y alcohol, importantes auspiciantes de la televisión privada en el país.
Diego Segovia, de la Sicom, indicó: “Tenemos un presupuesto mínimo; y para el financiamiento manejamos tres fuentes probables: la publicidad, el apoyo de organismos del Estado a través de proyectos de educación ciudadana sin que ello incida en la línea editorial del programa; y la cooperación internacional”.
La puesta en marcha de la televisora abre grandes expectativas para “dar voz a los relegados, los campesinos, los trabajadores, la gente que reclama un cambio profundo”, como expuso Miguel H. López, miembro del Consejo Asesor.

Desde Asunción, Jorge Zárate

Alternativa al modelo privado
La posibilidad de acceder a una pluralidad de voces en un país donde la propiedad de los medios es concentrada, y donde a partir de allí se pretende un discurso único, es un aliciente importante. En Paraguay, como en toda Latinoamérica, los canales privados ofrecen una programación diseñada para distraer a las mayorías de la población de las preocupaciones centrales. Novelas, noticieros de periodismo amarillo o rojo, concursos de baile, programas de chismes y películas clase B de la gran industria de Hollywood cubren la programación de las emisoras locales. Aunque nunca es clara la presencia propietaria, los canales 5 y 9 estarían en manos de Angel “el fantasma” González, un reproductor de estas fórmulas en el importante abanico de canales de aire que maneja en todo el continente.  Los canales 4 y 11 son administrados por el grupo Vierci, propietario del diario Última Hora y de radios en amplitud y frecuencia modulada. El canal 13 es propiedad del grupo Chena y tiene una grilla muy parecida a la de sus competidores. El canal 2, administrado por empresarios cercanos a un grupo religioso evangelista, acuerda en general con el discurso político favorable a la oligarquía de Paraguay. En este cuadro de situación, la TV Pública es una oportunidad de ver algo distinto. Ojalá así sea.

Vicente Páez, Secretario General del Sindicato de Periodistas de Paraguay

“La Polca del Asfalto es la música propia de la migración interna”

2011-08-12T14:28:00.004-04:00

Ulises en la Bahía de Asunción

Ulises Silva presentó su disco solista en un evento este viernes 12 en el Café del Teatro Municipal. “La gente se sorprende que después del “Soy Paraguayo y qué...”, publique este disco”, dice repasando cómo y cuáles fueron las razones que lo llevaron a registrar este homenaje al folklore nacional. “Hay un código a descifrar para llegar al pueblo”, cuenta este cronista urbano dueño de una capacidad de observación asombrosa, de una poesía íntima y abrazadora que sabe instalar sonrisas y buena música para vivir el asfalto asunceno. Aquí la charla con E´a

Por Jorge Zárate

La Polca... es un disco en el que homenajás el folklore y la vertiente urbana. ¿Cómo lo fuiste construyendo?

Lo que pasa es que mi viejo cantaba siempre las canciones de Emiliano R. Fernández y a mí se me quedó mucho eso. Esa forma sencilla y hasta kachiãi que tenía de escribir Emiliano. También viví años afuera (NdR: en Buenos Aires, Argentina y San Pablo, Brasil) y entonces me costaba mucho pronunciar el guaraní y papá me hinchaba para que lo hablara, “Eñe´ e va´era la guarani”, me decía y tenía razón. Entonces se me quedó esa parte de la polka, especialmente las de Emiliano. Sobre esa base y después de haber escuchado a cantautores como Joaquín Sabina, Joan Manuel Serrat, Pablo Milanés, Silvio Rodríguez, me gustan mucho los juegos de palabras que hace por ejemplo Chico Buarque, escuché a un montón de gente y lo que nunca había curtido era nuestro folklore y a partir de ahí, entre otras composiciones que iba haciendo, como “Charly Tacumbú”, “Sombrero Español”, todas las canciones que no son polkas, como un homenaje a la tradición fui haciendo estas y como no es una polca tradicional la llame la Polca del Asfalto...
La polca es un vínculo, una unidad...
Claro porque quien más quien menos tiene un pariente en el interior, no te digo las familias tradicionales de la capital, pero si la gente que viene y vive en las periferias son campesinos y sus hijos se van mezclando con nuestra gente y se va dando otro tipo de identidad. Ellos son también la Polca del Asfalto... de hecho mis padres son del interior y se vinieron a Sajonia donde comencé a vivirla yo.
Es tu primer disco solista...
Así es y lo elegí porque antes de componer canciones para este disco, ya tenía otras 60 canciones, muchas que se conocen y nunca las grabé. Preferí grabar estas como homenaje al folklore.
Escuchando el disco hay música muy bonita e historias demás interesantes, de un gran observador, un cronista. ¿Cómo vas registrando todo aquello?
Creo que se logra a través de los años, no se si llamarle “oficio” de componer, aunque si, uno va haciendo y ejercitándose tanto que finalmente como que la tiene clara de cómo transmitir eso. Muchísimas cosas se aprenden, a no complicarse con demasiados acordes, porque cuando uno entra en esas preocupaciones se pierde mucho en lo musical y no ya tanto en el feeling que puede tener la canción con la gente.
Otro ingrediente a destacar del disco es la sensibilidad para la picarezca, ese sentido del humor que es muy particular en vos y se revela en la historia del Tejú...
Esto viene de lo que nos rodea y principalmente de los políticos mentirosos (se ríe).. la gente que va a tomar una cerveza después del partido en la canchita, el famoso nde, prestáme tanto y le prestás y nunca más aparece, no solamente dinero, de repente te pide un champión y tenés que ir a buscar después. Son cosas que te pasan todos los días. En ese caso el “Ahata aju he´i teju” refleja a la gente que no cumple con lo que promete y pinta lo que pasa en la ciudad y la periferia.
Grabaste el disco y ahora hay que enfrentarse al sistema de radiodifusión que es hostil con el artista nacional...
Pienso que el mercado local no es muy amplio, al menos para el tipo de composiciones que nosotros hacemos, ahora si continúas haciendo la cumbia o cosas comerciales de repente tenés mucho más salida y se puede vivir tranquilamente de eso, en mi caso me pasó y tengo esa experiencia.

Pero cuando comenzás a querer hacer algo más tuyo, más personal, más íntimo, de cantautor, es más complicado. Así y todo tengo la suerte de que los temas sean muy aceptados.. pero es dificil.

Es dificil sin producción y difusión hacer conocer el trabajo...
Es complicado, la Polca... fue lanzado en febrero y recién ahora me están llamando la gente de las radios para entrevistarme y van difundiendo. Lo más loco es que se difunde en programas de música tradicional, programas clásicos de Radio Nacional e Ysapy y de repente también en la Rock & Pop...
Hay que esperar un tiempo pero si la semilla es buena será buena la planta...
...eso, porque esa era la idea del disco. Hay mucha gente que hace el 6 x 8 con linda esencia, suena lindo, fresco, pero no es lo que llega al pueblo, hay un código a descifrar. Toti Morel, que grabó las baterías del disco me decía. “Me gusta lo que hacés porque mantiene la polca tradicional pero con ropaje nuevo”, no se sale del acento de la polca y en realidad son más galopas que polcas. Toti me decía que le hacía acordar mucho a un grupo de polkas de los 70 que se llamaban Los Hidalgos y me sorprendió gratamente porque a mí me gustaban y nunca me di cuenta... justamente hacían polcas bien bailables y jodonas y modernas. La Polca del Asfalto tiene polcas bailables y otras que no...
¿A partir de esta presentación pensás en una gira, recorrer el país?
De hecho que gracias a la Polca... fui a tocar 2 veces en Buenos Aires invitado por el embajador, hay pedidos y la gira, lógicamente que quiero hacer, pero vamos a ver quién solventa eso... (se ríe).. La gente se sorprende que después del “Soy Paraguayo y qué...”, publique este disco.
Quería pedirte una opinión sobre la marcha del país...
Ahata aju he´i Tejú... (Risas). Bueno, se prometieron muchas cosas que no se pudieron cumplir porque hay gente que de repente no permiten que esto vaya creciendo en la medida en que esperamos y hay cosas que también por desidia no se cumplen. Siempre las consecuencias las paga la gente común, el pueblo. Dentro de todo pienso que hay una mejoría, comparativamente con gobiernos anteriores. Lo que pasa es que los medios de prensa tienen intereses creados y no te cuentan todo y siempre tiran las cosas malas en las tapas de los diarios y la televisión, pero se sabe quiénes manejan y de dónde salió toda la guita que tienen.

Ficha
“La Polca del Asfalto” incluye temas como, Ñandejaragracia; Diciembre; 3. 200 años después; La Polca del Asfalto; Cielito de Santaní; El incógnito ciempiés; Tipo Maneco Galeano; Son Paraguayas ¿y qué?; Llueve sobre Asunción; Jazmín Paraguay; Compañera; Ahata aju he’i teju, entre otros.

La lucha por la tierra

2011-08-11T15:27:00.002-04:00

Choque: la necesidad del acceso a la tierra, recurso básico de subsistencia para las poblaciones rurales, llevó a centenares de familias a ocupar parte de un inmueble en Ñacunday, distrito del departamento de Alto Paraná, fronterizo con Brasil. La reacción no se hizo esperar: llovieron los reclamos de los empresarios para un desalojo inmediato, las organizaciones campesinas denunciaron el regreso de la criminalización de las protestas y se multiplicaron las quejas contra el Gobierno. Quedó al descubierto la gran inequidad en cuanto al derecho al acceso a la tierra. La discusión de fondo es la disputa por dos modelos, uno incluyente y otro excluyente.

Alto Paraná es una zona de grandes contrastes. Por un lado cuenta con Itaipú Binacional, la mayor represa hidroeléctrica del mundo, compartida con Brasil. Ciudad del Este, la capital del departamento, es una ciudad con un gran movimiento económico que, en la década de 1990, llegó a situarse entre las urbes con mayor volumen de circulación monetaria en el mundo.
La expansión del modelo de la agricultura empresarial desató un gran repliegue de las poblaciones rurales. La producción agrícola a gran escala, con su estandarte, la soya, desplaza anualmente a millares de personas desde los sitios que habitan históricamente
El conflicto por la tierra es el tema central a atender. Se trata de una cuestión clave para aliviar la actual penuria económica que aqueja a más de dos millones de paraguayos y paraguayas que viven en situación de pobreza.
En el departamento de Alto Paraná se encuentra la zona de Ñancuday, ubicada a poco menos de 400 kilómetros al este de Asunción. Allí centenares de familias ocuparon las tierras conocidas como finca 4036, del distrito de Jesún y Trinidad. La Liga Nacional de Carperos, organización que aglutina a pobladores rurales de diversos departamentos del país, reclama unas 12 mil hectáreas. Tranquilo Favero, empresario de origen brasileño, se erige como el supuesto propietario de las tierras en litigio.
Los ya popularizados carperos (ver recuadro) aseguran que existen excedentes sin títulos en el terreno y que, en muchos casos, se trata de “bienes malhabidos”. Pero el grupo Favero se atribuye la propiedad al asegurar que posee los títulos que le acreditan esas tierras.
El área total en disputa está compuesta por 54 mil hectáreas, dimensión suficiente como para dar respuestas a cerca de 300 mil familias en todo el país que carecen de tierras según organizaciones campesinas.
El reclamo de Ñancuday es apenas una fracción de la demanda de tierras a nivel nacional. Las organizaciones campesinas estiman que cerca de 471 mil hectáreas en todo el país están en manos de empresarios brasileños que usufructúan títulos ilegítimos otorgados durante la dictadura de Alfredo Stroessner, entre 1954 y 1989.

Oídos sordos
El juez de Paz de Ñacunday, Marcos Martínez, emitió un fallo en primera instancia que favoreció a los campesinos. “Se ha comprobado la existencia de excedentes (de tierra) conforme al plano ilustrativo que se acompaña”, señala en su resolución. Esta medida, que reconoce la demanda de los trabajadores rurales, le costó al magistrado un juicio por parte del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados (JEM) y la suspensión en el cargo.
Por otra parte, los pobladores y propietarios de las colonias Itaipyté, Toro-cua y Lomas Valentinas, todas del distrito de Ñacunday, denuncian haber sido objeto de estafa de parte de la empresa Agrotoro SA, propiedad del empresario Favero.
Según investigaciones periodísticas, las tierras actualmente en conflicto fueron adquiridas inicialmente por la firma Gulf + Western Americas Corporation, cuya finca madre original es, precisamente, la 4036. En 1979 estas tierras fueron vendidas a la empresa Agriex SA. Las tierras finalmente quedaron en manos de Agrotoro, de Favero.
Tras el reclamo de los campesinos, la corporación de los empresarios agrícolas, apoyados por otros sectores y por la prensa comercial, cerraron filas. Los representantes de las compañías que aseguran ser propietarias de estos predios reiteraron que no están dispuestos a ceder ante un planteamiento de justa distribución de tierras. Con sus tractores en la ruta dejaron en claro su posición, refrendada por la Asociación Rural del Paraguay (ARP) durante la inauguración de la Exposición de Agricultura, Industria, Comercio y Servicios, que se realizó este año en Mariano Roque Alonso, localidad aledaña a Asunción.
El dirigente de la Organización de Lucha por la Tierra, Ramón Medina, estimó que “unas nueve millones de hectáreas fueron entregadas a jerarcas y adulones de la dictadura de Alfredo Stroessner. Son aquellos que acumulan riquezas sin pagar impuestos, los que se ofenden porque se les solicita que muestren sus títulos de propiedad y amenazan con un ‘tractorazo’ por una supuesta inseguridad. Son ellos mismos los que generan una situación de enfrentamiento y de atropello a derechos elementales, defendiendo sus privilegios”.
Otra de las cuestiones que quedaron en evidencia con el conflicto de Ñacunday es la falta de un catastro a nivel nacional. El Gobierno anunció la toma de un nuevo crédito para implementarlo. Este déficit es uno de los elementos que propicia la concentración de tierras. Se trata de una de las barreras a romper si se quiere dar una respuesta a fondo para la mayoría de la población.
El 12 de julio, el gobierno nacional decidió oficialmente mediar en el conflicto, reconociendo el derecho al acceso a la tierra consagrado en la Constitución del país, aunque consideró que el problema es “de naturaleza privada”. Además, el Poder Ejecutivo planteó la instalación de una mesa de diálogo para una solución de fondo.
Un comunicado firmado por el jefe de Gabinete Civil de la Presidencia de la República, Miguel López Perito, señala que “este conflicto (es) de naturaleza privada y de resolución jurídica, pero con gran repercusión social, derivada del involucramiento de personas y sus familias, del derecho al trabajo de la gente, a la actividad productiva en su conjunto, e igualmente a la necesidad de poner en vigencia real, más allá de cuestiones declarativas, el acceso a la tierra como un derecho constitucionalmente consagrado a favor de cada ciudadano paraguayo; el gobierno nacional, a través de sus instituciones ha estimado oportuno, conveniente y de obligación involucrarse en el afán de lograr la solución del conflicto”.
El texto admite que se ha constatado que la crisis “fue generada por instrumentos de dudosa legalidad relacionados a tierras, para favorecer negocios en detrimento del patrimonio de entidades bancarias, detrimento de la salud del sistema financiero, y finalmente, detrimento del patrimonio del propio Estado en la medida en que debió en todos los años anteriores acudir en auxilio del desamparo generado contra sus ciudadanos afectados”.
Un día más tarde del compromiso oficial, los carperos abandonaron la ocupación del predio 4036 de Ñancuday. Pero las banderas siguen flameando desde terrenos aledaños. Los campesinos prometen que la lucha continuará.

Desde Asunción, Vicente Páez

Carperos
Hasta hace un año, la sociedad paraguaya ignoraba el significado y el sentido del término “carperos”. Las protestas, fundamentalmente cortes de caminos y ocupación de tierras, popularizaron a estos campesinos que tienen en común la carencia de tierras para cultivar. Mayoritariamente provienen de los departamentos de Alto Paraná y San Pedro, aunque en los últimos tiempos se han conformado grupos en otros distritos del país. Más allá de la novedad del término que los popularizó, no son actores sociales nuevos, sino ramificaciones o desprendimientos de organizaciones campesinas históricas, muchas de las cuales apoyaron o apoyan la gestión del presidente Fernando Lugo.  A comienzos de este año, la Liga Nacional de Carperos alertó que habría ocupaciones masivas si el gobierno paraguayo no solucionaba los históricos reclamos. En marzo, se registró la primera gran toma de tierras.  La legimitidad de las demandas no impide a algunos dirigentes del sector alertar que los carperos están siendo infiltrados por grupos políticos afines al Partido Colorado, con la clara intención de desestabilizar al gobierno de Lugo, ya sea promoviendo el caos o provocando desalojos violentos con consecuencias insospechadas. A pesar de esta posible acción de la derecha, los organismos de Derechos Humanos alertan sobre la criminalización de las luchas sociales, frente a una demanda históricamente justa.

“Tenemos la política indigenista más pobre del continente”

2011-08-03T14:25:00.009-04:00

Gloria Scappini, antropóloga. Foto de Osvaldo "Pato" Escobar

Trabaja con los mbya guaraní siguiendo la huella de León Cadogan. En un proyecto inédito filma “Palabras almas” un registro etnógráfico en formato documental donde busca acercarse a la filosofía guaraní que reside en el Ayvu Rapyta. Dice que hay que descolonizarse del propio Paraguay para comprender valores profundos. Entiende que los pueblos indígenas están en resistencia e inclusive hicieron “resiliencia”, se sobrepusieron al violento trauma de la conquista, de la colonización que asegura, sigue vigente.

Ficha

Gloria Scappini es antropóloga. Convive con un grupo del pueblo Aché-Guayaki desde el 1998, iniciando así su experiencia de campo con comunidades indígenas. Viaja en el 2001 a Francia, dónde realiza la integralidad de sus estudios de Antropología Social en la Universidad de París X Nanterre. Reside en dicho país durante ocho años, sumando experiencias en idas y vueltas al Paraguay en diversos temas de investigación ligados a la realidad indígena Guaraní en el Paraguay. Inicia investigaciones en el 2003 con el pueblo Mbya-Guaraní. Migrante y estudiante en París, trabaja como mediadora cultural en acompañamiento etno-psicológico y etno-psiquátrico para familias migrantes y en situación de exilio. Su tesis de maestría, sobre la migración a las ciudades y la ocupación de un basural por los Mbya-Guarani la llevan a articular la etnografía con metodologías de estudio de historias de vida con trasfondo resiliente.

¿Cómo nace la búsqueda que lleva a producir la película Palabras Almas?

A mi lo que me llama la atención del caso paraguayo es la paradoja entre una exaltación de los símbolos indígenas en la ideología de construcción nacional y paralelamente la política indigenista más pobre del continente cuando tenemos 17 etnias y se exalta por todos lados el bilingüismo y el guaraní y nunca hemos entrado en un proceso de curiosidad ni de intelectual, hasta espiritual de las raíces indígenas.

- ¿A qué crees se debe?

- A un proceso muy perverso de construcción nacional. Trabajo con los guaraníes porque es más visible ese sistema perverso porque el Chaco siempre fue tierra de otros, fue muy rápidamente delegado a los extranjeros, el propio Paraguay no pobló el Chaco.

En cambio la región Oriental fue el territorio de construcción del Paraguay allí estuvo el frente pionero ganadero, ahí se desarrolló la agricultura, las estancias, las ciudades.

Los guaraníes “del” Paraguay son los del Caciqué Lambaré, salimos todos de él y ese relato conocido, en tanto que los guaraníes “en el” Paraguay son cinco etnias que están con una lengua propia en extinción a causa de la política de bilingüismo que va sobre ellos.

Ahora se les va a enseñar guaraní paraguayo en vez de estar aprendiendo las lenguas guaraníes que hablan ellos que son los ancestros de nuestro guaraní paraguayo.

- ¿Cómo se podría revertir, qué políticas se deberían aplicar?

- Es un proceso a muy largo plazo porque el propio Paraguay no se ha autocriticado, ho hizo una retrospección de sus orígenes. Mientras no nos descolonicemos del propio Paraguay que ha extirpado de lo indígena sus más grandes símbolos y los ha colonizado será dificil. El caso de la lengua guaraní es típico. Si bien se siente la raíz indígena por ser más expresiva, más poética, para vehicular algunos conceptos, en general ha perdido los conceptos matrices de la filosofía indígena.

No hay que olvidarse que la lengua está presente porque la tomaron los jesuitas y tradujeron la biblia.

- ¿Pensás realmente que el guaraní paraguayo pierde la capacidad de ser vehículo de una filosofía?

El hecho de hablar guaraní paraguayo no te autoriza en nada a ser un interlocutor con un Mbya desde sus catetgorías religiosas.

- ¿No es un vehículo de aproximación en una mirada más optimista, una puerta de entrada?

Es sinónimo de colonizador el guaraní paraguayo, los Mbya mismo te dicen, “nosotros estamos en guerra con ustedes. Ustedes son hijos nuestros y nos sacan todo”. Un paraguayo comun y corriente no sabe que es un “okygua”, que es el “vyaguapy” o el concepto del “teko”, no sabe lo que está atrás como filosofía descolonizada.

El guaraní se superpuso, fue herramienta de colonización. Entonces los Mbya, que son los más radicales, dicen que están en guerra mundial, así se sienten.

Hace más de 500 años y siguen en la resistencia más grande. Y ahora con la información y la interconexión en el mundo, hay un sentimiento, en el sentido de que todos los pueblos indígenas del mundo están luchando contra un sistema y no están aislados.

- ¿En qué comunidades trabajás?

En Caaguazú y Caazapá donde trabajo con interlocutores valiosos por ser descendientes de los informantes de León Cadogan, voy detrás de ellos, detrás de la historia de la etnografía paraguaya, estoy en eso.
El Ayvu rapyta es “el” gran texto guaraní...
… ¡¡¡Es nuestro Popol Vuh!!! (Libro de los mayas) El día que el paraguayo se apropie de ese texto ahí vamos a estar en el camino.
¿Y la película de alguna manera nos va a acercar?
Claro, es una etnografía llevada a imágenes, entendí que una forma de abrir la investigación y hacerla más acesible era con la imagen. Además este proyecto tiene la particularidad de que el equipo de producción se está construyendo solamente a base de los propio Mbya. Estoy apostando a la formación técnica audiovisual básica para ellos y darle libre curso a la percepción indígena de la realidad. Estoy experimentando con eso, apostando a eso. No solo es pedir plata para un documental, sino financiar todo un proceso de intercambio con la comunidad y la construcción colectiva de la identidad que se va a mostrar. Qué facetas de la cultura se deciden a mostrar porque son celosos de ciertas cosas. Se hace con las consultas colectivas debidas y hay entre ellos decisiones políticas bastante importantes sobre cosas que van sintiendo que es importante transmitir y otras que todavía no.

- ¿Cómo percibis la vida de este libro oral, de esta filosofía?

- La filosofía está viva y en ciertas regiones más viva que en otras. En lo individual pienso que está viva. Ahora a nivel colectivo ya depende de las condiciones de la naturaleza de la comunidad. Hay algunas en que hubo contacto con evangelización y otras más aisladas, hay algunas autónomas en lo económico, otras que no, el panorama religioso difiere mucho.

Por otro lado los relatos orales siempre cambian, no quedan rígidos.

- ¿Cómo afrontás el costo de la película?

Con un pequeño financiamiento que me permitió comenzar de los fondos concursables de la Secretaría de Cultura y sigo en la búsqueda de financiamiento.

Pueblos en “Resiliencia”
“No tengo dónde enseñar antropología”, cuenta Gloria Scappini expresando una dura realidad: No existe carrera de antropología en las universidades del país. “Hay antropólogos formados, hay investigadores en ciencias sociales, hay indígenas e indigenistas, hay un pequeño universo de gente trabajando”, cuenta explicando que hay gente que podría afrontar la tarea, pero sin embargo hoy se le hace dificil transferir conocimientos y encontrar trabajo. “Apostamos a vivir de esto”, dice y cuenta que es profesora en la carrera de Filosofía de la Universidad Católica.
La antropóloga, entiende que los pueblos indígenas hicieron un proceso de “resiliencia” y lo explica: “Es un concepto que lo ha visibilizado el etólogo Boris Cirulnyk a raíz del estudio de estos procesos en sobrevivientes de Auschwitz. El mismo vio a sus padres morir en los campos de concentración y se escapó a los seis años”.
Según cuenta su experiencia ayudo a quebrar “el determinismo que decía que si uno tenía una infancia mala o no tenía las condiciones, si o si, estaba destinada a estar al margen de la sociedad a ser un psicópata o un tarado o un asesino, drogadicto, etc”.
Es allí donde la tarea de Cirulnyk gana cuerpo. “El dice algo muy interesante: De un número x de personas que salen de un hospital psiquiátrico no están contabilizadas las personas que salen adelante. No están contadas por la sociedad, no hay estadística. Entonces dice, me ocupo de la gente que se salió y para eso tengo que ir a investigar historias de vida individuales, ir a buscar a esas personas que no están encerradas”.
Así descubre que “hay gente con pasados atroces que pudieron construir una familia, fueron exitosos en el estudio y en el trabajo, desarrollaron capacidades de genios, encuentra muchos ejemplos. Entonces es como la vertiente optimista de la psicología de su época”.
Scappini aplicó el concepto a sus investigaciones con los pueblos indígenas. “Porque entiendo la resiliencia en el sentido de que es un proceso que se puede dar de manera individual pero también de manera colectiva. Integré mucho en mi investigación antropológica herramientas de la psicología y el psicoanálisis para aplicar a la etnografía. Creo que en parte porque la antropología tiene raices psicoanálíticas sobre todo en la escuela francesa, (Jacques) Lacan, influye en (Claude) Levi Strauss”, ejemplifica.
“Empecé trabajando con los Aché Guayaki y siempre opté por una etnografía de proximidad, de historias de vida, de la construcción subjetiva de las historias individuales, familiares, comunitarias y los Aché tienen el pasado más trágico con el genocidio que vivieron. No digo que son los únicos que hayan sufrido contactos violentos, todos los pueblos indígenas del Paraguay sufrieron y sufren el etnocidio y el ecocidio juntos”.
Reflexiona entonces que “me encontré con relatos muy dificiles, gente que testimonia haber sido cazados, raptados. Los Aché me abrieron eso y entonces me vi obligada a interesarme un poquito como contenerme yo misma para seguir investigando”.
Explica entonces que “el antropólogo convive, y lo que va viendo le va haciendo armar su estudio, en el hacer se va construyendo. Entonces la resiliencia la explico de esa manera, es un elemento para preguntarnos cómo un individuo o un colectivo pudieron tener la capacidad de sobrellevar la adversidad”.
Para Scappini esta resiliencia colectiva se funda en las condiciones desfavorables que vivieron. “El reencuentro identitario sería la clave, un motor de resiliencia. El encuentro con las diferentes facetas de una cosmovisión. Pienso que por ahí pasa la clave. La “Indianidad” se dice, es un concepto que en Paraguay está muy nuevo, pero que es importante a nivel político. Ellos siguen siendo, esa es la fuerza”.

Publicado en La Nación
www.lanacion.com.py

Vaivenes del plan reeleccionista

2011-07-10T13:29:00.002-04:00

Ambigüedades: el presidente Fernando Lugo niega que aspire a una reelección, actualmente prohibida por la Constitución paraguaya. Pero pide atender los reclamos de aquellos sectores populares que recogieron más de 100 mil adhesiones para presionar al Congreso con una enmienda de la Carta Magna. La derecha se divide entre quienes aceptan la discusión y quienes la rechazan, instalando una nueva campaña de desgaste del Gobierno desde los medios hegemónicos de comunicación.

Adherentes del Frente Guasu, el movimiento social y político que acompaña al presidente Fernando Lugo, colectaron unas 100 mil firmas para pedir al Congreso que habilite una enmienda constitucional que permita la reelección del mandatario. El Jefe de Estado reiteró que esta posibilidad no está en sus planes políticos, aunque pidió a la oposición atender la voz del pueblo que quiere expresarse dentro de una democracia participativa. La simple hipótesis de un nuevo mandato de Lugo preocupa al poder fáctico paraguayo que se opone a la iniciativa de manera frontal.
“La enmienda abre un camino, pero Fernando Lugo no tiene ningún interés en la reelección”, reiteró en varias ocasiones el Jefe de Estado. La reelección quedó vetada en la Constitución vigente, promulgada en 1992, tras el derrocamiento de la dictadura de Alfredo Stroessner, quien gobernó entre 1954 y 1989.
Aun así, la polémica se incrementó a mediados de junio con la decisión del Presidente de remover a los ministros de Obras Públicas, Efraín Alegre y del Interior, Rafael Filizzola, dos aspirantes a la primera magistratura de la República en las elecciones de 2013.
Lugo defendió su decisión de separar a ambos ministros al sostener que “las labores del Gabinete deben centrarse en sus objetivos específicos, con resultados tangibles, amplios e incluyentes, honrando de esta manera la confianza de la ciudadanía”. Ambos ministros hacían campaña para sus aspiraciones, pero fundamentalmente, habían manifestado su oposición a la continuidad de Lugo más allá de 2013.
Filizzola fue reemplazado por el comisario retirado Federico Acuña en la cartera de Interior, mientras que en Obras Públicas, Alegre fue sucedido por Cecilio Pérez Bordón, quien hasta ese momento ocupaba el Ministerio de Defensa. El general retirado Catalino Luis Roy Ortiz fue designado, a su vez, para reemplazar a Bordón.
Esta determinación presidencial reavivó las voces de rechazo a una hipotética reelección. Empresarios de la Federación de la Producción, Industria y Comercio (Feprinco) y la Asociación Rural del Paraguay (ARP) manifestaron públicamente su oposición a la enmienda constitucional que impulsan los sectores populares afines a Lugo. Esta postura fue acompañada por los medios de comunicación empresariales, que editorializaron en contra de un nuevo mandato.
El precandidato mejor posicionado del Partido Colorado, Horacio Cartes, declaró: “veo (a Lugo) como parte del eje del mal, ligado a Hugo Chávez (presidente de Venezuela) y Evo Morales (presidente de Bolivia)”.
Este empresario, sospechado de tener vínculos con el narcotráfico, aclaró que no se opone a la figura de la reelección presidencial, pero rechaza la posibilidad de que el presidente Lugo pueda acceder a ella. Un mes antes, el dirigente colorado se había mostrado sin temores sobre esta alternativa reeleccionista.
Cartes adelantó que los 13 diputados y 4 senadores que responden a su movimiento, Honor Colorado, cerrarían el paso a la enmienda. El diario opositor Abc Color completó la idea: “éste (anuncio de Cartes) deja el plan sin mayoría posible en ninguna de las dos Cámaras. Aun si cuentan con el sector de (el dirigente liberal) Blas Llano, sólo tienen hasta ahora cinco votos de los 23 necesarios en el Senado y 13 de los 41 que se requieren en Diputados”.
Las posibilidades de la enmienda, entonces, tendrán que ser analizadas con los legisladores colorados que responden al ex presidente Nicanor Duarte Frutos y al ex vicepresidente Luis Castiglioni, que en principio apoyarían la modificación constitucional. Y habrá que seguir de cerca la evolución en aquellos sectores del Partido Liberal (Plra), integrante de la alianza de gobierno, que pueden acompañar la iniciativa reeleccionista.

Una fórmula posible
El senador Blas Llano, presidente del Plra convocó a una convención de su partido para agosto, con la intención de decidir la postura sobre la reelección presidencial. Algunos sectores liberales consideran que Llano está en condiciones de acompañar a Lugo en el segundo período de Gobierno.
Para el presidente del histórico Partido Liberal “lo importante es continuar con el proceso”, abierto el 20 de abril de 2008, cuando con la Alianza Patriótica para el Cambio (APC), liderada por Fernando Lugo con el apoyo del Plra, llegó al gobierno del Paraguay, tras vencer al Partido Colorado y acabar con más de 50 años de gobierno ininterrumpido de esta fuerza.
Llano disputa la candidatura presidencial dentro del Plra con el destituido Efraín Alegre y con el vicepresidente de la nación, Federico Franco, quien, a diferencia de los dos anteriores, se enrola en el ala derechista que enfrenta de manera frontal al presidente Lugo. Franco dijo que Lugo “marcha hacia el totalitarismo del siglo XXI”, al cuestionar los recientes cambios en los ministerios.
La convención liberal, conformada por 900 representantes de todo el país, analizará no sólo la estrategia de cara a las presidenciales de 2013, sino que también tendrá la responsabilidad de decidir si el Partido sigue en el gobierno, si se mantiene dentro de la Alianza Patriótica para el Cambio, y si, finalmente, apoya la reelección de Lugo.
Mientras tanto, el Jefe de Estado reitera su postura frente a la iniciativa popular de recoger firmas para una enmienda constitucional: “no quiero ni busco la reelección (…) tienen que pasar demasiadas cosas para que yo cambie de opinión”. De todas maneras, sostiene el mandatario, “el pueblo tiene derecho a expresar sus deseos (y) poco favor le harían quienes intenten acallar la voz de la ciudadanía”.

Desde Asunción, Jorge Zárate

Polémico desembarco de la minera Río Tinto
La minera canadiense Río Tinto Alcan (RTA) sondea la posibilidad de instalar una planta de aluminio en Paraguay, con una inversión de 4 mil millones de dólares. Las negociaciones primarias con el gobierno se iniciarán en agosto. El representante del Ministerio de Industria y Comercio, Diego Zavala, estimó que los primeros acuerdos podrían concretarse en diciembre. Tras una reunión que mantuvieron los empresarios con el presidente Lugo, el funcionario aclaró que “el precio de la energía va a ser determinado por el Gobierno”. Se informó que una consultoría, a un costo de 550 mil dólares, determinará las alternativas de uso de la energía eléctrica y los posibles escenarios donde se instalará la planta de aluminio. Una de las alternativas es que la planta se instale en la región oriental del país, cerca de la Hidrovía Paraná-Paraguay. Importaría materias primas de Brasil y exportaría los productos de aluminio, ya elaborados. Sectores sociales agrupados en el sitio www.elpueblodecide.wordpress.com alertan que RTA pediría una tarifa subsidiada de 25 dólares esta-dounidenses por Megawatt/hora (U$D/MWh), cuando el precio de mercado en el Brasil es de 80 U$D/MWh. Agregan que este valor sería fijo por al menos 20 años. “No es conveniente, con el mismo subsidio podemos triplicar la cantidad de empleos con la industria nacional”, dijo un especialista que pidió mantener reserva.  Fuentes del Gobierno sostienen que la inversión canadiense para la instalación de la fábrica de aluminio sería de 1.500 millones de dólares. A esto se sumaría la mano de obra para la construcción, que insumiría 1.500 millones en forma directa y otros 900 mil en la instalación de la planta. Río Tinto Alcan es uno de los cinco grupos de productos de la multinacional minera Río Tinto, líder mundial en producción y abastecimiento en bauxita, alúmina y aluminio. El debate alrededor de la instalación de una planta de aluminio coincide con el anuncio oficial de que Paraguay contará con una nueva línea de transporte de la energía de Itaipú que, según el presidente Fernando Lugo, servirá para cambiar la matriz productiva. “Cuando se instale todo el sistema de la línea de 500 Kv que estamos iniciando, el Paraguay tendrá posibilidades reales, no teóricas, de dejar de ser un país solamente agroexportador, para convertirse en un país industrializado. Ya no venderemos solamente nuestros productos del agro sin valor agregado. El país estará en condiciones de producir e industrializar productos manufacturados, para el consumo local y para la exportación”, dijo el jefe de Estado.

Reelección de Fernando Lugo, que decida el soberano

2011-07-06T15:33:00.003-04:00

Por Jorge Zárate

Primero lo primero: Lugo tiene derecho a la reelección y esto más allá de que la consiga o no.

La pretensión del presidente y sus adherentes es impedida por la constitución del 92, pensada y sancionada con Stroessner todavía vivo en el cuerpo político, financiero y admistrativo. Por esos motivos, esta Carta Magna apenas modificó el esquema stronista que hoy sigue rigiendo y es bien sabido que, más allá del tema puntual de la reelección, es necesario reformarla desde hace años.

El de elegir y ser elegido es un derecho político esencial y toda la argumentación de forma que se haga es mera oposición y eso lo sabe bien el poder fáctico de este país.

Es así como se explica la defensa de la fórmula Efraín Alegre-Rafael Filizzola que hizo llegar al stablishment a extremos delirantes. Es fácil advertir que con la destitución de sus cargos de ministros, perdieron base de $ustento y es esto lo que preocupa realmente a sus mentores.

Los dueños de este sistema latifundista y agroexportador saben de las dificultades que tendrá su formula preferida para enfrentar en una contienda electoral a Lugo-Blas Llano que parece es la alternativa que gusta al oficialismo.

Tampoco debería ser tan problemático a la interna de la Alianza entre el Partido Liberal (PLRA) y los partidos del Frente Guasu (FG) que ambas disputen a fin de determinar cuál es el perfil que sus electores prefieren: El poncho juruicha de Lugo/Llano, o la derecha de Efraín Alegre-Rafael Filizzola, centroderecha siendo optimistas.

Este es el punto central que comenzarán a dirimir con seriedad los 900 convencionales liberales en agosto próximo, lo demás es ruido.

Las bases del PLRA no van a querer quedar fuera del poder y esto también es del entendimeinto de su dirigencia, así que todo hace suponer que los que hoy aparecen rigidos opositores se vayan alivianando en el tiempo.

Que todos hagan cálculos con relación a los votos en el parlamento es una señal clara de que la posibilidad de la enmienda existe y que tiene chances.

Por eso la quieren frenar Horacio Cartes, el precandidato presidencial del Partido Colorado, aunque hasta el momento no consiguió la adhesión partidaria.

Nicanor Duarte Frutos y Castiglioni tienen en la posibilidad de alentar la enmienda, una garantía de supervivencia política que no dejarán pasar.

Patria Querida prepara un frente antireelección que tendrá apoyo de la gran prensa y el Unace escucha ofertas.

Es un juego delicado, en el que las mayorías miran desde fuera.

Así son las oligarquías.

Trabajadores, campesinos, trabajadores informales, subocupados, desocupados, lo comprenden a cabalidad.

Sería bueno escucharlos hablar en las urnas de un referendum.

Que decida el soberano.

Soberanía nacional y movilización popular

2011-06-07T10:09:00.001-04:00

Independencia: el pueblo paraguayo salió masivamente a conmemorar los 200 años de la declaración de la independencia el 15 de mayo de 1811. El discurso del presidente Lugo estuvo marcado por la coyuntura política. Llamó al diálogo y condenó la “narcopolítica”, en clara alusión al precandidato presidencial por el Partido Colorado Horacio Cartes, sospechado de tener vínculos con el tráfico de tabaco y drogas. La renegociación de los acuerdos energéticos con Brasil y Argentina fue la carta de presentación de Lugo ante la población por su valor de reivindicación soberana. Dilma Roussef y Cristina Fernández no asistieron a la celebración.

Casi un millón de personas celebraron en las calles de Asunción el Bicentenario patrio en un movimiento inédito y fundacional. “Nunca vi tanta gente en mi vida”, decía una ama de casa frente al Panteón de los Héroes en la medianoche del 14 de mayo, cuando la andanada de fuegos artificiales coloreaba el cielo para celebrar la llegada del 15, día en que se dio el primer paso para la independencia del Paraguay hace 200 años.
Los festejos se desarrollaron principalmente en el recientemente inaugurado Parque Costero Bicentenario, en la fachada litoral del Palacio de López. Ya por la mañana, el presidente Fernando Lugo escribía en el libro de visitas de la Casa de la Independencia: “Desde esta histórica casa, ruego que mi grito sea para que ninguna nación tenga la osadía de arrebatarnos la independencia y soberanía que nuestros próceres de Mayo tan valientemente nos legaron. ¡Honor a nuestros Próceres! ¡Viva el Paraguay siempre libre!”. Después llamó, en su discurso frente al Panteón de los Héroes, a la unidad: “que no se despoje de la belleza de la pluralidad, unidad que no tensione las divergencias propias de una democracia joven y entusiasta que vivimos”. Y agregó: “¿Qué nos cuesta sentarnos a la mesa siempre fraterna del diálogo, a agotarnos en el debate; con la herramienta de la palabra honesta, sincera, comprometida hasta lograr un mapa del futuro nacional, con los puntos cardinales precisos, integrados desde las grandes representaciones institucionales y la gran participación cívica?”.
En la invitación a cambiar los ejes centrales de la discusión del país llamó a “arrojar al basurero de la historia, esa camiseta desgarrada de la informalidad, el pokarê (robo), la coima, la falsificación, el narcotráfico, la narcopolítica, el contrabando y a abrir las velas al nuevo viento que está soplando hacia el rumbo del Paraguay, con seriedad, con competitividad y compromiso con el país confiable”. Su alusión a la narcopolítica fue una acusación directa el precandidato presidencial por el Partido Colorado Horacio Cartes, millonario empresario sospechado de haber obtenido su capital gracias al tráfico ilegal.
La instauración de un prolongado feriado entre el 13 y el 16 de mayo, la buena organización de la agenda cultural que puso en valor la actuación de los artistas nacionales y la televisación en directo fueron elementos que ayudaron a la movilización popular. Con banderas, gorros y camisetas de la selección de fútbol, los paraguayos tomaron las calles del centro asunceno, transformándolas en peatonales, en un hecho que conmovió a los más adultos y desató la algarabía de los jóvenes. Se estima que la movilización dejó en los comercios y en los vendedores ambulantes del centro unos 30 millones de dólares, una cifra inédita para un fin de semana en la ciudad.

Energía y relaciones bilaterales
El presidente Lugo dijo entender las disculpas de las presidentes Dilma Roussef y Cristina Fernández y del presidente Hugo Chávez, que eran esperados para los festejos del Bicentenario y cuyas ausencias fueron lamentadas.
Los festejos coronaron, de alguna manera, la aprobación por parte del Senado de Brasil del acuerdo que implicará el pago de 360 millones de dólares al Paraguay por el excedente de energía paraguaya en Itaipú, una cifra que triplica los 120 millones de dólares por año que paga el Estado brasileño hoy.
Se trató de una medida celebrada porque el tema de la renegociación del tratado de Itaipú y el aumento de las compensaciones, fue una promesa electoral de Lugo.
Como prueba de la sanción, una copia de las “notas reversales”, firmadas en julio de 2009 entre el Presidente y su entonces par Luiz Inácio Lula da Silva, fue recibida el sábado 14 por el canciller paraguayo Jorge Lara Castro, de parte del canciller brasileño Antonio Patriota.
Encaramado en el logro, el presidente Lugo anunció: “Dijimos que avanzaríamos en un diálogo maduro con Brasil (...) Igualmente, con Argentina esperamos que pronto esas negociaciones, que traducen una nueva diplomacia con dignidad y personalidad, den sus frutos”.
“Las tareas de negociación (con Brasil) las hemos hecho con perfil bajo, silenciosamente, así como Chile está conversando con Bolivia sobre su salida al mar, así como Venezuela está conversando con Colombia para limar sus asperezas”, aseveró Lugo en un contacto posterior con periodistas. “Así estamos conversando con Brasil, así estamos conversando con Argentina para que este sueño de genuina soberanía de nuestro país sea realidad lo más pronto posible”, recalcó. Diferentes medios de comunicación vincularon la ausencia de las mandatarias de ambos países a estas negociaciones, aunque no hay versiones oficiales que avalen dicha hipótesis.
Paraguay reclama a la Argentina la posibilidad de vender a otros países de la región su excedente de energía, algo que no permite el tratado bilateral actual; y la revisión de la deuda de construcción, que equivale a unos 15 mil 800 millones de dólares.
En principio, Argentina autorizó la posibilidad de utilizar su red eléctrica para que se pueda exportar energía de la pequeña represa de Acaray, completamente paraguaya, a Uruguay. Las diferencias de precios son claras para entender el por qué del reclamo de Lugo. Uruguay pagará entre 40 y 50 dólares por megavatios/hora por la energía de Acaray, mientras que Brasil paga 9 dólares por megavatios/hora y Argentina 10.
Yacyretá tiene una potencia de entre 1.400 y 1.500 megavatios, de la cual el 50% pertenece a Paraguay como socio condómino. Según el tratado, si el país no usa tal energía está obligado a vendérsela a Argentina, que paga por ella cuatro veces menos que el valor de mercado.

Desde Asunción, Jorge Zárate

Se fortalece Urupabol
Los gobiernos de Paraguay, Bolivia y Uruguay acordaron profundizar el proceso de cooperación de Urupabol en la reunión que mantuvieron los presidentes Fernando Lugo, Evo Morales de Bolivia y José Mujica del Uruguay en la residencia Presidencial Mburuvichá Róga (Casa del jefe en guaraní), durante los actos del bicentenario. El encuentro de los gobernantes también contó con la presencia de los cancilleres Jorge Lara, de Paraguay; Luis Almagro, de Uruguay; y David Choquehuanca, de Bolivia.
Morales consideró que hubo avances en temas energéticos y cuestiones vinculadas al comercio y tráfico en los ríos Paraguay y Paraná. Destacó el papel de Unasur y recordó que de los 12 países de la región, sólo los Congresos de Paraguay y Brasil no han ratificado la entrada al bloque.
Al ser consultado sobre si Bolivia desarrolla un proceso de rearme en la frontera con Paraguay, apuntó que si su país tiene armas es para luchar contra el narcotráfico como derecho de cualquier nación soberana. El presidente Lugo mencionó la voluntad de Ecuador de integrar el subgrupo regional, pedido que se analizará en las próximas semanas.

“Esta cantidad de gente en las calles va a marcar una inflexión en Paraguay”

2011-05-25T15:27:00.005-04:00

Edgardo Esteban, periodista de Telesur

Fotos: Elton Núñez

Responsable de la cobertura de la cadena Telesur, la única que transmitió los actos del Bicentenario con presencia en el país, con contactos en vivo y todo el mundo, reflexionó: “Me da la sensación de que hay un cambio y hay un futuro, un sacudón que va a marcar una inflexión en el Paraguay, un antes y un después. Esto que pasó ahora demuestra que se puede cambiar y que hay otra mirada en la gente”. Esteban, ex combatiente de la guerra de Malvinas, autor del libro “Iluminados por el Fuego”, que fuera llevado al cine por Tristán Bauer, es correponsal de la cadena en Argentina y encabezó el despliegue que se hizo con el soporte del equipo local al comando de Guillermo Verón.

- ¿Qué te deja la cobertura del Bicentenario?

- Me quede muy sorprendido, más allá de lo profesional, porque uno como periodista se va a la plaza de Toros pero tiene que evitar que le salpique la sangre. Aca de una forma, uno no quiere comprometerse porque viene de afuera pero también es parte de una fiesta que era impensada.

Estuve en muchas coberturas, vine muchísimas veces a Asunción y al Paraguay, cuando se derrocó a Alfredo Stroessner viví y sentí ese momento tan especial para el pueblo paraguayo que se desprendía de esa dictadura militar , la más larga de América y de alguna forma ver hoy esta movilización, decían 800 mil personas, en las calles y poder celebrar con el arte con la danza con la música, es especial. Vi este espectáculo de las arpas, lo que se vivió anoche (por el Festival Vya Guasu del sábado), me dan la sensación de que hay un cambio y hay un futuro, un sacudón que va a marcar una inflexión en el Paraguay, un antes y un después. Y esto que pasó ahora demuestra que se puede cambiar y que hay otra mirada.

- ¿Cual te parece el elemento principal?

- Se puede salir de tantas internas y tantas peleas, el presidente (Fernando) Lugo decía, unidad, reflexión, transparencia y son elementos que veo en los jóvenes que son los grandes protagonistas. Sin duda que los jóvenes se llevaron el Bicentenario por delante y son los grandes responsables del próximo centenario y de lo que se va a construir de aquí en más, me parece que hay una generación que muchos subestiman.

Ven otro Paraguay, ya no aquel de Stroessner, de la corrupción, de que todo aquí se puede hacer fácil, me parece que hay otro Paraguay un país distinto, que puede ser previsible, justo.

- También hubo algunas líneas de comprensión de los procesos históricos de los tiempos de Francia y los López...

Totalmente, ese país que los dos grandes (Brasil y Argentina) siempre se lo han querido comer desde aquella guerra injusta y tan destructiva para un país que era el que debería haber sido hoy y el que debe ser mañana. Ese Paraguay de los ferrocarriles de la autogestión al que creo este nuevo amanecer le plantea esa posibilidad y ese desafío, ver como se recupera y está en uno mismo poder construir y cambiar. Sin dudas al ver cómo se lo ha vivido anoche está en los jóvenes.

- Una oportunidad para revertir también la antigua frase de Roa, “La isla rodeada de tierra... que vuelve siempre por la falta de interés, de presencia, por caso no se toma bien la ausencia de las presidentas Roussef y Fernández y de Chávez por dar ejemplos.

Se enfermaron todos...(rie) Paraguay también se tiene que abrir porque a la dictadura le sirvió ese aislamiento, ese esconderse, que nadie sepa bien qué pasaba acá. Uno venía acá a buscar lo prohibido. Me parece que el país se está abriendo en un proceso en el que se puede avanzar y retroceder más allá de lo que vaya a pasar en las próximas elecciones porque siento un cambio en el que no se puede volver atrás. Es cierto que fue muy injusto el hecho de que hayan venido pocos presidentes, creo que deberían haber estado más.

Daba la sensación de que uno iba a venir a otro Paraguay, entonces cuando se cursan invitaciones a desfiles militares, quizá a algún presidente eso no lo termine convenciendo, pero si se hubiese invitado a los presidentes a la fiesta del sábado por la noche... creo que hubiese sido distinto porque ahí está el secreto del cambio que está pasando en el continente.

¿Que rol juega la comunicación en este proceso latinoamericano?
La integración regional, por lo que significa la comunicación, es fundamental. Ya no se pueden ocultar a las comunidades aborígenes, el tema de la soja, el tema de la tierra, ese 2 o 3% de paraguayos que se creen dueños del país tienen un gran rival en lo comunicacional . Uno ve como las comunidades pelean, protestan y eso va creciendo y como decía también Lugo el tema de la educación. Contruir una mejor educación para que la gente pueda tener más presencia, más militancia y no tener miedo.

- Tu libro “Iluminados por el fuego” que también fue película tiene mucho de mensaje a la juventud..

...Cuando hicimos “Iluminados...”, León Gieco, le puso “Mal Presagio” a la canción de la película, entonces le dije “León, le tenés que cambiar el nombre y le puso “Para la Vida” y allí reflexiona: En los 70 te mataban por no querer a la patria, porque eras militante, zurdo, subversivo. En los 80 por quererla demasiado porque fuimos a una Guerra de Malvinas en la que éramos todos héroes, muchos murieron y después no nos dieron ni cinco de pelota. En los 90 argentina tuvo Cromagnon, tuvo la tragedia más dura en la que mueren 194 jóvenes en una discoteca, claro que ellos son vitales...

- ¿Cómo sigue este combate comunicacional que se vive en Argentina?

- En Argentina estamos buscando hacer cumplir la Ley de Medios. Estuve cuando vino la SIP (Sociedad Interamericana de Prensa) con un grupo para ir a ver por qué siguen diciendo que no hay libertad de expresión cuando es el momento más hermoso en este aspecto porque la comunidad aborigen más aislada del mundo puede tener su radio, las organizaciones sociales, los organismos de DDHH.
Por otra parte los que prohíben hoy son Clarin, Fibertel, que son los que no dejan que se se vea un canal de chicos maravilloso como es Paka Paka o no dejan ver CN23 o Telesur.
-¿A qué adjudicás esta actitud?

Fernando Savater en “Etica para Amador” relata que estaba Robinson Crusoe sin problemas en la isla hasta que apareció Viernes. Allí comenzó su gran dilema ético: “Me lo como o convivo”. Entonces creo que Clarín se come a Telesur por miedo, no quiere convivir, le teme cuando hay 200 canales y el que quiera ver lo va a ver... no es que alguien va a imponerle que solamente va a ver Telesur me parece que es tapar el sol con las manos porque hay mil formas distintas de verlo por Internet, por ejemplo.
¿Y cómo ves a Telesur?
Este proyecto va a seguir, porque ni es (Hugo) Chávez ni es Argentina, son 7 estados los que se involucran y es el primer canal pan regional de América Latina, es nuestro, nos pertenece. Fue el único que estuvo aquí cubriendo y le dio pertenenecia a este evento internacional, todos los demás se colgaban de los satélites para quitar imágenes de los canales locales. Telesur vino, salió en vivo, estuvo acá y le dio el realce de contar al mundo que habían 800 mil personas en la calle celebrando cuando los presidentes de otros países por ahí no venían, eso es un valor agregado.

- Algo que quieras comentar sobre el nacimiento de la Tv Pública en el país

Mi mujer trabaja en el Canal Encuentro y soy amigo de Tristán Bauer que es el director de la Televisión Pública. En este punto comparto lo que decía el presidente Lugo en el sentido de que no hay que hacer una televisión gubernista, del gobierno de turno, tiene que ser una para todos, que todo el mundo pueda estar, que todas las voces se puedan escuchar. Todos tienen derechos, cuanto más voces hay mejor porque hace pensar a la gente.

Hay que insistir en que tiene que ser autónomo en la construcción para este gobierno y para los que vengan. Una TV donde puedan estar las comunidades aborígenes, las organizaciones sociales, los campesinos, los trabajadores, los empresarios, que haya espacio para todos.

Guillermo Verón, Diego Verón, Nuria Vila y Raúl Lezcano, equipo de Telesur en la cobertura del Bicentenario en la terraza del Hotel Guaraní, sede del Centro Internacional de Prensa.

"Admiro la capacidad que tienen para levantarse"

“Me acuerdo cuando vine a cubrir lo del supermercado (Ykua Bolaños) donde vi un velatorio en cada cuadra, en algunos casos 2 o 3, todo por la negligencia y la avaricia de ese señor (Juan Pío Paiva) que no abría las puertas porque no quería que la gente se fuera, esos papás buscando sus hijos”, comenta Edgardo Esteban, periodista de Telesur, explicando que siempre admiró “la fuerza de los paraguayos para levantarse”.

Y desde allí opina: “De esa perspectiva donde uno ve que no hubo ningún incidente, que nadie se quejó, que hubo 800 mil personas en la calle apostando por el cambio, la vida, disfrutando cívicamente en cada cuadra donde había un espectáculo, un actor en medio de un recital, donde había un concierto, todo lo que significó esa magia de la pantalla multimedia sobre el Palacio de López y lo emocionante y conmovedor de la gente que a pesar de la lluvia estuvo con su paraguas ahí, eso significaba la pertenencia, como diciendo es nuestro, nos pertenece, ese es un cambio que va a dejar un sabor tan dulce al paraguayo que indefectiblemente tendrá repercusiones políticas y sociales”.

Según entiende este punto se puede apoyar en lo comunicacional “porque la comunicación comienza a ser de todos y eso no tiene retorno”.

Esteban dice estar “muy contento”, porque fue testigo “de casi todas las elecciones, los intentos de golpes de estado entre Oviedo y Wasmosy, cuando vine por lo de Stroessner estuve en la radio Ñanduti que hoy me dicen ha cambiado mucho, cuestión que me ha decepcionado, Cuando pregunto, no me da con los recuerdos de lo que era esa radio en aquel tiempo”

Y sigue recordando: “También estuve cuando ganó Lugo, pero la fiesta de la democracia y de la libertad que se vivió en estos días para mí va a perdurar para siempre. Es como que me cambiaron el Paraguay que conocía y lo hicieron de una forma tan hermosa que sin duda me voy conmovido y con mucha ilusión en los jóvenes y la generación que tiene que construir un país distinto donde no haya muerte y corrupción, finalmente somos todos iguales, y debemos apostar por la vida”, concluye.

Links de la cobertura de Telesur

http://multimedia.telesurtv.net/noticias/latinoamerica/paraguay/

http://www.telesurtv.net/secciones/afondo/especiales/Bicentenario_Paraguay/

Presentación

http://www.youtube.com/watch?v=uBRBnoy3Ink

Feria Naciones

http://www.youtube.com/watch?v=TcfQRFiWL0s&feature=related

Desfile

http://www.youtube.com/watch?v=CA08bK3Mv2I&feature=related

Entrevista a Magui Balbuena:

http://multimedia.telesurtv.net/13/5/2011/34835/balbuena-el-campesinado-ha-llevado-la-peor-parte/

Entrevista a Marielle Palau

http://multimedia.telesurtv.net/13/5/2011/34818/marielle-palau-pueblo-paraguayo-avanza-en-reivindicaciones/

Lugo buscaría otro mandato

2011-05-24T14:38:00.001-04:00

√ Carrera electoral en marcha

√ Fernando Lugo necesitará del apoyo del Congreso para poder ser reelecto en 2013

Proclama: sectores del oficialismo impulsaron la reelección de Lugo para 2013. El anuncio provocó fisuras en la alianza con el Partido Liberal que pretende instalar un candidato propio. Pero el Partido Colorado respondió positivamente a la medida, que necesitará una reforma de la Constitución nacional para llevarse a cabo. Abrir esa posibilidad fue un deseo de varios ex presidentes. En octubre se define si los paraguayos emigrados votarán o no en las próximas elecciones.

Podrá Fernando Lugo candidatearse para un segundo período presidencial, como plantean algunos sectores del oficialismo? La idea fue impulsada el último 20 de abril en el festejo del tercer aniversario de la histórica victoria electoral que puso fin a 60 años de gobierno del Partido Colorado. El primero que la propuso fue Camilo Soares, líder del Partido Movimiento al Socialismo (P-Mas), una de las fuerzas que conforman el Frente Guasu.
El lanzamiento de la candidatura de Lugo se hizo público por boca del ex sacerdote Celso Ovelar, intendente de San Lázaro (departamento de Concepción), durante la palada inicial de las obras de pavimentación de la ruta Concepción-Vallemí, un histórico anhelo de la región. En el acto aparecieron pancartas que pedían “reelección ya”, mientras el Presidente anunciaba un aumento del salario mínimo de 10%, que ahora alcanzará los 414 dólares mensuales. “El cambio no se detiene”, anunció al público y condenó la propaganda en su contra que realizan los medios de comunicación.
Ya en Asunción, en otro acto donde asistieron más de tres mil personas, Lugo admitió: “Tenemos mucho que hacer aún”. Celebró el histórico crecimiento de 15,3% de la economía en 2010; aunque señaló: “Queremos un Paraguay mucho más equitativo”, en alusión a las necesarias modificaciones que deben realizarse en el regresivo sistema impositivo para que tal crecimiento pueda ser aprovechado por los sectores sociales con más necesidades.
Lugo recordó también cómo logró el acuerdo con Brasil, que le permitirá a Paraguay recibir unos 360 millones de dólares anuales como compensación por la energía de Itaipú vendida a ese país: “Por fin Paraguay consiguió la soberanía energética, de la que hace tres años atrás muchos se reían”. Y exclamó: “¡Hasta dónde hemos avanzado que la exportación de energía es una realidad!”.
Pero para presentarse en las próximas elecciones presidenciales de 2013, Lugo necesita el apoyo del Congreso. El artículo 290 de la Constitución señala que para modificar cualquier cuestión vinculada a la duración de los mandatos, que incluye el caso de la reelección presidencial, se debe solicitar su reforma. Esto lo puede hacer el presidente, el 25% de los legisladores de cualquiera de las cámaras del Congreso o 30 mil electores en petición firmada. Pero la aprobación de la reforma sólo es posible con el voto de dos tercios de los miembros de cada Cámara del Congreso. Si se lograra superar esta barrera, el Tribunal Superior de Justicia Electoral deberá llamar a elecciones, dentro del plazo de 180 días, en comicios generales convocados únicamente para definir tal posibilidad.
Lo cierto es que el Gobierno ya encargó la realización de encuestas para saber si la ciudadanía apoyaría la iniciativa.

Reacciones diversas
“No es serio”, consideró de inmediato el senador liberal Julio César Franco, hermano del Vicepresidente, quien aspira a encabezar la candidatura presidencial de la Alianza Patriótica para el Cambio (APC) en 2013; un frente electoral ideológicamente heterogéneo, conformado por el Partido Liberal (Plra), el Frente Guasu y otras agrupaciones políticas. Para Federico Franco este anuncio dejó a la alianza “en punto muerto”.
Al interior del Plra pujan por posicionarse, además del Vicepresidente, el ministro de Obras Públicas Efraín Alegre y el empresario ganadero Fidel Zavala, quien ganó ese lugar por haber sido protagonista de un resonado secuestro. Por el lado de la izquierda sólo el general Luis Bareiro Spaini, ex ministro de Defensa, fue presentado como posible candidato, aunque no contó con un respaldo unánime de los integrantes del Frente Guasu.
Por el lado del Partido Colorado, el empresario y precandidato presidencial Horacio Cartes respondió: “No le tengo temor; la palabra gestión es lo que vale”. Se manifestó a favor de que el voto mayoritario decida el futuro de Lugo y evitó criticar la posibilidad de que participe en las próximas elecciones: “Si tiene una gestión buena, la gente lo va a votar; y si la gente lo vota, es por algo; que se respete a la mayoría”, aseguró con tranquilidad.
En la misma línea se pronunció Roberto González, referente colorado y delfín del ex presidente Nicanor Duarte Frutos: “Si Fernando Lugo llenó la expectativa, que la gente tenga la opción de reelegirlo”. Y agregó: “La reelección es un derecho, no del mandatario, sino del pueblo”. González fue ministro de Obras Públicas y del Interior durante la presidencia de Duarte Frutos. Desde su gestión fue uno de los principales impulsores de la modificación de la Constitución para permitir la reelección del ex presidente; expuso que sería incoherente sostener lo contrario en este momento: “Creo que debería incluirse la reelección; en cualquier momento se tiene que plantear eso y es pertinente que lo pida Fernando Lugo, Duarte Frutos, o el que sea”, indicó. La crítica a la habilitación de esta instancia, según sus palabras, implica “subestimar al pueblo”, quien en definitiva define si su gobernante va a ser reelecto o no.

¿Votarán los emigrados?
Tres millones 32 mil 143 electores paraguayos votarán el próximo 2 de octubre para aprobar o rechazar la enmienda constitucional que permite a los paraguayos residentes en el exterior votar en elecciones nacionales. La ciudadanía sólo deberá votar por Sí o por No al cambio del artículo 120 de la Constitución. El resultado se resolverá por mayoría simple de votos.
Así lo informó Carlos María Ljubetich, alto funcionario del Tribunal Superior de Justicia Electoral (Tsje), tras adelantar que el acto se realizará “dentro de un marco de austeridad, reduciendo los gastos hasta un 50% de lo habitualmente invertido en cualquier sufragio nacional”.
El proyecto que enmienda el Artículo 120 de la Constitución Nacional había sido aprobado el pasado 28 de octubre por la Cámara de Diputados y fue recientemente ratificado por el Senado.
De acuerdo a la Secretaría de Repatriados, con sede actual en Argentina, residen unos 600 mil paraguayos en ese país, 200 mil en Brasil, 150 mil en España y alrededor de 80 mil en Estados Unidos.
Será la primera vez desde la vuelta al sistema democrático y bajo la vigencia de la Constitución de 1992, que se realiza una consulta a la ciudadanía sobre un cambio en el texto de la Carta Magna.

Desde Asunción   

Acuerdos bilaterales con Ecuador
Los presidentes Fernando Lugo y Rafael Correa celebraron la suscripción de acuerdos en materia energética y otros ámbitos de cooperación. Lugo recordó que técnicos ecuatorianos realizan prácticas en las represas Itaipú –que Paraguay comparte con Brasi– y Yacyretá, en la que hace lo propio con Argentina. En una reunión de poco más de una hora en el palacio de Carondelet, los presidentes hablaron también sobre seguridad e integración suramericana, gobierno electrónico, agricultura y combate del crimen organizado, entre otros temas de agenda.  Ya en la conferencia de prensa conjunta, Correa consideró a Lugo “un ecuatoriano más” al recordar que vivió cinco años en ese país, donde predicó como sacerdote en zonas de escasos recursos económicos desde la Teología de la Liberación. Los dos gobernantes subrayaron la importancia de la integración a través de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), cuya presidencia pro témpore, ahora asumida por Guayana, le tocará en turno inmediatamente posterior a Paraguay.  El presidente Lugo visitó el lugar donde se erigirá la sede de la Secretaría General de Unasur en el Noroeste de Quito, cuya construcción comenzó el pasado 11 de marzo: “Es un gran sueño; creo que los jefes de Estado han tenido la luz de crear Unasur recogiendo esa antorcha de libertad e integración”, dijo allí.

“No entra en la cabeza de los brasileños que Paraguay era más desarrollado que nosotros”

2011-05-13T16:09:00.003-04:00

Hablando con Julio José Chiavenato

Foto de Agustín Acosta

El periodista e “historiador por la fuerza” autor del consagrado “Genocidio Americano – La Guerra del Paraguay” que va por más de 40 ediciones, asegura que nuestro país tiene en el agua su tesoro más preciado. “Estas compensaciones son nada para el Brasil”, dice Julio Chiavenato, para señalar que “Paraguay debe buscar la manera de renegociar el tratado de Itaipú que fija condiciones desiguales y es injusto”.

- ¿Todavía hay incredulidades en Brasil con las cuestiones que usted revela en su obra?

-Si, es que no entra en la cabeza de los brasileños que Paraguay antes de la guerra era un país que tenía más desarrollo que Brasil y Argentina, es un problema de xenofobia, de nacionalismo exacerbado. Cuando se mira el Paraguay hoy que parece una gran estancia, les parece imposible que haya tenido aquellos niveles de desarrollo.

¿Qué hay en los archivos históricos que Brasil no quiere abrir ni devolver al Paraguay?
No puedo decir lo que hay, porque nunca me permitieron verlo. Inclusive una forma de intentar desviar la atención es decir que esos archivos no existen. Pero debo decirle que existen porque he visto copias de esos archivos en Buenos Aires, en el Archivo Mitre.

El presidente Lula estuvo a punto de abrirlos y después dio marcha atrás ¿Por qué cree?
Claro porque después vienen las presiones diplomáticas y académicas...

..hay quienes dicen que allí hay pruebas de territorio, por ejemplo que las tierras donde está Itaipú son paraguayas...
Gran parte del Matto Grosso eran tierras del Paraguay y pasaron a pertenecer a Brasil y eran tierras de una hacienda de Madame Lynch y ella fue a la justicia para reclamar esas tierras y el abogado de ella fue Rui Barboza, que era republicano, opositor al Imperio de Brasil, que fue ministro de Economía y candidato a presidente del Brasil.

Existe una documentación fuerte, inclusive en los archivos de la justicia brasileña. Estos documentos no son necesarios para comprobar el robo de territorio. Solo hay que mirar los mapas de antes y después de la guerra.

Ahora los descendientes de Solano López anunciaron que a fines de este año abrirán la sucesión de Madame Lynch reclamando esas tierras
No creo que consigan nada. Es imposible, porque el pueblo de ese territorio ya es brasileño, Paraguay no ganaría nada si recuperase esos territorios.
Ellos lo hacen simbólicamente en busca de una indemnización...
De la misma forma que fue horrible cuando Brasil tomó los territorios, será terrible si esos territorios vuelven a Paraguay porque esas personas ya tienen otra cultura. No pienso las cosas en términos de patriotismo, pero entiendo que es imposible en el aspecto legal. La justicia brasileña sólo le da la razón a los poderosos, estimo que dirá que hay prescripciones es muy dificil.
“Genocidio... ayuda a entender que la principal motivación de la guerra de la Triple Alianza es la destrucción de un modelo autónomo de desarrollo...
La guerra tuvo varios motivos. La codicia argentina y brasileña por territorios, el caudillismo en Argentina que se hizo una nación después de la guerra del Paraguay. La guerra posibilitó mucho lucro a los banqueros ingleses. La mayoría de los costos de la guerra fueron afrontados por el Brasil y eso aumentó en 48 veces la deuda externa con Inglaterra. Todos esos factores contribuyeron a la destrucción del Paraguay.
Sin embargo Paraguay se rehace...

- Si porque al contrario del Brasil es un país que tiene una identidad nacional y creo que es gracias a la cultura guaraní que es una especie de cimiento muy fuerte que posibilitó que el pueblo no desapareciese como nación. Además Paraguay es importante en términos geopolíticos porque está en el centro de una disputa de poder entre Argentina y Brasil cuyo punto clave fue Itaipú.

Cuando Brasil consiguió construir Itaipú, derrotó todos los proyectos de expansión y de supremacía económica argentinos. Gran parte de la decadencia de Argentina tiene que ver con esto.

- Cual entiende que es una clave a futuro

- Paraguay es un país rico en agua potable y las guerras del futuro van a ser por agua, es un capital inmenso el uso de estas aguas. Aunque un poco fue perdido en los contratos de Itaipú por parte de gobiernos corruptos que prácticamente entregaron la represa al Brasil, entonces este es un desafío a los nuevos. Recuperar lo que fue perdido con itaipú.

- El senado trata las nuevas compensaciones...

Para Brasil no es nada esa comensación y además no es justo. Desde el punto de vista de Paraguay ese tratado se tiene que revisar. Infelizmente las cosas siempre terminan del lado del que habla más fuerte.

¿Cómo está viendo al gobierno de Lugo?
No estoy siguiendo muy bien lo que pasa en Paraguay. Me parece que es política interna. Se que Lugo es muy bien intencionado y es respetado, si lo compara con los dirigentes del pasado reciente pienso que es lo mejor que le pudo haber pasado al país.

¿Qué piensa de la pobilidad de la reforma agraria?
Paraguay debe ser uno de los últimos países del mundo que pueden hacer una reforma agraria. Pienso que a causa del agronegocio una reforma agraria en el Brasil es casi imposible. Porque allá la agricultura es básicamente soja y caña y los pequeños productores no consiguen producir en grandes volúmenes para exportación. En Paraguay todavía no se tiene una estructura que haga imposible fortalecer la agricultura familiar, de los pequeños campesinos. En la medida en que el país se industrialice en torno al agronegocio, la reforma agraria se torna inviable económicamente, aunque esto sea antipático para las organizaciones campesinas es así.

¿Que opina de la cuestión de los brasiguayos?
Fue una estrategia durante la dictadura militar de hacer una infiltración de personas en las fronteras por si existiesen conflictos en la zona en la región la zona ya estaría poblada por brasileños. La misma cosa se hizo con Uruguay en el siglo XIX, cuando se compraban tierras en la frontera para después reivindicar el territorio como brasileño. El Uruguay luchó más de 100 años para mantener sus fronteras.
¿Y qué opina de ese modelo?
Es un estrago ecológico que hace a la concentración de tierras y máquinas que el pequeño productor no tiene. La soja que se hace aquí es para alimento animal. Los europeos en sus buenas tierras plantan trigo para su alimentación, uvas, olivos, y crian su ganado con la soja brasileña, paraguaya, esto es lo que hay que entender.

------------------------------------------------------------------

Un testigo comprometido
Julio Chiavenato cuenta cómo llegó al Paraguay y a su historia, cómo se transformó en ese testigo lleno de compromiso: “Cuando fue el golpe militar en Brasil en 1964 era periodista y a partir de 1968 el golpe se endureció y perdí mi empleo. Esto hizo que comenzara a viajar por el sur deAmérica y el lugar más barato como destino fue el Paraguay. Así fue que hablando con el pueblo y a través de la música popular percibí que tenía una historia muy interesante. Entonces comencé a investigar y llegue hasta la guerra del Paraguay y me llamó mucho la atención que era una historia totalmente opuesta a la que enseñaban en Brasil”
Recuerda que “desde 1930 hasta 1979 no se publicó ningún libro sobre la Guerra, porque se si bien se contaban mentiras en las escuelas había una conciencia de culpa nacional. Entonces en el 79 cuando sale mi libro “Genocidio...” en plena dictadura militar, causa un impacto muy grande...”
Link
“No entra en la cabeza de brasileños que Paraguay era más desarrollado”

“El modelo paraguayo escapaba al imperialismo inglés”

2011-05-13T16:00:00.001-04:00

Hablando con Julio José Chiavenato (Segunda Parte)

Foto de Agustín Acosta

Acaba de dar su charla y recibe emocionado el tributo del auditorio. Más de mil personas entre los adherentes de la Federación Nacional Campesina (FNC) y asuncenos de a pie que se llegaron hasta el “Congreso popular por la conquista de una segunda independencia”.

Allí sostuvo que es posible recuperar la senda que marcaron los gobiernos históricos. En su exposición “El gran desarrollo del Paraguay (periodo de los López) y el impacto del genocidio de la Guerra de la Triple Alianza)” tuvo momentos importantes que también expuso en diálogo con este diario.

“Después de que el libro salió, (“Genocidio Americano – La Guerra del Paraguay”) salieron dos o tres libros a contestar el mío. Lo único es que no contaban cómo fue la Guerra del Paraguay sino que decían “esto no es como él dice””, recordó.

En esos libros de respuesta “No aparecen Acosta Ñu, ni cuando se quema el Hospital de Piribebuy, una manera de mentis es omitir la verdad, entonces se habla de cosas reales, pero lo que es crucial la destrucción de un pueblo y de un país no aparecen en esos textos”, comentó.

“El modelo paraguayo era cerrado, nacionalista y escapaba al dominio del imperialismo inglés”, expuso para señalar que “un factor importante, fue la falta de una clase dirigente en el Paraguay capaz de conversar diplomáticamente con Brasil y Argentina para escapar de las presiones que tenía”, consideró.

El triángulo del poder

Chiavenato explica que el criterio expansionista aparece fuerte en su país a comienzos del siglo XX. “En 1920 hay una teoría brasilera que traza un triángulo en América del Sur en el que están Bolivia, Paraguay y Brasil, y sostiene que el que domina el triángulo domina América del Sur”, expone.

“En ese proyecto Brasil construyó una línea férrea que llega hasta el Pacífico con lo que consigue un puerto de exportación por el pacífico. En 1950 un coronel organiza esta cuestión y es tomado como una cosa de locos. Después los militares tomaron el poder e implantaron este proyecto”.

Sigue relatando que “el primer paso fue ocupar las fronteras paraguayas y bolivianas con eje en Santa Cruz de la Sierra. En 1972, el golpe que derrocó un gobierno democrático en Bolivia fue financiado por el Brasil porque se oponía a este plan”, cuenta.

“Desde allí comenzó la infiltración. Un general solía decir: “Dos agencias del Banespa (Banco del Estado de San Pablo) una en Santa Cruz y otra en Asunción, valen más que un ejército”, porque ellas financian a toda la gente que está en la frontera, esta gente se establece y detrás de esa gente vienen las grandes empresas latifundistas comprando tierras”, explica.

“Es lo mismo que se hizo en Uruguay en el siglo XIX y uruguay lo terminó con guerra. Este proyecto tuvo el apoyo de los Estados Unidos, porque en esa epoca la Unión Soviética (URSS) estaba fuerte, Cuba estaba fuerte, era parte de la lucha contra el comunismo, una coraza contra el comunismo en esta región llena de guerrillas”, concluyó.

(Texto para lateral)

Nuevos libros

“Siempre estoy trabajando en algunos cosas, estoy en un libro sobre la esclavitud en Brasil y otro sobre la imagen de la mujer en la Biblia, y otras cosas periodísticas siempre”, comentó Julio Chiavenato, un trabajador incansable.

La publicación de “Genocidio...” que en agosto tendrá una edición corregida y aumentada tiene una historia detrás. “En el 70 comencé a investigar y fui escribiendo y no había condiciones para publicarlo en Brasil a causa de la censura de los militares. Pero en el 79 el régimen comenzó a declinar y fue electo el general (João Baptista) Figuereido como presidente. (El había sido agregado militar aquí en Paraguay y tiene una historia interesante con este país)”, contó.

“Había en ese momento un movimiento grande pidiendo democracia y una de las promesas de Figuereido fue que no habría censura a los libros. Cuando el asumió, quince días después la editora lanzó mi libro, fue bien planeado.

Entonces cuando el gobierno quizo prohibir el libro ya estaba por la séptima edición. En un mes el libro hizo 7 ediciones por lo que no tenía más sentido prohibirlo”, narró.

También tuvo sus consecuencias. “Hasta el 2008 no pude conseguir empleo en los diarios y eso que yo era un periodista de cierto nombre”. Hoy trabaja en Jornal A Cidade de Ribeirao Preto haciendo una columna de 20 líneas por día. (www.jornalacidade.com.br).

Link

"El modelo paraguayo escapaba al imperialismo inglés"

Bitácora Asunción Bahía Negra

2011-04-23T17:21:00.002-04:00

Es una serie de notas que se publicaron en La Nación (www.lanacion.com.py) tal como las fuimos viviendo con Pánfilus a medida que navegábamos río Paraguay arriba. Tuve la tentación de corregirlas, pero decidí dejarlas así con los errores de la prisa. Ahí va

Por Jorge Zárate
Fotos de Pánfilo Leguizamón

Primera Parte

Marina pide estar preparados ante inundaciones

Patrullero 05 Itaipú. Km 490, Río Paraguay. (Enviados especiales). “Está cargado el río, eso nos ayuda a navegar, encontrar atajos”, cuenta Antonio Vallejos, comandante del barco que viaja en misión humanitaria hasta Bahía Negra a 859 kilómetros río arriba de del puerto de partida.

El paisaje de la inundación se avecina en las señales, no tardará, dicen. Los camalotes se adueñan por momentos del curso y dibujan extrañas figuras en el paisaje a poco de zarpar del cuartel central de la Marina en Sajonia, Asunción.

“Estamos llevando suero antiofídico porque con la creciente están habiendo muchas víboras ponzoñosas”, dice el comandante de la Marina, Juan Carlos Benítez. Cuenta que en Peña Hermosa las cosas están un poco complicadas con los reptiles, cosas de la inundación. “Los reportes nos indican que el río va a seguir crecido y que tenemos que estar preparados”, recomienda el jefe naval antes de la partida.

Apenas se navega y ya no se ve la cueva que el río cavó insistente en la mítica Ita Pyta punta, la cubrió de agua y ahora acecha a los ranchos de los pescadores que anidaron en sus barrancas.

Desde el barco la ciudad tiene mil imágenes que ofrecer, paisaje que sólo aprenden los marinos que llevan los remolcadores de barcazas, lancheros de Chaco i , los pocos descendientes de un pueblo de aguas que siguen el viejo oficio de navegar.

Entre ellos los 16 grumetes y marineros que participan en el operativo Ñemboe ra, para aprender el oficio, el mapa del río, cuestiones militares.

“No tenemos astilleros, sólo hacemos reparaciones”, cuenta Bogarín, subcomandante del Itaipú mientras areneros y otros viejos barcos se acercan sobre el Puente Remanso.

No hay presupuestos para la Marina, ni para las fuerzas, comenta y acabamos de dejar atrás silos impresionantes que crecen como producto de la exportación de soja, esa que paga tan pocos impuestos que es difícil de explicar por qué.

El barco avanza sólido en su curso, es un patrullero construido para el mar que viaja en el río cual si fuera una ruta asfaltada. A un lado el inmenso Chaco, al otro los bellos montes arbolados de la región oriental.

Poca gente, pocos barcos, se repiten postales de pescadores que son como una suerte de sin tierras del agua. Gente que edificó un ranchito en lo que el río fue dejando de ocupar en sus bajantes. Ahora que está viniendo a reclamar las cosas se ponen difíciles pero igual siguen buscando en las redes y espineles el alimento diario.

En eso pasa y saluda el Pirapó I, nave madre de un convoy, un verdadero collage de viejos cascos cargados de piedra caliza para hacer mosaicos graníticos que se desplaza río abajo a pocos nudos más que la muy poca corriente que lleva el Paraguay. “En el riesgo está la ganancia”, reflexiona un grumete.

Un viejo barco transganado zarpa desde el puerto de una estancia

El paisaje es bello y monótono, el río dibuja en su cauce unas nubes de arena roja que parecen jugar con el camalotal.

“Es el símbolo de la inundación”, dice el timonel.

Recuadro

“Nos falta gente”

“En la Marina tenemos 2.800 efectivos, entre ellos 300 conscriptos”, cuenta Juan Carlos Benítez, el jefe de la fuerza. “Deberíamos ser 6 mil”, dice comentando los problemas de presupuesto, aunque asegura que “se hizo un esfuerzo para revitalizar la flota”.

Tiene 9 patrulleros operativos y este operativo Ñemboe ra es uno de los 2 que se hacen por año hasta Bahía Negra, en las puertas del Pantanal.

“Es una oportunidad de tener presencia naval, de custodiar la frontera”, expone.

Destaca también la participación femenina, una de las chicas atiende la sala de máquinas, la otra es intendente del barco y tres de ellas forman parte de la delegación médica de la fuerza.

El P 05 Itaipú “que se reparó a nuevo”, tiene a bordo a 8 oficiales, 11 suboficiales, 9 grumetes y 7 marineros y 1 cocinero, a los que se suman 3 oficiales y 3 suboficiales de sanidad de la Armada, médicos y odontólogos del Ministerio de Salud que realizarán tareas de atención y vacunación en las poblaciones de la ribera norte del río Paraguay.

Carga también víveres para asistencia aportados por la Secretaría de Emergencia (SEN)

Segunda Parte

Navegando con mujeres de armas tomar

Patrullero 05 Itaipú. Km 727, Río Paraguay. (Enviados especiales). “Estoy preparada para disparar y le aviso que las mujeres nos destacamos en tiro en las fuerzas armadas”, dice Mabel Alen, teniente de Corbeta una de las dos mujeres con puesto de responsabilidad en este buque de guerra. La otra es Cristina Picaguá, guardiamarina de Intendencia, la que se ocupa de la logística de la embarcación. “Prever para proveer es la máxima”, clarifica.

Estas mujeres son las primeras en embarcar en un buque de la flota de guerra de la marina nacional y es muy instructivo ver cómo consiguen instalar una buena onda en un buque habitado por recios marinos.

“Hay que lidiar con el machismo, pero estamos preparadas”, dice Mabel que es maquinista a cargo de que los dos motores “MAN de 6 cilindros en V” y los generadores del buque nos lleven a buen puerto.

“Estoy hace 4 años en la marina, dos en el arsenal y ahora en la flota de guerra, vengo de familia de militares y siempre quise ser maquinista, me gustan los motores”, cuenta y sonríe esta joven que es mamá de Ignacio, el niño de un año que la espera al regreso. En un paseo por la sala de máquinas muestra cómo se hace una guardia a los motores, verificando su marcha, que tengan aceite y agua, que no se recalienten “porque pueden explotar”, señala.

Cristina también viene de familia de militares. “Tengo una hermana policía”, cuenta la intendenta del P05 Itaipú asegurando que la motivan “los desafíos que presenta la carrera” y que los hombres “se van adaptando” a convivir con ellas.

El buque tuvo que adaptar habitaciones especiales para ellas y cuentan que esa es “la única diferencia” que tienen con sus colegas masculinos.

“Después somos todos iguales y estamos preparadas para acampar en terreno y tomar las armas si es necesario, fusil, pistola, estamos listas”, cuenta Mabel.

Cristina comenta que ya son 4 las mujeres asignadas a la Flota de Guerra y que “los últimos comandantes nos fueron dando lugares para poder demostrar lo que podemos hacer y en muchos casos eligen mujeres, en la administración y en otros campos por la responsabilidad y el celo con que ejecutamos nuestras tareas”, dice.

“Es el toque femenino”, agrega Mabel.

Cristina recuerda que la logística es fundamental, porque “soldado que no come no actúa, así que todo tiene que estar a tiempo, soldado que llega tarde no sirve”, cuenta.

Lo físico es una curiosidad. Las chicas aseguran que el desempeño de las mujeres en las competencias de atletismo y deportes por equipo viene creciendo en las fuerzas armadas. “En las últimas competencias por dos años consecutivos, una mujer fue la ganadora en natación”, cuentan.

Mabel quiere que se armen equipos de fútbol. “Juego mejor que muchos varones”, se ufana y recuerda una victoria de las marinas por 8 a 0 sobre las policías.

Cristina apoya el testimonio, la tuvo a Mabel de instructora. “Era terrible el decuereo de la teniente”, comenta mirando cómplice a su compañera.

“Bueno, se dice Ejercicio Físico de Animosidad”, dicen a coro entre risas que alegran el barco.
------------------------------------------------------------------

Recuadro

Puerto Antequera, en el difícil San Pedro

Como explicar que un sitio bendecido por el canal natural del Río Paraguay no tenga edificado un muelle de respeto, es la pregunta que nos hace Puerto Antequera.

El P05 Itaipú para en escala técnica. Las maniobras de atraque se ejecutan con laboriosa precisión, atando las gruesas sogas alrededor de añosos árboles, filando y cobrando cabosen términos marineros.

Así se puede acercar la pesada popa del Patrullero con desplazamientos pausados hasta lograr la aproximación adecuada que permite tender la explanada para llegar a la buena tierra.

“Tengan cuidado que aquí hay EPP (Ejército del Pueblo Paraguayo)”, alerta el comandante Vallejos en una charla en la plaza General Samaniego que corona la breve y bella costanera del pueblo. Con el buque amarrado a los árboles, con la guardia atenta.

Dos jovencitos se acercan con la intención de embarcarse en el buque, ahora, si es posible, para hacer lo que sea. Los marinos contestan con amabilidad que deben concluir los estudios secundarios e inscribirse en direcciones que se les proveen.

Hay problemas de trabajo, entenderemos en la mañana.

“Muchos se van, hay muchos pescadores, otra gente trabaja en las estancias”, cuentan tres jóvenes que toman tereré. Uno trabaja, los otros dos estudian, el futuro saben será difícil.

De los poco más de 5 mil habitantes de Puerto Antequera, parte importante trabaja en los silos. Estos embarcan desde sus puertos privados la producción de soja que crece en el departamento , desplazando a los campesinos. “Hay muchos sin tierras”, dice Doña Crescencia que provee pomelos y despide con bendiciones previo al llamado para zarpar.

Tercera Parte

Un buque de guerra avanza en paz

Patrullero 05 Itaipú. Km 929, Río Paraguay. (Enviados especiales). Los pájaros dibujan mil diagramas en el cielo límpido, el vuelo de las garzas tiene la belleza de un ballet, una danza conjunta y armónica que acompaña la marcha del barco.

El suboficial Basilio Acuña está instruyendo a los grumetes en cómo usar el cañon de proa del P05 Itaipú, un antiaéreo de gran poder de fuego. Allí los grumetes aprenden del mecanismo de carga y recarga, los posicionamientos y otras guías militares, mientras en el río cruzan remolcadores empujando convoyes de barcazas.

Las últimas bajan desde Bolivia con minerales diversos,cargas millonarias que descenderán todo el curso del río Paraguay, tomarán el Paraná y concluirán en los puertos argentinos.

El tuyuyú aparece de solista con su distinguida elegancia, con las alas expandidas a pleno apenas sobre el lecho cubierto de camalotes, alzándose leve luego sobre las copas de los árboles de la costa.

En el paisaje surgen los tres cerros y van mostrándose vestidos de un verde intenso a medida que el barco se acerca.

Una lancha de la prefectura acerca nuevos tripulantes al PO5 que colaborarán en la misión humanitaria que este desarrollará en Bahía Negra justo antes de comenzar a divisar las siluetas de los primeros edificios de Puerto Casado.

Las instalaciones de Casado son como un gran fantasma, un reclamo para todos.

Una balsa parte de alli con destino a Vallemí con autos, camiones, motos, en una comunicación habitual entre las dos poblaciones.

En breve se cruza por la fábrica humeante de la Industria Nacional del Cemento (INC) y los cerros muestran sus paredes de piedra blanca, una reserva de material que es patrimonio preciado. Las canteras recuerdan sus mármoles, sus piedras de valor.

El P05, un buque de guerra, avanza en paz.

Recuadro

De barcos y astilleros

“El nuestro, el de la marina de guerra, es el astillero más grande de toda la hidrovía Paraná-Paraguay que va desde Puerto Cáceres en Brasil hasta Nueva Palmira en Uruguay”, aclara Antonio Vallejos, capitán del P05 Itaipú para explicar que “en tecnología y capacidad sólo puede compararse con los de Buenos Aires, Argentina”, apuntó.

Los astilleros construyeron un buque de guerra, han trabajado en lanchas rápidas y lo hacen generalmente en la construcción y reparación de barcazas a pedido de contratistas privados.

Los problemas presupuestarios y las ventajas de precio que representan traer barcos usados en otros países, aparecen como las razones por las que no se les encargan trabajos de construcción de barcos.

Personajes

“Mi vida es navegar”

“Mientras me sienta fuerte seguiré navegando”, dice Braulio Galeano que tiene 75 años y es el práctico del P05, un hombre respetado por la tripulación. Los timoneles lo consultan a menudo, en las curvas difíciles del curso, en las “travesías” que es cuando el barco cruza de una margen a otra del río, para tener un apoyo más a la hora de leer el instrumental del barco.

Don Braulio sabe del curso por años de bogar, de andar sobre el Paraguay. “El río cambia, cambia cada año”, apunta para explicar que “árboles, bosquecillos y barranqueras le sirven para ir construyendo las referencias con las que ayuda a guiar la nave.

Cuenta que comenzó a hacerse al río a los 13 años no lejos de su Arroyos y Esteros natal. “Comencé como cocinero en un barco y después ya me fui haciendo marinero”, comenta y sigue atento con la mirada el curso del río, ese que conoce como casi ningún otro en el país.

“Ya en los 70 tomé por primera vez la responsabilidad el timón en barcos en los que cargábamos cal y portland (un tipo de cemento)”, cuenta.

Diez años después, en los 80, Braulio dejaba los cargueros para pasar a trabajar en barcos ganaderos. “Antes había muchos más barcos navegando el río y también más barcos con bandera paraguaya”

“No me gusta mucho estar en tierra, a los pocos días me aburro, quiero viajar, navegar”, cuenta este señor que es padre de una hija a la que no consiguió convencer de subirse al barco. “Tiene miedo de navegar”, comenta.

Desde los 90 ingresó a la marina, donde el año pasado fue condecorado. En la entrevista lleva puesto un kepi que le regalaron del Tikuna, un submarino brasileño. “Alguna vez voy a viajar en un uno”, se esperanza. “Mi vida es navegar”, dice.

Cuarta Parte

Puerto en el alto río de Bahía Negra

Bahía Negra, Alto Paraguay. (Enviados especiales). Los Mandii nadan en las aguas todavía claras del puerto natural y se suman a la ceremonia de recepción que pobladores y militares dan a los tripulantes del P05 Itaipú. Es tal la abundancia de peces que asombra.

Despúes de dos días de no pisar tierra,se desciende en el último puerto de nuestro territorio sobre el río Paraguay, tras haber recorrido 859 kilómetros (km.) río arriba desde Asunción.

Las expectativas son importantes en la población que también viene siguiendo con atención la subida del río Paraguay. Bahía Negra tampoco tiene muelle, ni defensas costeras, que bien se podrían unificar en una costanera.

El río está apenas a un metro por debajo de la línea de la avenida Coronel J.J. Sánchez donde destacan los edificios del destacamento naval y el de la municipalidad.

Está tan alto que los yakarés, carpinchos y ciervos que suelen verse en la costa en la navegación hasta este puerto ya eligieron subir a tierra y no se dejan ver por la costa.

Para hoy, el personal médico tanto de la marina como del Ministerio de Salud se dispone a montar un consultorio móvil para atender en clínica, ginecología y odontología a la población que aquí lo requiera.

También se descargaron víveres e insumos proveídos por la Secretaría de Emergencia, 300 chapas de zinc y decenas de kilos de alimentos.

Se toca tierra con la ansiedad de conocer más de la vida, historias que se contarán con tiempo.

Personajes

La cocina de un barco

Se llama Teodoro Rivas Velázquez pero nadie lo llama así. “Mbarigüi”, es su nombre para toda la tripulación del P05 Itaipú. Un jefe de cocina es importante en un barco, vaya si lo sabe este hombre que tiene 30 años de experiencia en la marina.

“Es un trabajo dificil, generalmente somos pocos y hay que cocinar para todos los marineros, pero es lindo también porque se conocen muchos lugares”.

Rivas fue cocinero del Guaraní, el buque de la marina mercante con el que tocó puertos en Alemania, Francia, España y Bélgica. “Todavía me acuerdo de las olas del mar, impresionantes, chemopirimba”, cuenta.

“También estuve mucho en tierra, en la base de Ciudad del Este, pero me gusta más ir en el barco, es especial”, dice mientras apura unas milanesas para el almuerzo de la tripulación con su fiel ayudante el marinero Yamil.

“Impresionante es, la próxima vez ni loco me ofrezco”, dice el joven y sigue cambiando bromas con su jefe preguntándole si conoce aquel tema de los Paralamas “sobre un muchacho que demasiado quería ir en un barco”.

De señales y excusas

El viaje deja enseñanzas. Al cruzar el río Apa, poco más allá de Vallemí el P05 va chequeando la frontera con el Brasil donde se perciben sutiles diferencias. La primera, la señalización del río que en el sector que se comparte con el vecino país es impecable. Unas placas con señales claras y fluorescentes ayudan a la navegación. Una X indica que debe hacerse una travesía,cruzar de una margen a otra, una O pide que la navegación sea Costera,y la H quiere decir que el barco debe seguir su Medianía , mantenerse por el centro del curso.

Por razones que se explican generalmente en excusas, las mismas señales no están en el tramo paraguayo del río, un déficit que suplen los navegantes con experiencia e instrumental, pero que no está acorde a los tiempos que corren.

El infinito en el río

Navegar de noche es una delicia. La suave brisa del río invita a detenerse en el atardecer donde los cerros comienzan a pintarse de las luces más bellas de la paleta natural. Igual el río, igual el bosque tupido, mientras los grandes pájaros se preparan para el descanso.

Yasy ose mi, luna en creciente, las estrellas tienen el gobierno del cielo y la fascinación de los hombres en el instante en que comienzan a aparecer.

Los marinos saben de ellas. Son sus compañeras de navegación, y en el mar son referencia imprescindible. Polaris como norte, la Cruz del Sur que no es el perfecto sur, pero que ayuda a trazarlo proyectándola tres veces a la izquierda, enseña el capitán Antonio Vallejos.

“Estuve en ultramar con el Bernardino Caballero”, rememora, épocas de flota mercante del estado, mientras ejemplifica como trazar un derrotero sólo con las estrellas.

Como enseñan los indígenas del Chaco, el camino siempre está en la bóveda azul.

Recuadro

Prevención en Fuerte Olimpo

“Se está consolidando el muro de defensa y esperamos que el agua no siga subiendo porque causará muchos perjuicios”, cuenta Sady Alegre, gineco obstetra del Hospital Regional de Fuerte Olimpo. La localidad de unos 3 mil habitantes está compuesta en gran parte por población indígena que vive en situaciones de grave pobreza.

“Ahora que la ciudad estaba progresando un poco se viene esta crecida y los comerciantes, principalmente están preocupados por las defensas y por la situación porque dicen que después de que pasa la inundación cuesta mucho recuperarse”, comentó.

“Tenemos muchos niños con cuadros de desnutrición”, cuenta Alegre para comentar que se está realizando un relevamiento de la salud de madres y mujeres en general . “Ahora en el hospital estamos recibiendo laboratorios y nuevos medios de transporte que ayudarán a brindar un mejor servicio”, explicó.

En esta lejana localidad la población trabaja en la pesca y en las estancias “y así tenemos campesinos paraguayos y brasileños, por lo que tenés que hablar varios idiomas, el guaraní, el castellano, el portugués y algo también del ayoreo y el chamacoco para poder desempeñarse con ellos”, cuenta.

Quinta Parte

Misión médica atiende a pobladores necesitados

Bahía Negra, Alto Paraguay (Enviados especiales). “Enet, enet”, les pide el odontólogo Gustavo Villalba a unos niños chamacoco que esperan junto a sus padres bajo la sombra de un árbol que comience la atención.”En principio se resisten un poco, pero si uno les habla unas palabras en su idioma ya tienen más confianza”, cuenta. Ese “vení, vení”, abre las sonrisas de los chicos, algunos con caries, para que se acerquen al temido sillón a quitarse los dientes en mal estado.

Desde temprano los pobladores hacen fila tanto frente a los consultorios dispuestos en el edificio del Area Naval Bahía Negra, en el Patrullero P05 Itaipú y en el Centro de Salud del Instituto de Previsión Social (IPS) que sirven de base para la atención.

El paisaje imponente del río Paraguay le da marco a la actividad en una mañana plena de sol.

También se está vacunando. “Trajimos vacunas del programa regular contra la influenza, trivalente y anti neumococo”, cuenta Guillermo Alamanni, supervisor regional del Ministerio de Salud. “Aquí estamos dejando las dosis para los cuatro distritos de Alto Paraguay, Puerto Casado, Fuerte Olimpo, Carmelo Peralta y Bahía Negra”, agrega.

En la sala de espera montada en la popa del P05, Juan Antonio Suárez cuenta que tiene unos pequeños dolores. “Cosas de la edad nomás”, dice el hombre de 75 años, que sigue trabajando con el ganado. “Soy un pequeño ganadero, pero aquí en la zona hay ganaderos grandes tanto brasileros como paraguayos”, comenta.

La teniente de sanidad Sonia Galeano hace atención odontológica y comenta que en general la gente de Bahía Negra es sana. “Por el ritmo de vida, la alimentación”, cuenta la mujer que vivió dos años en el Area Naval. “Ahora el pueblo está mucho mejor, en cuestiones edilicias, tiene mejor provisión de energía”, compara.

A medida que la gente del pueblo se va enterando, se van acercando a consultar, de a poco, no siempre tienen dentista en el pueblo, tampoco especialistas como el teniente traumatólogo Juan José Busto. “Hemos visto algunos casos de artrosis que necesitan de quirófano”, comenta.

Niños indígenas con afecciones respiratorias es lo que reportan los médicos que atendieron en el IPS.

La gente reclama especialidades, urólogos, oftalmólogos, para problemas específicos que van relatando en las consultas. En la línea entre las ciudades de Alto Paraguay y la ruta Transchaco, no hay un hospital de referencia que permita derivar pacientes, un déficit notorio que surge en cada una de las visitas médicas que se hacen a estas comunidades.

Presupuesto, dicen, aunque se parece mucho al olvido.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Recuadro

La angustia ante la crecida

A dos cuadras del Area Naval de Bahía Negra, el río Paraguay ya alcanzó las viviendas de humildes pescadores. “No se donde vamos a ir”, dice Adelir Mattodo, una brasileña que se mudó a las costas paraguayas siguiendo el impulso de su marido pescador.

Joao Alves cuenta que “ahora no hay pescados por culpa de la crecida y también por los yakarés que están depredando todo”, relata.

Cuando salen surubís y pacús, los venden a acopiadores que llegan desde Concepción y les pagan como mejor precio 18 mil guaraníes por kilo. “En general nos suelen pagar 15, 16 mil”, dice Dolores Acosta que también es pescadora.

El río está al borde de sus ranchos y la inundación trajo a las pirañas, que ya mordieron a algunos pobladores. “Aquí no vienen las pirañas porque nosotros las comemos, tienen miedo de nosotros”, dice Joao entre risas.

“En Paraguay los pobres podemos sobrevivir, allá en Brasil te podés ir 6 años preso por cazar un carpincho”, comenta para recordar todas las licencias que se exigen en la frontera a los pescadores. “Tenés que tener carnet, licencia, hacer un curso, en fin muita coisa”, dice este bahiano “namorado de Bahía Negra”.

Entre tanto en el P05, personal de la Municipalidad de Bahía Negra descarga las 300 chapas que envió la Secretaría de Emergencia (SEN).

Todo indica que se van a necesitar.

Sexta Parte

El Aquidabán, un mercado flotante en el último puerto del país

Bahía Negra, Alto Paraguay (Enviados especiales). “El Aquidabán, el Aquidabán!!”, gritan los niños y se lanzan en carrera para acercarse al precario muelle en el que atraca el barco más famoso del Paraguay. Bahía Negra revive todos los viernes la fiesta popular que representa la llegada de las provisiones.

“Este es nuestro mercado 4”, dice Ninfa Casco mientras los estibadores desembarcan heladeras, televisores, una moto, cajas de aceite, bolsas de harina, bolsas de verduras, una lista interminable de cargas.

En eso baja Juan Ramón Benítez con un colchón sobre la cabeza. Adriana Chamorro se lo pidió hace 8 días, le costará 800 mil guaraníes. “Hace 30 años que estoy en esto”, cuenta Don Juan, el más antiguo de los vendedores del barco. “Trabajo con clientes, a pedido y me va bien”, comenta.

Cuando se despeja un poco la carga de proa, los pobladores de Bahía Negra convierten a la nave en un verdadero mercado flotante. Chorizos, mortadelas, cigarrillos, yogurt, cervezas de distintas marcas brasileñas, se ven apenas se ingresa.

Después se recorre los pequeños pasillos apretados en un incesante y pintoresco giro en el que se escuchan ofertas a los gritos y se alzan manos con billetes y se encienden sonrisas y se ven caras de cálculo y también satisfacción.

Por las ventanillas del barco se ve la fila larga de pobladores que van ingresando a comprar, entre ellos los marineros del Area Naval. Bajo un árbol esperan los artesanos chamacocos para ubicar sus bellos productos de cestería.

La escena, cuentan se repite en Puerto Casado, en Fuerte Olimpo, en Vallemí, en cada uno de los puertos que abraza el Aquidabán en su larga travesía por el bello paisaje del río Paraguay.

“Pasame un calzoncillo XXL para gordo!”, pide una vendedora a su ayudantey todos ríen y la señora sigue retando a las clientas que no terminan de decidirse por que sólo tienen un par de horas entre que se toca puerto y se vacían las bodegas para realizar las ventas.

Entendemos es un giro contra el reloj, en el que también se venden electrónicos, artículos de limpieza y aseo personal.

“Es el único medio para proveerse de verduras”, cuenta Teresa García preguntando ofertas, locote a 5 mil la fruta, tomate a 10 mil el kilo al igual que la zanahoria, la remolacha, la cebolla es más barata a 6 mil el kilo, cada aguacate a 2 mil va marcando la vendedora.

“Nai katui ña ñemu pende heui”, surge el reto de las vendedoras para estos enviados. “tekorei partida”, nos invitan amablemente a dejar el giro.

----------------------------------------------------------------------------------------------------
Recuadro

Un viaje largo y dificil

“Me voy a mi casa en Concepción”, cuenta Edgar Rodríguez mientras espera sentado sobre su moto para subir al Aquidabán. Pagó los 120 mil guaraníes del pasaje y otros 80 mil para subir la moto a bordo del Aquidabán. “Trabajo en estancia, se gana bastante bien”, cuenta.

El barco zarpa los viernes desde Bahía Negra y llega 4 días después a Concepción. Se puede ir sentado en bancos, algunos cuelgan hamacas y también hay camarotes por los que se paga 220 mil guaraníes. “Eso si, uno tiene que reservar”, dice Juan Peralta que espera acomodarse en uno.

“Eke nde resa un lado”, cuenta Carlos Ayala vendedor, sobre las formas del viaje. Lamentablemente a veces hay robos a bordo entonces los vendedores extreman cuidado. El barco de casco de madera tiene unos 30 años de recorrer el río Paraguay.

Juan Benítez, el vendedor más antiguo, cuenta que la misma empresa que es propietaria del barco está construyendo uno de casco de metal.

“Antes había otros barcos, el Carmen Leticia, por ejemplo que se fundió por falta de mantenimiento”, cuenta.

Las travesías se hacen difíciles cuando arrecian las tormentas. “El barco tiene que parar sobre la costa o buscar resguardo”, dice.

Luz Marina Godoy viaja desde hace un año. “Es un trabajo difícil, porque las ventas varían de viaje en viaje”.

Como el curso del río, como la vida misma.

Séptima Parte

Puerto Diana, los chamacocos en comunidad

Puerto Diana, Alto Paraguay. (Enviados especiales). Eder se adelanta y cuelga el yakaré entero en la galería de la casa y cuenta que tiró el cuero porque a nadie le interesa. “Nadie compra”, dice.

Lo ofrenda a su mamá Fanny que nos cuenta que el Chéjer (Yakaré en chamacoco) puede cocinarse frito, en milanesas, o inclusive en estofados para unos buenos tallarines.

La mujer relata la vida simple de las 140 familias que habitan Puerto Diana, de la pesca, de la pequeña ganadería, de la preocupación por el agua que sube, expandiendo la mirada en la galería de su casa.

De las gestiones de su marido, Estanislao Báez que es concejal en Bahía Negra para poder titular tierras a favor de las comunidades chamacoco. “Es importante porque si sube el agua, nosotros nos vamos hacia el bosque, allí todavía hay hermanos que están sobreviviendo de la caza, la pesca y la recolección”, cuenta.

En diciembre madura el Poro, un fruto negro liláceo al que los habitantes de esta zona del Chaco tienen por mágico. Quien lo prueba queda prendado, del lugar, de su gente, también tiene poder en el amor.

Hay otros frutos típicos como el Oskor que es rojo y se parece a un mburucuyá silvestre, “muy sabroso”, define Fanny. También el Chojo que es blanco y de textura especial, cuentan. Algarrobas por doquier, animales silvestres, sobre todo chanchos que perseguir con arco y flecha.

Despues Honota, el río, entregará Pachi, el surubí, o algún otro pescado para sobrevivir, cuenta Aaron Balbuena que se preocupa porque los más chicos ya casi no hablan el Ishir, el idioma de los chamacoco. Lengua que suena como el viento corriendo entre el bosque del Chaco, al río Paraguay acariciando la arcilla de la barranca.

Discriminación

Kista, es compartir, una palabra esencial para estas comunidades que sufren también la discriminación de blancos y criollos que suele darse en los bailes de la noche en los fines de semana donde hay peleas étnicas.

“Las mujeres indias gustan de los criollos y los indígenas se enojan y, las mujeres blancas o criollas gustan de los arribeños por lo que éstos se enojan, así que imagínese”, cuenta un buen señor, poblador antiguo ensayando una explicación.

El grupo médico que llegó en el Patrullero P05 Itaipú también aprende de esto. Los indígenas cuentan que los criollos no los dejan llegar para la atención en Bahía Negra, por lo que hay que partir en una camioneta del Area Naval para llevarles esa consulta.

Así aprendemos que gracias, se dice Nechit.
------------------------------------------------------------------------------
Recuadro

Centro para hacer artesanías

“Necesitamos que nos ayuden con un proyecto que nos financie un centro para producir artesanías, nuestra gente no tiene nada en qué trabajar”, nos dice Bernardo Cuenca, uno de los líderes de la comunidad chamacoco. El hombre está metido apenas bosque adentro con sus hijos que hacha en mano están bajando un tipo de espinillo para hacer postes de alambrado en el camino a Puerto Diana.

“Esta es una necesidad que yo pido le acerquen al presidente Fernando Lugo para que nos haga caso, es algo que nos puede ayudar mucho, poder acopiar nosotros, tener un puesto de venta en Asunción, no son cosas demasiado grandes”, dice.

Ya en Puerto Diana, Elva Pérez Loma muestra una pantalla que acaba de terminar, es delicada en la terminación, la habilidad de los indígenas con los juncos y pajas del lugar es apreciada por acopiadores que pagan poco

Bajo un árbol en plena avenida principal de Bahía Negra, Samaritana Pérez muestra los cestos y las pantallas que hicieron ella y su gente. Da pena escuchar los repetitivos Niohonota, no tengo plata, que recibe de los locales. Por eso espera por el Aquidabán, los arribeños, los turistas, seguro se llevarán algo que ayude a comprar provistas para sobrevivir.

Octava Parte

Las fuerzas desarmadas

Bahía Negra, Alto Paraguay (Enviados especiales).Un cuadro con una foto importante de la cañonera Tacuary preside el hall central del Area Naval de Bahía Negra, ese edificio al que popularmente el pueblo llama “la base”.

La presencia del barco fue fundamental para dominar el río, un corredor clave en la guerra del Chaco.

Hoy en día hay preocupación porque el buque asignado a esta base militar está en reparaciones y la diferencia operativa entre las lanchas rápidas de bolivianos y brasileños y las pocas deslizadoras que se tienen por aquí salta a la vista.

Las cuestiones del presupuesto militar constituyen un tema sensible. “No somos deliberantes, usted comprenderá”, reitera el capitán Antonio Vallejos, comandante del Patrullero 05 Itaipú negándose a hacer declaraciones sobre el tema.

Un patrullero como el P05 con el que arribamos a esta base que como todos se empeñan en repetir “hace patria”, debería ocupar el lugar que en la foto tiene el Tacuary.

Durante los días de navegación que insume llegar desde Asunción a Bahía Negra, grumetes y suboficiales se instruyeron en tiro, armaron los cañones, recibieron la aplicada instrucción del suboficial Basilio Acosta pero lamentablemente no pudieron efectuar disparos, por que el barco no disponía de salvas para ese entrenamiento.

Una sensación parecida se vive cuando estos enviados abordan el avión Casa de la Fuerza Aérea para retornar a la capital con escalas en Vallemí y en Concepción.

En esta última, donde está la base aérea que forma a los pilotos de combate, no hay un solo avión artillado, confirma su gente en diálogo informal mientras la aeronave se aprovisiona.

También es duro saber que los vuelos no tienen la misma frecuencia que antes y que se han vuelto esporádicos, con los consiguientes perjuicios para las entidades estatales.

Cuando se perciben desde el aire los tamaños de las estancias que crecen deforestando a mansalva y las diferencias de recursos entre los ganaderos brasileños y el pobre estado nacional se siente que hay cosas que no se están viendo desde los escritorios en Asunción.

Este viaje prueba que las FFAA pueden ayudar con su capacidad logística a misiones que permitan aliviar al menos las condiciones de extrema pobreza que se viven en puntos críticos del país. “La policía tiene más recursos que nosotros”, es el latiguillo favorito, fuera de micrófono, de los marinos y aviadores.
-------------------------------------------------------------------------------
Recuadro

La deforestación vista desde el aire

Un equipo de este diario pudo fotografiar el avance del desmonte en el departamento de Alto Paraguay donde según datos oficiales se llegaron a desmontar lo equivalente a 24 mil canchas de fútbol por mes.

Al impresionante dato de 267 mil hectáreas deforestadas en 2009, le corresponden las imágenes de nuevos megaestablecimientos ganaderos que se pueden observar apenas se despega desde Bahía Negra.

La Organización no Gubernamental Guyra Paraguay en un informe de esa época señaló que “en las últimas 5 décadas, de cada 10 árboles que existían en el país 9 han desaparecido, y asegura que las cifras de deforestación del Gran Chaco paraguayo detectadas en junio de este año hablan de unas 592 ha. depredadas por día”.

Existen a su vez reconocimientos oficiales como la Resolución Nº 1.625/09 de la Secretaría del Ambiente (Seam) donde se establecer que de las 3.500.000 hectáreas de bosques que existían en la Región Occidental en la década de 1970 ahora quedan apenas 1.000.000. Esto significa que en casi cuatro décadas la superficie boscosa del Chaco se redujo en más del 70%.

Links

Un buque de guerra avanza en paz por el río Paraguay rumbo al Norte

El Aquidabán, un gran mercado flotante en el último puerto del país

Más de 4 mil hectáreas de bosque nativo se perdieron para siempre

Puerto Diana, indígenas en comunidad

La derecha paraguaya se reagrupa

2011-04-12T15:29:00.003-04:00

Por Vicente Páez

Reestructuración: el opositor Partido Colorado rearticula fuerzas. El domingo 13 de marzo varias agrupaciones se disputaron el liderazgo en comicios internos. Lilian Samaniego, del movimiento Honor Colorado, se convirtió en la primera mujer electa presidente de la fuerza y obtuvo la mayoría de las seccionales coloradas de Asunción. Detrás de ella emerge la figura del empresario tabacalero Horacio Cartes, que intenta posicionarse para las elecciones nacionales de 2013.

Las piezas del coloradismo están en fase de reacomodo. El objetivo: retornar al poder en dos años. Lilian Samaniego, primera presidente electa en el centenario Partido Colorado (Asociación Nacional Republicana), triunfó por un margen de 5% sobre Luis Alberto Castiglioni, ex vicepresidente (2003-2008), y alcanzó el 44% de los votos. Atrás quedó el ex gobernador del departamento de Alto Paraná, Javier Zacarías Irún, con 15%. Otros candidatos, como la empresaria Zuny Castiñeira, no rebasaron la barrera de 1%.
Horacio Cartes logró apuntalar su proyecto presidencial con este triunfo de la senadora nacional Samaniego. El objetivo siguiente será reunificar al Partido detrás de su candidatura. Fiel al discurso de unidad que defendió durante su campaña, la ganadora, que ejercía la presidencia interina de la ANR, reiteró la necesidad de cohesión partidaria de cara al futuro: “Le digo a Castiglioni que venga. Tenemos que entender que el Partido es lo que importa. Le pido a él y a todos los que se han candidateado por otras listas que vengan”, expuso en uno de sus primeros discursos pos electorales. Su lista triunfó en 35 de las 45 seccionales de la ANR en Asunción.
Castiglioni perdió por segunda vez la posibilidad de conducir a los colorados, luego de ser derrotado en diciembre de 2007 por Blanca Ovelar, apoyada por el ex presidente Nicanor Duarte Frutos. En esta oportunidad articuló el Frente para la Victoria (FV) junto al propio ex presidente, pero la reconciliación no prosperó. Si bien Castiglioni reconoció su derrota, días después se llamó a silencio y recibió cuestionamientos de Duarte Frutos.
La tasa de participación en estas elecciones internas fue de 35%. De un millón 800 mil afiliados sufragaron alrededor de 630 mil. Cifra significativa si se tiene en cuenta que Lugo ganó en 2008 con 767 mil votos y la candidata del Partido Colorado Blanca Ovelar alcanzó 574 mil en los comicios presidenciales.
Samaniego no desaprovechó el momento victorioso para criticar a Lugo: “Es un gobierno anárquico, que no da resultados a la ciudadanía. Hoy, el Partido Colorado revitalizado le sirve a todos los paraguayos”. Horacio Cartes, por su parte, proyecta su figura como líder emergente. Su millonario aporte a la campaña colorada en las elecciones municipales de noviembre de 2010 se repitió en estos comicios partidarios. El hombre de negocios, objetado por varios sectores que lo vinculan al lavado de dinero y narcotráfico, tiene participación directiva en Tabacalera del Este, Tabacos del Paraguay, Banco Amambay, establecimientos ganaderos, la fábrica de gaseosas Pulp y es presidente del club de fútbol Libertad. Su modelo a seguir, si finalmente se presenta como candidato presidencial en 2013, es el del presidente y empresario chileno Sebastián Piñera. Samaniego dejó entrever la posibilidad de presentarse como candidata a vicepresidente para acompañar a Cartes en su aspiración al cargo máximo.
Desde el gobierno respondieron los dichos de la nueva presidente de la ANR y opinaron sobre Cartes: “Tiene techo de vidrio”, afirmó el secretario de Gabinete de la Presidencia, Miguel López Perito, en referencia al empresario. “Es el candidato colorado más frágil, el más ganable para las próximas elecciones generales en 2013. La prueba está en que los propios colorados están muy divididos en torno a la figura de Cartes”, remarcó.
En la vereda del movimiento progresista aliado a Lugo, una semana después de las internas partidarias de la ANR, el Frente Guasu, articulación de varios partidos de izquierda, conmemoró el primer aniversario de su creación.
La organización está integrada por 22 partidos, movimientos y grupos de sectores populares. Varios de ellos formaron parte de la alianza electoral que llevó al gobierno al ex obispo.
Desde Asunción, Vicente Páez

Las radios comunitarias en riesgo
El Senado, donde las fuerzas opositoras son mayoría, ratificó la ley aprobada en 2010 por la Cámara de Diputados y rechazó el veto del Poder Ejecutivo a una normativa que establece la criminalización de las emisoras que no cuentan con el expreso reconocimiento legal de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel).  La Ley 4.179, que modifica y amplía artículos de la Ley 642/95 de Telecomunicaciones, limita la cobertura de las radios comunitarias, prohíbe la financiación pública o privada de las emisoras y establece sanciones –que incluyen condenas a prisión– para los directivos de las radios que operen sin tener las licencias respectivas. Unas 200 emisoras alternativas del país esperan su regularización, tramitada ante Conatel desde hace más de 10 años. “La modificación de la Ley de Telecomunicaciones cercena el principio de la libertad de expresión para todos los ciudadanos en favor de los intereses de los grandes empresarios de la comunicación. Se hizo a espaldas del pueblo, sin propiciar el debate de toda la ciudadanía en un tema que es de suma importancia para el país”, expuso Jorge González, miembro del Colectivo por la Democratización de las Comunicaciones. Esta red aglutina a organizaciones de radios comunitarias, sindicatos del área de comunicación, colectivos de migrantes paraguayos, productores audiovisuales, artistas de teatro y estudiantes de comunicación, entre otros.  Las modificaciones a la Ley de Telecomunicaciones debilitan varios aspectos del funcionamiento de las radios comunitarias y educativas, entre ellas la imposibilidad de emitir avisos publicitarios de cualquier tipo, algo que limita su posibilidad de autogestión. Voces Paraguay, espacio de articulación de radios comunitarias y medios alternativos, señaló que la ley es “un lamentable retroceso para la libertad de expresión en Paraguay”. Tal norma viola la cultura democrática y el derecho constitucional de los paraguayos y paraguayas a contar con medios de comunicación que estén por fuera del ámbito privado y empresarial, remarcó la organización. Luego del rechazo al veto de Lugo, el Poder Ejecutivo debió cumplir con la promulgación de la ley tal como fue redactada en el Poder Legislativo.

Conflictos por tarifas
En medio de las internas coloradas, otros hechos despertaron conflictos en el país. Una huelga de trabajadores del transporte, apoyada en buena medida por empresarios, la suba del precio del gasoil y el visto bueno dado por la Secretaría de Transporte de Asunción y Área Metropolitana (Setama) para el incremento del pasaje de ómnibus urbanos propiciaron debates y movilizaciones en contra de esta pretensión empresarial.    La pésima calidad del servicio de transporte, la violación de los derechos de los trabajadores del sector, así como los privilegios de las empresas, en complicidad con organismos públicos, hacen que ésta sea una de las áreas más sensibles para la ciudadanía, que demanda de soluciones estructurales.

Conflicto en Clarín: de derechos, democracia y calidad

2011-03-31T17:51:00.002-03:00

Por Jorge Zárate

La libertad sindical tiene el mismo rango de derechos que la libertad de expresión: son derechos humanos.
Entonces da un poco de bronca cuando las patronales de prensa de nuestro país salen a condenar el piquete de los trabajadores de Artes Gráficas Rioplatenses, del Grupo Clarín, en Argentina.
Se rasgan las vestiduras porque con el bloqueo en la puerta de la planta impidieron la distribución de la edición del último domingo y acusan a su vez al gobierno de Cristina Fernández de “complicidad”.

Es interesante entender esta suerte de solidaridad de las patronales de prensa que comparten en general la misma matriz. Escondidos detrás de la “Libertad de Expresión”, en todo el continente, suelen olvidarse de cumplir la ley laboral.
Entonces es gracioso cuando incluso salen a hablar de que peligra “la calidad de la democracia” como se oyó de voceros que hacen sentir vergüenza ajena.
Quizá y por suerte, gracias a esta extraña manía de mezclar todo y también de mentir de manera descarada consigan lo contrario, que la gente se entere en todo el mundo que:

- El grupo Clarín despidió a delegados sindicales violando la ley del Trabajo

No respetó los fallos judiciales que establecieron la reposición de los mismos hasta la intervención del gobierno
A largas repuso a los delegados a los que no se les asignan tareas, ni se le pagan sus salarios
Los trabajadores fueron recluidos en un cuarto en el que son vigilados con cámaras de video, según denunciaron

Contó el ministro argentino de Trabajo, Carlos Tomada, “hace pocos meses logramos que la empresa finalmente acatara fallos de primera y segunda instancia que disponían la reincorporación de los trabajadores”.
Y agregó: “Hemos estado reunido demasiadas horas y tenido que decirle a la policía que nos trajera por medio de la fuerza pública a los representantes con poder en la compañía para estas negociaciones, porque ni siquiera venían a las reuniones convocadas por el ministerio”, dijo.
Anunció a su vez que se designará “un inspector adentro de la planta para que verifique los hechos que se denuncian”.
Ojalá ocurriera alguna vez aquí que el Ministerio de Justicia y Trabajo (MJT) en conjunto con el Instituto de Previsión Social (IPS) inspeccionen los medios de comunicación.
Para verificar los contratos basura en radio y televisión, la falta de aportes al IPS, la falta de inscripción de los trabajadores, la falta de pago del salario mínimo, la explotación pura y dura, sin control, de parte de los voceros de la “libertad de expresión”, tal como lo viene denunciando de manera militante el Sindicato de Periodistas del Paraguay (SPP).
“Nueve de cada diez periodistas de Paraguay no tienen seguro del Instituto de Previsión Social (IPS). Y hasta un 30 por ciento de ellos cobra menos del ya reducido salario mínimo que es el equivalente a 259 dólares estadounidenses (1.341.000 guaraníes, la divisa nacional). Esos índices señalan el deterioro de sus condiciones de trabajo y son –en sí mismos- “un ataque a la libertad de expresión y de prensa”, le recordó la organización a la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) durante su reunión en Asunción en 2009.
El cumplimiento del derecho del trabajo hace a la calidad de la democracia, aunque les duela a los que siguen creyéndose patrones de estancia.-

Cultivo de marihuana: entre el tráfico y la subsistencia

2011-03-07T14:29:00.001-03:00

Tensiones: el gobierno desarrolla un plan para erradicar el cultivo de marihuana en varias regiones del país. Inclusive en departamentos con altos niveles de pobreza y amplias necesidades económicas. Campesinos del norte paraguayo se quejan ante esta avanzada y aluden una ausencia histórica del Estado para resolver sus problemas y poder desarrollar cultivos alternativos. Los partidos políticos debaten la posibilidad de legalizar las plantaciones, pero el Gobierno no detendrá los operativos de destrucción de los campos de marihuana. No está claro qué ocurrirá con los pequeños agricultores de las regiones afectadas.

Eugenio Rodas no imaginó jamás ver su nombre reproducido en la prensa internacional. Sin embargo ocurrió. Fue cuando le solicitó al ministro del Interior Rafael Filizolla que detuviera el operativo Ko’ê Pyahu (Nuevo Amanecer en guaraní) de destrucción de cultivos de marihuana, “porque de esto vive nuestra gente”, dijo.
Rodas es intendente de General Resquín, una localidad de 22 mil habitantes del departamento de San Pedro, ubicada 260 kilómetros al norte de Asunción. Sus palabras sorprendieron: “Como son pobres, sin ayuda estatal, no podrán cultivar otros rubros. Incluso cuando fuerzas especiales de la policía comenzaron a invadir pequeñas fincas para cortar y quemar las plantas de marihuana, fuimos advertidos por los campesinos de que se quedarían sin posibilidades de sobrevivir”. Este llamado desesperado del jefe comunal se produjo tras la protesta de campesinos de la colonia San José Norte, que amenazaron con cortar rutas si no se atendían sus reclamos. “La marihuana es prácticamente el único rubro de renta; nunca fuimos asistidos y necesitamos apoyo para trabajar”, denunció Daniel Romero, poblador de la zona. Y aclaró: “Sabemos que está prohibido, pero no tenemos otra opción valedera”. Los agricultores consideran que ese tipo de operativos no sirven para combatir el cultivo de marihuana y reclaman un plan de producción nacional para la tierra. “El Gobierno debe trabajar con la gente, de esa manera vamos a dejar este rubro y dedicarnos a otro”, explicó Romero. También realizó fuertes críticas al Ministerio de Agricultura por su inacción: “No ofrecen técnicos, sólo entregan pocas semillas de algunos rubros y nada más; no sirve lo que hacen”.
La demanda provocó un enorme impacto en el gobierno nacional, que convocó a una reunión en la que participaron el presidente Fernando Lugo, el gobernador del departamento San Pedro, José Ledesma y los intendentes de la zona: Ever Aguayo de Guayaybí, Darío Ramírez de Antequera y Orlando Devaca de Tacuatí, además del mencionado Rodas. Allí se debatió una propuesta de sustitución del cultivo de marihuana que involucre la asistencia a la agricultura familiar y la instalación de medianas industrias. Pero no se esperan resultados a corto plazo. Los cultivos de reemplazo serían el sésamo, la mandioca y el maíz; y se estudiará la viabilidad de instalar una fábrica de alcohol en la zona, con apoyo del ministerio de Agricultura y del Instituto de Tierras (Indert).
“Nosotros queremos la sustitución, estamos en contra de los cultivos ilícitos”, dijo Ledesma. El Gobernador se mostró también a favor de la destrucción de las plantaciones y recordó que es una mafia grande la que está detrás del negocio. Aclaró también que no sólo los campesinos pobres se dedican al cultivo de marihuana y denunció la existencia de plantaciones “en los fondos de los latifundios”. “La mafia utiliza a los campesinos para dedicarse a la marihuana, porque éstos no tienen otra opción para sobrevivir”, sentenció el funcionario y se manifestó a favor de discutir la legalización de la marihuana. “Hay que plantear el tema, para mi se terminaría el negocio porque dejaría de ser rentable”, expuso.

Debate nacional
La cuestión desató un debate nacional sobre la legalización. El dirigente campesino Belarmino Balbuena afirmó: “primero hay que hacer un análisis profundo de los pros y los contras que podría traer esto. La marihuana paraguaya tiene fama de ser una de las mejores del mundo. Comercializarla podría traer ciertos beneficios económicos, pero primero tenemos que fomentar la educación y concienciar a los jóvenes ante lo que nos podemos exponer”. El senador Fernando Silva Facetti (Plra) recordó el proyecto de ley presentado por su correligionario, el diputado Elvis Balbuena, a favor de la legalización. Facetti comparó la situación con la histórica “Ley Seca” de Estados Unidos: “Cuando el alcohol dejó de ser prohibido se acabaron los problemas”.
A su turno la senadora Ana Mendoza de Acha, del derechista Patria Querida, consideró: “Tenemos que sentarnos a la mesa y pensar cómo matamos el negocio de la droga”.
La mafia de las drogas tiene atemorizados a la mayoría de los pueblos de frontera de Paraguay, tanto a los que limitan con Brasil como a los que se ubican cerca de Argentina, ambos lugares de fluido tráfico. Personas que sólo han visto descargar una lancha fueron asesinadas. Ante esta situación, discutir el tema es urgente.
Desde Asunción, Jorge Zárate

Justificación gubernamental
“Lo que se combate es la comercialización ilícita a escala transnacional. Por más que un país decida legalizar (el cultivo de marihuana) siempre va a seguir habiendo una comercialización ilícita a nivel internacional. Si Paraguay toma una decisión así, igual va a ser ilegal en Brasil, en Europa, en Chile”, reflexionó el ministro del Interior Rafael Filizzola para oponerse a una posible legalización del cultivo. “El debate es aún incipiente y está muy lejano. Tiene que ser una decisión internacional que eventualmente lleve a modificar parte del convenio”, dijo, para señalar que el narcotráfico mueve en el mundo entre 350 mil y 550 mil millones de dólares anuales.  Expuso que tanto el Primer Comando de la Capital (PCC) y el Comando Vermelho, dos organizaciones criminales brasileñas que operan en el país y que se encargan de distribuir la droga “seguirán comercializando ilícitamente a otros países”. También afirmó que el negocio del narcotráfico “repercute en la inseguridad y violencia que se tiene en el país”. Paraguay está catalogado como el mayor productor y exportador de marihuana en la región.  Con estos argumentos el ministro ratificó que los operativos continuarán durante todo el año en San Pedro y en otros departamentos: “Tienen que aprender que la ilegalidad no es una forma de vida; la producción de marihuana está penalizada y por lo tanto el Gobierno no puede permitir que los campesinos sigan incurriendo en el delito”. Al final destacó el apoyo de la Policía Aérea, que ayudó a localizar las plantaciones de marihuana en los distintos puntos de la zona de San Pedro.

La OKP llama a una movilización
La Organización Kannabica del Paraguay (OKP) calificó al Gobierno de “necio e inepto” y llamó a la movilización para protestar contra la política de criminalización de la marihuana. “Basta de esta demencial guerra, fruto de una colonización legislativa que ningún beneficio aporta a nuestro país”, expuso el grupo. “La prohibición sobre las drogas y la represión contra el narcotráfico es un negocio que mueve miles de millones de dólares en el mundo y hace ricos a muchísimas personas y corporaciones”, indicó la OKP.  “El negocio es, por un lado, combatir a los narcos para crear infraestructuras represivas que reciban recursos de los Estados participantes de la guerra contra las drogas y por el otro lado es negocio para los que la trafican ilegalmente pues con la prohibición los precios se disparan y las ganancias son astronómicas”, se lee en el comunicado de convocatoria difundido por el grupo, que deja una pregunta incómoda de cara al futuro: “¿Acaso tendremos que correr la misma suerte que nuestros hermanos mexicanos para darnos cuenta que esta guerra no beneficia al país?”.

Instan a promover la agricultura familiar como una herramienta contra el hambre

2011-02-22T11:38:00.004-03:00

Exposición de la princesa Haya Al Hussein durante la 34 Reunión del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (Fida)

Por Jorge Zárate

Roma, Italia. Para el ano 2050 la población del mundo superará los 9 mil millones de habitantes y el hambre que es ya un problema grave, empeorará gravemente si no se financia la agricultura familiar campesina.

Así se preocuparon en señalar el presidente del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (Fida), Kanayo Nwanze, el ex secretario general de las Naciones Unidas (ONU), Kofi Annan y la princesa Haya Al Hussein, mensajera de la paz de la ONU, durante la apertura del 34 período de sesiones del Consejo de Gobernadores del Fida.

“Se gastan 300 mil millones de dólares en armas y hay 300 millones de niños que se mueren de hambre”, comparó Al Hussein al abrir la conferencia. "Hemos perdido el sentido de la compasión y la comunidad que hace que la vida valga la pena. Estamos moralmente en bancarrota”, consideró.

Hay 925 millones de personas con hambre y 1.600 millones de malnutridos en este momento en el mundo, dijo.

Más de 600 levantamientos se registraron por esta causa desde 1997 en el mundo, dijo apuntando que esta situación se produjo a causa de que “la agricultura no fue prioridad para los países desarrollados”, y que ese modelo debe revertirse.

“Si mi casa se está incendiando, prometo que haría lo imposible por salvarla, creo que es igual con el mundo. La casa se está incendiando”, advirtió en un emotivo mensaje que fue coronado con aplausos del auditorio.

A su turno, Annan, que es presidente de la Alianza para una Revolución Agrícola en Africa (AGRA, su sigla en inglés), expuso los avances que la iniciativa tuvo en el continente haciendo hincapié en la necesidad de incrementar los aportes para ayudar a los campesinos pobres.

Explicó hasta qué punto el modelo es perverso con un ejemplo de un país africano al que no mencionó en el que la agricultura “produce el 40% del PBI y sólo el 1% de los créditos bancarios acuden a su financiamiento”.

El subsecretario de Economía de Italia, Luigi Casero, apuntó que la producción agrícola de alimentos debía incrementarse en un 70% para el 2050 para poder alimentar a la población del mundo.

A su turno, Nwanze, recordó que el Fida administra un fondo de 1.600 millones de dólares y que tiene 30 oficinas en el mundo y reiteró “el compromiso de trabajar por economías rurales pujantes donde los jóvenes consideren que tienen futuro”, haciendo alusión al lema de la reunión: Alimentando a las generaciones futuras, jóvenes rurales hoy, agricultores productimos mañana”.

Para ello reclamó la existencia de asociaciones financieras innovadoras para apoyar a los jóvenes productores como se da en Ghana, Tanzania, Mali y Malawi, mencionó.

Liderazgo

Ya en conferencia de prensa, Kanayo Nwanze, presidente del Fida, indicó que para el desarrollo agrícola era fundamental el liderazgo político y la infraestructura para comparar los casos de China, India y Vietnam con los de Africa. “Es necesario invertir en salud, educación e infraestructura, no se trata solo de lo agrícola”, expuso recordando que en Africa “la falta de liderazgos firmes no permitió la consolidación de un modelo agrícola fuerte”.

Consultado sobre la cuestión de la reforma agraria y su utilidad como herramienta en el mundo, dijo que es un “concepto que tiene muchas perspectivas tanto política como socialmente”para agregar que “para el Fida es un elemento fundamental en el sentido en que cuando hay tierras en poder hay inversión”.

Nwaye insistió en que “Fida trabaja junto a los gobiernos en señalar que las poblaciones tienen derecho a la tierra”, expuso.

Alertan sobre especulación con alimentos

El presidente del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (Fida), Kanayo Nwanze, reclamó a los países centrales que cesen con la especulación con los precios de los alimentos, señalando que la misma puede derivar en una crisis de graves consecuencias, peor inclusive a la de 2008.

“Queremos llegar con este mensaje hasta el G20, con una fuerte alerta contra la volatilización de los precios”, indicó.

En el mismo sentido, Kofi Annan, que es presidente de la Alianza para una Revolución Agrícola en Africa (AGRA, su sigla en inglés) indicó que había que hacer esfuerzos por “moderar” la especulación para proteger a “los más pobres entre los pobres”.

Annan agregó: "La FAO ha advertido que el alto costo de los alimentos está resurgiendo como una seria amenaza al desarrollo económico y la estabilidad social, ya ha contribuido a fomentar los disturbios en el Oriente Medio y África del Norte.", agregó.
"Con el cambio climático que aumentará los eventos extremos, las catástrofes, hace que las recientes subidas de precios, los altos costos y la escases puede que no sean temporales”, apuntó.

Los precios del maíz, por ejemplo, se dispararon un 73% en los últimos seis meses, mientras que los precios para el azúcar, las grasas y aceites se han incrementado 20 y 22%, respectivamente en el último trimestre.

Anuncian proyecto de U$S 15 millones para desarrollo agrícola

Roma, Italia. Un plan de financiamiento de unos 15 millones de dólares para dar continuidad al programa Paraguay Rural, anunció ayer Paolo Silveri, Gerente para América Latina del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA).

El diseño del plan se realizaría en abril “para poder tenerlo terminado antes del período electoral”, dijo el funcionario.

Paraguay Rural es un programa que viene financiando a organizaciones de productores para establecer cadenas de producción y comercialización que ya benefició a unas 5 mil familias, indicó Silveri.

“Queremos trabajar un mecanismo que involucre al sector privado para aumentar la inversión desde ese sector, ya sea en transferencia de tecnología, capacitación, transporte, mercados e inclusive nuevos fondos”, expuso el técnico.

Entre las cadenas productivas a desarrollar mencionó a las de frutos “como la banana y la pina que ya se están exportando a los mercados de Buenos Aires y Montevideo, así como al sésamo, ka’a he’e y las hierbas medicinales”, indicó.

Silveri comentó que ya mantuvo reuniones sobre el particular con los ministros de Agricultura, Enzo Cardozo y de Hacienda, Dionisio Borda, con los que se avanzó en las pautas del nuevo emprendimiento.

Paraguay Rural fue entregando fondos de entre 20 y 50 mil dólares a asociaciones de pequenos productores y de hasta 200 mil dólares a cooperativas más grandes para ir generando la integración de las cadenas de producción y la identificación de mercados.

“Lo fundamental para nosotros es que este mecanismo cambia la forma en que venía desarrollándse la relación con el estado al pasar de una asistencia por decirlo, paternalista, a una en la que se establece un resultado productivo, lo que nos complace”, dijo.

“Tras fortalecer las organizaciones, estamos en la etapa de transferencia directa para planes de negocios y vinculación al mercado”, dijo Silveri recordando que el plan ya está en un 60% de ejecución. “De allí que estemos trabajando ya en esta segunda etapa que esperamos concretar lo antes posible para seguir colaborando en el desarrollo agrícola”, senalo.

El técnico destacó que “este programa tiene un vínculo importante con los jóvenes productores y también un elemento de género en coincidencia con las líneas matrices del Fida”, dijo.

Reforma Agraria

Silveri dijo que algunos de los asentamientos de la reforma agraria están siendo apoyados por Paraguay Rural y que veía difícil que el FIDA aporte fondos directos para la compra de tierras.

“Preferimos trabajar en la segunda etapa, donde con la existencia de tierras se puedan establecer este tipo de asistencias que nos parece aportan al desarrollo”.

Mencionó que promovido por el Fida, funcionarios del Instituto de Tierras (Indert) y del propio Paraguay Rural, participaron del cierre del proyecto Elder Cámara en los 5 estados del nordeste del Brasil en apoyo asentamientos. “Son mecanismos que deben estudiarse a fin de disenar proyectos similares para el Paraguay”, consideró.

En búsqueda de nuevos equilibrios

2011-02-03T18:30:00.000-03:00

Cambios: el presidente Fernando Lugo reacomoda su gabinete para evitar la profundización de las grietas que dejó la derrota electoral de noviembre. La necesidad de mantener la armonía entre las fuerzas de la coalición condiciona acciones claves para posicionar mejor al oficialismo en las presidenciales de 2013. No menos sinuoso es el camino de los colorados en la búsqueda de candidatos y alianzas para disputar el gobierno. Una convención partidaria autorizó la participación en elecciones internas del empresario Horacio Cartes, sospechado de nexos con el narcotráfico y el contrabando.

Las elecciones municipales de noviembre pasado, que determinaron una derrota electoral para el presidente Fernando Lugo, provocaron, previsiblemente, algunos movimientos en el ámbito interno de la alianza electoral que llevó al ex obispo al poder.
El más fuerte de todos los movimientos observados al comenzar el año fue la decisión del Partido Comunista Paraguayo (PCP) de quitarle el “apoyo crítico” que venía dando al Gobierno, por considerar que el Poder Ejecutivo gira “a la derecha” con algunos anuncios recientes. Cuestionó la privatización de los aeropuertos y las intenciones del ministro de Obras Públicas, el liberal Efraín Alegre, de avanzar con el proyecto de explotación minera canadiense Río Tinto Alcan, que busca construir una planta de aluminio con una inversión de 3.500 millones de dólares para producir 670 mil toneladas al año.
El PCP, sin embargo, no se retiró del Frente Guasu (Frente Grande), la organización popular que se conformó antes de las elecciones de noviembre para apoyar al Presidente desde el campo social. “Continuaremos acompañando el proceso de cambio”, aclaran los miembros del PC.
Al conocerse esta decisión, el partido oficialista Tekojoja (Igualdad), liderado por el senador Sixto Pereira, reclamó acciones concretas para evitar que la grieta en la coalición oficial se profundice. El Presidente decidió remover del cargo de secretario de Acción Social al sacerdote Pablino Cáceres, muy criticado por las organizaciones que luchan por vivienda (Sin Techos) y las propias comunidades campesinas, ante lo que consideraban falta de respuesta a los reclamos de los asentamientos.
Lugo nombró para esa área de gobierno a Hugo Richer, secretario general de Convergencia Popular Socialista (Pcps) un partido que tiene como principal base a las organizaciones campesinas del departamento San Pedro, lideradas por los hermanos Elvio, Ernesto y Diosnel Benítez.
Con este movimiento, el Ejecutivo espera “frenar el desbande” de los partidos del Frente Guasu de la alianza de Gobierno, como confió una fuente del Palacio de López. Sin embargo, Richer se hace cargo de una secretaría de Acción Social a la que le fue recortado el presupuesto y en la que será difícil diseñar los planes necesarios para asistir a más de un millón de paraguayos que actualmente viven en la pobreza extrema.
El Jefe de Estado también envió una señal a los movimientos campesinos que reclaman la compra de siete mil hectáreas para el desarrollo de un asentamiento modelo. Las tierras son propiedad del brasileño Ulisses Rodrígues Teixeira, cuya tenencia es considerada ilegal por las organizaciones de San Pedro.
Esta adquisición es duramente cuestionada por la prensa empresarial y se trata de una de las pulseadas principales que sostiene el Gobierno con el establishment local. Se trata de un asunto más simbólico que importante en el marco de las necesidades de tierra de más de 300 mil familias que demandan campos para labrar.
En medio de esta pulseada, el flagelo de los agroquímicos volvió a cobrarse una nueva víctima: Rubén Portillo Cáceres, de 26 años, poblador de Colonia Yeruti, en el departamento de Canindeyú, a unos 260 kilómetros al sur de Asunción. Agricultores brasiguayos rociaron los campos y afectaron al menos a 16 personas que se presentaron en el Centro de Salud local con síntomas clásicos de este tipo de intoxicaciones.
Esto motivó el repudio de las organizaciones campesinas, que recordaron al presidente Lugo la necesidad de restablecer el decreto que él mismo había dictado, que disponía reglas para el uso de agroquímicos. La norma fue dejada sin efecto cuando el Presidente cedió a la presión de los grandes productores de soya, la principal fuente de ingresos de divisas al país. Por exportación de grano en bruto, durante 2010 se generaron más de 3 mil millones de dólares. Pero los productores prácticamente no tributan impuestos directos en una de las más notorias injusticias que se verifican en el país.

Colorados agitados
En una escandalosa Convención Extraordinaria, el Partido Colorado decidió habilitar para las candidaturas electivas a afiliados que tengan poco más de un año de pertenencia partidaria, al dejar atrás una antigua normativa que requería de 10 años de afiliación para acceder a las candidaturas.
Con imposiciones, sillazos, botellazos, y la permanente sospecha sobre la compra de votos, la decisión partidaria favorecerá principalmente al empresario Horacio Cartes, novato integrante de esa fuerza que aspira a la Presidencia de la República. “El Partido fue alquilado” dijo Luis Castiglioni, quien será su principal contrincante en la carrera para las internas presidenciales de 2013.
La resolución de la Convención Extraordinaria colorada fue celebrada por buena parte del establishment paraguayo, que admira en Cartes definiciones como: “hay que mirar los países que funcionan. A algunos pocos les gusta Venezuela, Bolivia, Ecuador, pero la gran realidad histórica del mundo nos dice que debemos mirar a Estados Unidos”. Desde los medios de comunicación acuñados por el propio poder establecido, muchos opinadores ya pusieron a Cartes en la carrera presidencial.
Horacio Cartes es un empresario que en menos de dos años de militancia colorada, consiguió una plataforma importante para su candidatura presidencial. Fue el principal financista de las elecciones municipales de noviembre en las que la Asociación Nacional Republicana (ANR), nombre formal de los colorados, se impuso en la mayoría de los distritos.
Cartes sobrelleva sospechas de vínculos con el narcotráfico, que serían la fuente de su explosión económica. Otras investigaciones extraoficiales lo vinculan con la venta de cigarrillos de contrabando de sus empresas Tabacalera del Este S.A. (Tabesa) y Tabacos del Paraguay S.A. Según publicaciones de 2005 del diario La Nación de Argentina, la marca Rodeo fabricada por Tabesa representaba el 60% de los cigarrillos incautados en ese período.
Cartes también es uno de los propietarios del Banco Amambay, cargo en el que se hizo famoso por despedir a trabajadores que ejercieron su legítimo derecho formar un sindicato. También tiene importantes establecimientos ganaderos y la industria de gaseosas Pulp, una antigua empresa paraguaya que recuperó con importantes inversiones. Se destaca a su vez como dirigente deportivo: es presidente del Club Libertad y director de Selecciones de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF).

La derecha unida para asilar a Cossío
El ex gobernador de Tarija, Mario Cossío, consiguió finalmente el asilo político en Paraguay tras recibir el respaldo de toda la derecha paraguaya, incluido el vicepresidente del país, Federico Franco. La Comisión Nacional de Refugiados de Paraguay (Conare) fue el organismo encargado de pronunciarse sobre el pedido de Cossío, investigado por la justicia boliviana por casos de corrupción.  La ahora ex integrante de la Conare, la diputada Aída Robles (del oficialista partido Tekojoja) denunció que el prófugo boliviano tuvo altos respaldos paraguayos para conseguir el estatus. “Un senador paraguayo dijo que el ex gobernador boliviano llegó a Paraguay con su ayuda y la del director de un periódico”, manifestó Robles en entrevista para Telesur. La legisladora justificó su renuncia a la Conare al señalar que hubo “presiones políticas y de empresarios, así como de otros interesados en darle refugio a Cossío sin ningún tipo de estudio y análisis”.  En marzo de 2009, el gobierno de Bolivia solicitó la detención del entonces gobernador de Tarija. Las acusaciones realizadas ante la Justicia, a través del Ministerio de Transparencia, se referían a pagos anticipados por proyectos millonarios con la verificación de avances limitados en las obras. También se lo acusaba de comprar generadores eléctricos en mal estado y contratar obras ejecutadas con sobreprecio.  Cossío fue reelecto en el cargo en las elecciones de abril de 2010, pero fue suspendido en diciembre pasado para que enfrente un juicio por presunta corrupción. Tras denunciar ser víctima de un “golpe” por parte del gobierno boliviano y luego de una fugaz huelga de hambre que duró menos de 24 horas, Cossío partió al Paraguay, prófugo de la justicia de su país. Tras la resolución adoptada el 20 de enero, el presidente de la Conare, Felipe Robertti, admitió que para otorgar el refugio el organismo no consideró las más de 20 denuncias y procesos por presunta corrupción contra Cossío.

El Grupo Bildelberg, el gobierno secreto del mundo

2010-12-15T08:26:00.001-03:00

Anualmente, desde 1954, se realiza un encuentro de los gobernantes de los países desarrollados con los principales ejecutivos del mundo de las finanzas, la industria y el comercio global. El gobierno político formal, monarquías y repúblicas y el gobierno económico real de las corporaciones tienen un lugar en el que las cosas se blanquean. Se hace siempre en secreto, los investigadores estiman que allí se toman las decisiones más crueles, las guerras, las invasiones, los planes para hacer estallar las economías, ideas que van contras las mayorías. Pasen y vean.

Jorge Zárate

Un querido amigo bajó de Internet el documental de Alex Jones, “Fin de Juego. Plan de Exterminio Mundial” y cuando terminamos de verlo algo me dijo que había que hacer conocer esta situación, que al menos se debería sembrar la pregunta.
¿Que es el Grupo Bildelberg?
Hay mucha cosa “conspiranoica” en las exposiciones, pero también hay datos de realidad que vale la pena entresacar para intentar una lectura comprensiva del evento.
En la película, el director Jones, entrevista a Jim Tucker, el periodista que más reuniones cubrió. Allí nos cuenta que la primera fue en el Hotel Bilderberg, en Osterbeck, Holanda, los días 29 y 30 de mayo de 1954 y que desde ese momento hubo al menos una reunión por año hasta nuestros días. Solo no hubo reunión en 1976.
El Grupo, que debe su nombre al hotel de la primera cita, tiene 39 afiliados permanente miembros del Steering Comitte y el resto son invitados. Entre los permanentes están las principales monarquías del mundo y banqueros como los Rotschild y los Rockefeller.
El consejero y analista político Joseph Retinger habría sido su impulsor, el hombre que convenció a David Rockefeller, al Príncipe Bernardo de Holanda y el Primer Ministro belga, Paul Van Zeeland de ponerlo en marcha en 1954. Sus propósitos fundacionales eran poner coto a la Unión Soviética y al “antinorteamericanismo” que se vivía entonces en Europa.
En estos días, Fidel Castro se preguntó en sus Reflexiones… sobre el Grupo Bildelberg, que se reune siempre poco antes del G8 y manifestó su temor de que en la última reunión en el Hotel Dolce de Sitges, Barcelona, España, del 3 al 6 de junio pasado se haya decidido la invasión a Irán, hipótesis que respalda el propio Tucker.
Castro invitó a leer el libro “Los secretos del Club Bildelberg” del canadiense Daniel Estoulin y apuntó párrafos enteros de la cobertura que hizo el periodista cubano Randy Alonso en la reunión de Barcelona.
Aquí un par:
√ "Entre tanto sigilo, la prensa fue sacando nombres por aquí y por allá. Entre los que llegaron a Sitges estaban importantes empresarios como los presidentes de la FIAT, Coca Cola, France Telecom, Telefónica de España, Suez, Siemens, Shell, Novartis y Airbus”…
√ "También se reunieron gurúes de las finanzas y la economía como el famoso especulador George Soros, los asesores económicos de Obama Paul Volcker y Larry Summers, el flamante Secretario del Tesoro Británico George Osborne, el ex Presidente de Goldman Sachs y British Petroleum Peter Shilton [...] el Presidente del Banco Mundial Robert Zoellic, el Director General del FMI Dominique Strauss-Kahn, el Director de la Organización Mundial del Comercio, Pascal Lamy, el Presidente del Banco Central Europeo Jean Claude Trichet, el Presidente del Banco Europeo de Inversiones, Philippe Maystad.", contó Alonso.
Entonces expuso el propio Castro en su cruzada por evitar una confrontación nuclear:
“¿Es acaso una invención caprichosa la idea, cuando esto se suma a todas las evidencias expuestas en las últimas Reflexiones? La guerra contra Irán está ya decidida en los altos círculos del imperio, y sólo un esfuerzo extraordinario de la opinión mundial podría impedir que estalle en muy breve plazo. ¿Quién oculta la verdad? ¿Quién engaña? ¿Quién miente? ¿Algo de lo que aquí se afirma puede ser desmentido?”.

Una sofisticada tiranía
Los investigadores de esta cuestión insisten en señalar que la idea principal del grupo es instalar un gobierno mundial. Que a esos efectos propiciaron la creación de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y que en general fuera de algunos pocos gobiernos que quedaron fuera de su órbita, ellos deciden lo que pasa en el mundo.
Según Tucker, que edita www.americanfreepress.net el ex Primer Ministro Sueco, y miembro regular de Bilderberg, Carl Bildt apoyó en un discurso la conversión de la OMS (Organización Mundial de la Salud) en un Ministerio Mundial de Sanidad y el Fondo Monetario Internacional (FMI) en un Ministerio Mundial de las Finanzas ambos bajo el paraguas de la ONU.
Allí también se discutió el salvataje del Euro y otros elementos de las finanzas mundiales e inclusive se estructurarían políticas de defensa.
"Su influencia en la élite la demuestran algunos con el hecho de que Margaret Thatcher, Bill Clinton, Anthony Blair y Barack Obama estuvieron entre los invitados al Club antes de que fueran electos al más alto cargo gubernamental en Gran Bretaña y Estados Unidos. Obama acudió a la reunión de junio de 2008 en Virginia, EEUU, cinco meses antes de su triunfo electoral y su victoria se pronosticaba ya desde la reunión del 2007.", dice Alonso citado por Castro.
La idea de una sofisticada tiranía que use la tecnología a niveles extremos como en las novelas 1984 de George Orwell o Un Mundo Feliz de Aldous Huxley, sería el objetivo de este grupo.
Las alertas que crecen en el mundo hacen pensar que algo están tramando, en secreto, a oscuras y contra las mayorías.
Links

Reflexiones de Fidel Castro: El gobierno mundial (primera parte)
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=213687&Itemid=1

Fin de Juego. Plan de Exterminio Mundial de Alex Jones
http://www.youtube.com/watch?v=GEnFcfoYVG8

Los secretos del Club Bildelberg
http://www.danielestulin.com/

Estos serían los objetivos del grupo según los investigadores
· Un solo gobierno planetario con un único mercado globalizado, con un solo ejército y una moneda regulada por un banco mundial.
· * Una iglesia universal que canalizará a la gente hacia los deseos del Nuevo Orden Mundial.
· * Unos servicios internacionales que completarán la destrucción de cualquier identidad nacional a través de su subversión desde el interior.
· * El control de toda la humanidad a través de medios de manipulación mental, este plan esta descrito en el libro “Era Tecnotronica” de Zbigniew Brzezinski.
· * La desaparición de la clase media, solo se permitirá dos clases ricos y pobres, esto se enmarca en la teoría postindustrial de crecimiento cero.
· * Despoblación de grandes ciudades por medio de las guerras, armas de terremotos (HAARP), hambres y enfermedades.
· * Crisis artificiales para mantener a la gente en una constante angustia, desequilibrio mental, físico, emocional y psicológico.
· * Un férreo control sobre los alimentos y la educación.

Oportunidad para rearticular fuerzas

2010-12-06T12:29:00.001-03:00

Jorge Zárate

Péndulo: el triunfo del Partido Colorado en las elecciones municipales deja al gobierno en un escenario complejo pero a la vez abierto. La falta de experiencia del Ejecutivo en terrenos electorales chocó contra las viejas artimañas de la derecha y contra un sistema electoral desmovilizador, sobre todo entre los más jóvenes. Pero la victoria conservadora potenció sus viejas disputas internas, pensando en las candidaturas presidenciales para 2013. Las luchas coloradas se traducirán en el resquebrajamiento del bloque opositor en el Congreso. También en la alianza oficial emergen decenas de candidatos. El presidente Lugo pidió leer bien el resultado electoral antes de pensar en las candidaturas para sucederlo en 2013.

“Voy a ser compañero de trabajo de todos los intendentes electos”, dijo el presidente Fernando Lugo en su primera aparición pública tras la derrota electoral del 7 de noviembre. El mandatario se mostró equilibrado en su análisis e intentó bajar el tono triunfalista del opositor Partido Colorado (ANR), que volvió a la victoria después de haber perdido los comicios presidenciales de 2008.

Las elecciones municipales dejaron la sensación de un voto castigo que se expresó en los 220 mil votos de diferencia entre la ANR y su eterno rival, aliado del Gobierno, el Partido Liberal (Plra).

En aquel primer balance de las elecciones, Lugo dedicó un párrafo especial a “los miles de paraguayos que se quedaron sin votar”, en referencia a la escasa participación de los electores. De los casi tres millones de habilitados sólo sufragaron 1.644.387 votantes, alrededor de un 55% del padrón.

El jefe del Estado pidió tener presente ese dato, en referencia indirecta a un sistema electoral perverso, que fomenta la desmovilización sobre todo de los jóvenes. La legislación paraguaya establece que aquellos que cumplen 18 años tienen que inscribirse en el padrón de manera voluntaria, a diferencia de otros países de la región donde los jóvenes que cumplen la mayoría de edad pasan automáticamente a formar parte del padrón y hay sanciones previstas para el que no vota. En Paraguay se estima que alrededor de 1,5 millones de personas mayores de 18 años no está inscripto en el padrón.

Más allá de los poco más de 200 mil votos de diferencia, el triunfo de los colorados le permitirá al Partido conservador controlar políticamente los principales distritos del país, pese a que redujo el número total de comunas bajo su gobierno, de 156 a 138 municipios. La ANR logró 777.035 (el 47,3%) y ganó 15 de las 18 capitales departamentales, entre ellas Asunción, Ciudad del Este, Coronel Oviedo y Encarnación.

Se destacó especialmente la victoria colorada en Fernando de la Mora, ciudad que es considerada feudo de la familia del vicepresidente, el liberal Federico Franco. Fue un golpe duro para el Plra que intentó atenuar la situación al señalar que el principal aliado del Poder Ejecutivo incrementó el número de municipios bajo su gobierno al pasar de 68 a 91 comunas, algunas en alianza con otros partidos.

Las políticas de alianzas electorales de última hora impiden una lectura exacta del comportamiento de cada agrupación. Las fuerzas de centro-izquierda agrupadas en el incipiente Frente Guasú destacaron el hecho de haber quedado como segunda fuerza política en Asunción, en conjunto con los liberales, y haber ganado las intendencias de San Pablo, Fram, Vallemí y Teniente Irala Fernández, cuatro municipios pequeños.

El Frente Guasú recibió 28.921 votos, aunque si se le suman los votos de sus propias fuerzas que en muchos distritos no conformaron alianzas y los votos de otros partidos afines, esta alianza social y política nacida hace un año logró casi 80 mil votos.

El derechista Patria Querida (PQ) quedó como tercera fuerza electoral del país, con 111.427 votos. Esta cosecha incluye los votos de la alianza que se hizo en Asunción con el Plra y el Frente Guasú para intentar desbancar –sin éxito– la hegemonía del Partido Colorado en la capital del país. PQ ganó los municipios de Benjamín Aceval y Raúl A. Oviedo.

La Unión de Ciudadanos Éticos (Unace) de Lino César Oviedo hizo la peor elección desde sus participaciones en la arena electoral. Se ubicó en el cuarto lugar con 74.496 votos.

Previsiblemente, la baja participación popular en la elección ayudó a las viejas estructuras electorales de la ANR y del Plra a movilizar votantes en vehículos privados y, como suele suceder en los aparatos partidarios burgueses, a ejercer la compra de votos.

Carrera presidencial

A pesar del revés, el Gobierno tiene por delante un escenario menos desfavorable al que se pudiera prever, en parte debido a las fracturas y reacomodamientos que vienen provocando los resultados dentro de la ANR.

Ahora que se saben ganadores de las municipales, varios líderes colorados piensan en la candidatura presidencial de 2013. A los postulantes “naturales”, el ex presidente Nicanor Duarte Frutos, y el ex vicepresidente Luis Castiglioni, se sumarán seguramente nuevos protagonistas.

Entre los nuevos postulantes está Horacio Cartes, un empresario tabacalero al que se le sospechan vínculos con el narcotráfico. Por utilizar palabras de su correligionario Diógenes Martínez: el narcotráfico “fue el principal financista” de la campaña electoral y surge como el que hizo posible la victoria. En medio de esta y otras disputas, se analiza la posibilidad de modificar los estatutos de la ANR para facilitar la participación de independientes en cargos electivos dentro del coloradismo.

Otro ejemplo de disputa dentro de los colorados es el de Javier Zacarías Irún, el hombre fuerte del departamento Alto Paraná. Este dirigente rompió su alianza con el ex vicepresidente Luis Castiglioni, en la línea interna llamada Vanguardia Colorada. La esposa de Irún, Sandra McLeod, fue reelecta como intendenta de Ciudad del Este.

En Asunción, el electo intendente, Arnaldo Samaniego, jugará un rol interno importante y ya está lanzada la candidatura presidencial del empresario de supermercados, Elzear Salemma.

Estas disputas se reflejarán en la representación parlamentaria del Partido Colorado. Al cierre de esta edición se anunciaba la creación de una tercera bancada colorada en la Cámara de Diputados que responderá al eje Cartes-Zacarías Irún. Las otras dos respondían a Duarte Frutos y Castiglioni, respectivamente.

Entre los caminos que van a delinear la estrategia del Gobierno para los próximos dos años, el aprovechamiento de las divisiones de los colorados permitirá conseguir acuerdos que el hasta ahora sólido bloque opositor impedía.

Por el lado del Plra se anotan en la carrera por la sucesión de Lugo el presidente del partido, el senador Blas Llano. También se anotó el vicepresidente Federico Franco, quien no dudó en señalar: “Voy a trabajar para que un liberal sea candidato a presidente de la república”. A ellos se suman otros dirigentes como el ministro de Obras Públicas, Efraín Alegre. Frente a este escenario, el Gobierno tiene la misma capacidad de maniobra si aprovecha las divisiones internas para articular su política de gestión.

El secretario de la Presidencia y mano derecha del presidente Lugo, Miguel López Perito, aclaró: “ningún militante, líder o dirigente liberal de hoy, puede ser el candidato”. López Perito no quiso integrar el Frente Guasú con su Movimiento 20 de abril, que en las elecciones logró algo menos de 12 mil votos. A partir de allí intentará construir su propia candidatura presidencial.

Otro referente del Gobierno que quedó fuera del Frente Guasú fue el ministro del Interior, Rafael Filizzola, que ya lanzó su candidatura a la presidencia basado en sus “éxitos” en el combate con métodos similares a los del gobierno colombiano a la guerrilla del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP). El presidente Lugo prefiere prescindir de esta disputa. Pidió a los aliados “analizar bien” los resultados.

Los números y el escenario son complejos para el Gobierno. Pero pensando en las necesarias políticas de alianzas con un parlamento que le es completamente adverso, es probable que algunos obstáculos comiencen a removerse con la nueva composición de fuerzas.

Desde Asunción,

Lugo plebiscita su gestión

2010-11-04T17:53:00.003-03:00

Acorralado: la enfermedad del Presidente, la campaña electoral, el rol del Vicepresidente, la oposición parlamentaria y la prensa burguesa jaquean al Gobierno. Lugo buscó alianzas con sectores de la derecha para poder mantener el poder luego de las elecciones municipales. Pero los pocos avances en materia agraria diluyen el apoyo de los campesinos mientras se paga deuda externa y se plantean algunas privatizaciones. Los cambios iniciados en Paraguay corren serios riesgos de sostenerse, cuando los opositores más retrógrados pretenden impulsar un juicio político a dos años de la asunción de Lugo.

A principios de octubre el presidente Fernando Lugo estuvo al borde de la muerte a causa de una trombosis que lo obligó a ser trasladado de urgencia a Brasil. Pero se recuperó rápidamente, en una semana en que las especulaciones por el poder ensuciaron el ánimo de la población.
El principal responsable fue, como siempre, el vicepresidente Federico Franco, que una vez más no pudo ocultar su intención de ocupar la presidencia.
Entre el 2 y el 5 de octubre, mientras Lugo se restablecía en el hospital Sirio-Libanés de San Pablo, su entorno aseguró que había dado una orden verbal de urgencia para reemplazar cuatro cargos militares. Franco aprovechó esa situación para plantear que él, ante la ausencia del Presidente, era quien tenía que hacer esos cambios. Incluso hubo dos semanas de discusiones sobre este tema, que concluyeron con una sesión de la Cámara de Diputados en repudio a lo hecho por Lugo. En realidad, la sesión también sirvió para medir fuerzas en la pretensión persistente de llevar al mandatario a un juicio político.
El ministro de Defensa, Cecilio Pérez, admitió: “Fue una descortesía no haber informado al Vicepresidente”. Pero destacó que los nombramientos se hicieron “de acuerdo a los reglamentos militares”, conforme a la Ley 216. El ministro del Interior, Rafael Filizzola, vocero de la reunión de ministros, dijo que “convertir esto en una crisis política e institucional, en el Consejo de Ministros nos ha parecido exagerado y, sobre todo, injustificado”. A pesar del fogoneo de la prensa empresarial, que presentó el incidente como un elemento pasible de juicio político, el episodio no tuvo mayor relevancia.
Sin embargo, Lugo tiene el punto de equilibrio, mientras trata de cubrir las expectativas que generó su elección al frente del Ejecutivo.
Los próximos ataques vendrán después de las elecciones del 7 de noviembre, cuando los paraguayos hayan elegido a 230 nuevos intendentes y de alguna manera hayan plebiscitado la gestión del Presidente. Allí Lugo, que apostó fuerte a alianzas lideradas por el Partido Liberal (Plra), pretendía alzarse al menos con 100 intendencias.

Continuidad
“Volveremos a las ocupaciones después de las elecciones”, asegura un dirigente campesino que no quiere se lo identifique por temor a represalias. Es que la promesa del Presidente de impulsar una reforma agraria se va diluyendo en el tiempo y hasta el momento el Instituto de Tierras sólo pudo comprar pequeñas parcelas. El problema principal del país, los 300 mil campesinos sin tierra, no es parte de la agenda política permanente. Si bien hay culpa de una oposición abyecta, también el oficialismo demostró poca eficacia para articular medidas con la organización popular. De hecho, no pudo hasta el momento impulsar la realización del catastro de las tierras, un instrumento público de gran valor para diseñar políticas de gobierno, ya que cada ciudadano tiene el derecho de consultarlo libremente y saber quiénes son los propietarios de las tierras en el país. El catastro define correctamente los límites distritales y ayuda a la hora de calcular los impuestos inmobiliarios y el Impuesto a la Renta Agropecuaria (Imagro). Concluirlo puede costar entre 50 y 60 millones de dólares si se lo realiza con técnicos del Gobierno. Si se recurriera a los Bancos internacionales, otorgaría créditos que podrían elevar esos costos al menos al doble.
En junio del año 2000 se concluyó el censo de 30 distritos de Itapúa y once de Alto Paraná Sur. Estos son hasta el momento los únicos trabajos de este tipo que posee el Servicio Nacional de Catastro (SNC). Es información completamente digitalizada y abarca sólo el 15% del territorio nacional. Pequeño como es, el trabajo permitió determinar muchísimas irregularidades en las propiedades de Itapúa, la mayoría de ellas por superposición de títulos. De ese total de tierras mensuradas, un 20% son fiscales y los técnicos del Gobierno aseguran que es posible asentar al 50% de los campesinos sin tierra de Itapúa en esas parcelas.
Otra crítica importante que recibe el Gobierno desde las organizaciones populares tiene que ver con su política económica monetarista, que privilegia el pago de la deuda externa que insume unos 400 millones de dólares por año.

Privatizaciones
Causó preocupación también la presentación que hiciera el Gobierno al Congreso de un anteproyecto de ley para ceder en concesión al sector privado los aeropuertos Silvio Pettirossi –el principal del país ubicado en Luque, municipio de la Gran Asunción– y Guaraní de Ciudad del Este –ubicado en la frontera con Brasil. La propuesta fue entregada en persona por Lugo, que argumentó que el país necesita “ponerse a la altura de otros países de la región”. En el proyecto se prevé ceder también las operaciones de la base aérea militar de Mariscal Estigarribia, ubicada 540 kilómetros al norte de Asunción.
Los sindicatos estatales protestaron. Leonardo Beraud, secretario general del Seodinac (Aeropuertos), expuso: “Este proyecto le da los aeropuertos como atractivo para que el capital privado invierta en las rutas y en las vías fluviales, porque es allí donde van a ganar mucha plata”. Y agregó: “Consideramos que es descabellado sacrificar una empresa rentable, porque lo que se piensa es darle a las multinacionales los ingresos del Pettirossi y Guaraní a cambio de salvar la ineficiencia del Ministerio de Obras Públicas (Mopc)”. El dirigente recordó que la Dirección de Aeronáutica (Dinac), encargada de los aeropuertos, tiene 1.380 empleados que temen perder sus fuentes de trabajo y, según expuso, recauda por año 200 mil millones de guaraníes (40 mil millones de dólares). Cifra suficiente como para mantener los aeropuertos y reinvertir, algo que no puede hacer porque el ministerio de Hacienda bloquea el uso de ese dinero.
Beraud recordó “la triste experiencia de los compañeros de Líneas Aéreas Paraguayas (LAP) –privatizada en 1994– que hasta el día de hoy no cobran su indemnización” y anunció que los trabajadores volverán a la protesta.

Desde Asunción, Jorge Zárate.

Los tierra de los hombres rojos

2010-10-23T12:50:00.014-03:00

Trailer en portugués en Youtube

Lalo Palacio: “Al ver la película, los Kaiowas me Dijeron: Nosotros podemos contar nuestra historia”

Jorge Zárate

Una película es el asombro de la pantalla gigante, siempre. Es lo que pasa cuando los que nunca vieron cine, que todavía hay millones en el mundo, se enfrentan a la tela blanca, a una pared, a la proyección de ese milagro de luces y color a la que se abren sentimientos.
Conmover no siempre es fácil.
Menos si el tema es parte del muro de silencio que se impone sobre los grandes temas del continente.
Marco Bechis, el cineasta chileno/italiano lo consiguió con “La tierra de los hombres rojos” una obra fantástica que abre miradas sobre la lucha por la tierra de los pueblos indígenas de Latinoamérica.
La película se va construyendo en un crescendo de emoción a medida que estos 230 guaraníes, hermanos nuestros, actúan su propia historia en la lucha por la tierra. Desde que instalan el campamento a la vera de la tierra recién arada preparada para la siembra de la soja, cuando ocurren unos dolorosos suicidios de sus jóvenes, hasta que organizan la “retomada”, con escenas en las que afrontan el drama con coraje y gracia, con sabiduría.
Siguiendo la trama podemos ver como la reconquista del territorio ancestral ganado por los agronegocios pasa desapercibida para los turistas de los países ricos de occidente que llegan a las últimas selvas de Latinoamérica a observar pájaros, de allí su nombre comercial en inglés, Birdwatchers (Los avistadores de pájaros).
En las retinas nos queda la escena que es corazón de la película, la imagen de una avioneta rociando con agroquímicos a los indígenas apostados a la vera de la ruta. “Es una práctica común, es una técnica. En las comunidades de Matto Grosso hay cientos de historias, por eso cuando escuché lo de Itakyry no me quedaron grandes dudas de que son capaces de hacerlo”, dice el actor Urbano "Lalo" Palacio haciendo referencia al caso ocurrido en noviembre del año pasado en Alto Paraná.
Además de brillar en la cinta en el rol de un capataz ladino, Lalo trabajó en la preproducción con los kaiowas de Matto Grosso do Sul, aquí cerca de la frontera de Amambay con el Brasil.
También fue el presentador de la exhibición que se hiciera en el Centro Juan de Salazar el 15 de febrero pasado a sala repleta, esos días en que nos sentamos hasta en los pasillos, esos días en que se lamenta que no haya una sala estatal para mil personas que pueda albergar un evento de la magnitud que significó aquel.
La de Palacio es una historia fascinante: “Con Bechis nos conocimos en un festival en Piamonte, estaba con este proyecto en pañales en el 2006, y desde ahí comenzamos un trabajo pequeño. En 2007 ya salió el proyecto, vine al Brasil a hacer el casting, abrir el espacio, porque el requisito era que ellos mismos tenían que actuar. Marco había estado en la zona y vio que eran desenvueltos y que podían aprender el lenguaje cinematográfico”, cuenta.
Así fue que llegaron hasta la Reserva de Dourados, que tiene 12 mil habitantes “que hoy viven hacinados en un territorio de 3 mil hectáreas (Há.)”, dice. También visitaron Panambizinho a 17 km de allí, “territorio ganado después de mucho años de lucha donde viven 400 personas en un terreno de 1.260 Há., allí viven bien, tienen espacio, todavía no tienen árboles porque es un terreno que se volvió a recuperar de los sojeros, pero ya están creciendo”, comentó. El tercer lugar que visitaron fue Guyraroka “donde ellos hicieron la “retomada” de 50 Há., esperando recuperar las 15 mil Há. que les pertenece. Ahí viven otras 100 personas, 25 familias”, comentó.
“El impacto fue muy grande para ellos y la verdad que la experiencia muy rica. Tenés el caso de Ambrosio, el que hace del cacique Nadio, que desde un principio entendió la profundidad del cine”, comentó. “Es una forma de que nuestro grito llegue a muchos otros lados, esto vamos a hacer y va a correr solo, me decía”, recuerda Palacios.
“Y fue así, llegaron a Milán a presentar la película, se hicieron encuentros con dirigentes, luchadores e indigenistas, se creo un fondo guaraní en la Survival, para seguir apoyando el trabajo de ellos y por otro lado en Brasil se mostró una película osada, tocada desde adentro en la que ganaron los artistas, los creadores, los luchadores sociales, todos”, expuso.

El punto más alto
“Paraguay fue lo más grosso de la gira”, asegura Lalo que lleva dos años recorriendo el mundo con la película que se rodó en el 2007 y que fue muy bien recibida en su estreno mundial en el Festival de Venecia del 2008.
“Fue increíblemente emocionante, ellos mismos, los actores kaiowas se emocionaron como nunca antes y vimos un publico deseoso de cine de autor, publico respetuoso, y agradecido también”.
Además de la muestra en el Zalazar, la película se presentó en las comunidades guaraníes de Cerro Poty, en Lambaré, en Ita Guasu, Amambay y también tuvo una proyección en el Auditorio Alberto Morelos de la gobernación de Amambay, en Pedro Juan Caballero.
“Pero para mí lo más impresionante de todo fue como los kaiowas se identificaron más con Paraguay que con Brasil. Ellos se sienten más parte de este lado, fue increíble como era idéntico el saludo de la gente de Lambaré que el de ellos, las mismas palabras, los mismos movimientos, una cosa que te permite dimensionar cómo se han roto los vínculos entre nosotros”, contó.
A raíz del éxito de la presentación se prevén nuevos eventos para la película: “Estamos peleando también para que en Paraguay se puedan tener los derechos de reproducción y se pueda mover la película, se la pueda pasar en la tele, los cines comerciales, los barrios, etc”, contó.
“Aprendimos que somos nosotros los que tenemos que contar nuestra historia, me dijeron al final, me quedo con todo lo que eso vale”, dice Lalo con la mirada clara.

Financiación pública
“La película fue financiada en un 90% por el Ministerio de los Bienes Culturales de Italia”, cuenta Lalo para ejemplificar las diferencias en los puntos de partida. Palacio vivió años en Italia y recuerda que para el país es una política de estado financiar el cine. “Tienen más de 100 años de historia en el cine y tremendos productores ejecutivos”, recordó comentando que para esta película se contó con Amadeo Pagani, “un director ejecutivo que trabajó en las tres ultimas películas de Bechis, inclusive en Angelopolis, la más conocida”. El director chileno/italiano es también autor de la impresionante Garage Olimpo.
En Brasil la productora Gullane se encargó de llevar adelante el proyecto. “Trabajamos 8 meses y llegamos a buen puerto”, contó. La película se llamó “La Terra Degli Uomini Rossi” en italiano y “Terra Vermelha" en Brasil.

Ovación en Venecia
“Fue impresionante estar en Venecia donde tuvimos una ovación de minutos, inclusive tuvimos chances de ganar la Mostra, pero finalmente ganó El Luchador, la del regreso de Mickey Rourke y lo justificaron con cosas increíbles”, se lamenta Lalo.
“Conseguir algún premio hubiera hecho más fácil la entrada a otros países, pero haber estado ya fue un paso grande y positivo. Se pudo apreciar que se conmovía con una obra lejana para ellos pero también no tanto porque son inteligentes”, expuso.
Cuenta que el director chileno/italiano dice siempre que la suya “es una búsqueda estética, porque si van a seguir contando historias de spaghettis, y pizza, no van a conmover a nadie. En sus 4 películas hizo temas de Latinoamérica”, contó el actor.
Sobre los proyectos futuros mencionó que pretende hacer una muestra de la obra de Bechis en el Juan de Salazar. “Queremos traerle al director que quiere conocer , recorrer comunidades con la película, estamos con la Secretaría de Cultura, el viceministerio de la Juventud, para idear la manera de concretarlo”, anunció.

Basada en hechos reales
“Hay que entender que todo lo que está expuesto en el relato es real, está guionado, pero las cosas pasaron, entonces fue todo un tema cuando había que discutir ciertas cosas para las que ellos necesariamente recurren al Aty Guasu (Asamblea Mayor)”, agrega Lalo. Como ejemplo recuerda que los kaiowas compusieron canciones nuevas para cantar en la película para no tener que profanar sus cantos sagrados.
La empresa arrancó el 20 de agosto de 2007 y tuvo 10 semanas de rodaje. “Fue una cosa increíble, 150 técnicos, elenco de actores profesionales y elenco de indígenas más los equipos de fotografía, sonido, arte, el cine es un aparato terrible”, se ríe.
Cuenta la cosa tuvo sus beneficios económicos para Dourados, “pero también ganó Pedro Juan porque los italianos venían a Casa China a comprar allí”, comenta Palacio que nació en La Terraza del País.

Links

Página oficial de la película

Película sobre los guaraníes gana un prestigioso galardón

Asunción marca el camino de las alianzas

2010-10-12T18:29:00.001-03:00

Objetivo: el próximo 7 de noviembre, los paraguayos elegirán a 230 nuevos intendentes, en una convocatoria que servirá para medir el caudal político alcanzado por el presidente Fernando Lugo en sus primeros dos años de gobierno. Pero la realidad política obliga al oficialismo a establecer alianzas que tienen como fin garantizar la gobernabilidad quitándole poder al Partido Colorado.

El liberal Franklin “Anki” Boccia se impuso a Ricardo Canese, del Frente Guasú, en la consulta electoral en la que se definía una candidatura única del gobierno para la intendencia de Asunción en las elecciones del próximo 7 de noviembre. Tras conocerse los resultados, el presidente Fernando Lugo convocó a ambos a una reunión en la que insistió en promover una alianza con Miguel Carrizosa del derechista Patria Querida (PQ) para intentar derrotar al candidato del Partido Colorado, Arnaldo Samaniego.
Boccia, del Partido Liberal Radical Auténtico, se impuso por el 74% de los votos en una elección de la que participó cerca del 10% del padrón habilitado, de algo más de 350 mil electores. Canese cosechó el 24% de los votos.
La idea de Lugo de buscar una alianza con Patria Querida se relaciona con lo que dicen las encuestas en Asunción: el postulante colorado, Samaniego, tiene un 35% de intención de votos y Boccia 25%, aunque seguramente sumará el 10% de preferencias que tenía Canese antes de que se definiera la candidatura de la alianza oficialista. Carrizosa, de PQ, recoge 16% de las intenciones de votos.
Ganar en Asunción es fundamental para obtener gobernabilidad a nivel nacional. Pero el razonamiento que se hace en el Palacio de López es que una alianza entre el Frente Guasú y los liberales será insuficiente para derrotar a los colorados.
Las elecciones municipales del próximo 7 de noviembre en las que se elegirán 230 nuevos intendentes constituyen también una suerte de referendo sobre la marcha del gobierno nacional que el 15 de agosto pasado cumplió dos años de mandato.
El ex obispo católico ganó las elecciones del 20 de abril de 2008, al frente de la Alianza Patriótica para el Cambio (APC), poniendo fin a 61 años de gobierno del Partido Colorado.
Actualmente, el Partido Colorado gobierna 156 de los 230 municipios. Otros 68 están en manos del Partido Liberal y los restantes son conducidos por alianzas vecinales.
En los pocos sondeos previos que se hicieron a nivel nacional, los colorados aparecen vencedores en la mayoría de los municipios, aunque registran un avance importante de su tradicional rival, el PLRA, que construye alianzas a ritmo acelerado, en busca de hacerse al menos con 100 intendencias.
En ese sentido, es interesante destacar la alianza que construyó el PLRA en Ciudad del Este, el segundo distrito del país con 290 mil habitantes. Allí, los liberales se aliaron con la derechista Unión Nacional de Ciudadanos Eticos (Unace), cuyo líder es el polémico general Lino Oviedo. En este caso particular la idea es derrotar al líder colorado Javier Zacarías Irún, que fue acumulando antagonismos a causa de su autoritarismo. Como parte de la alianza con el PLRA, Unace se comprometió a apoyar la candidatura del liberal Alberto Magno Ricardo para la intendencia.
En Coronel Oviedo, tercer distrito del Paraguay con 120 mil habitantes, se busca consolidar la candidatura de Carlos Oviedo (PLRA) en un municipio históricamente colorado.
En Encarnación, cuarto distrito con 110 mil habitantes, sería electo Aldo Ríos (PLRA), según sondeos de opinión, quien conformó una alianza con el oficialista Partido Popular Tekojoja y el Frente Encarnaceno (compuesto por Encuentro Nacional y movimientos independientes locales). A ellos se sumó el Unace y podría incorporarse Patria Querida. También aquí la idea es derrotar al colorado Juan Schmalko, que busca la reelección.
En lo que hace al Frente Guasú, tienen chances de constituirse en intendentes Elvio Benítez, dirigente campesino en Santa Rosa del Aguaray, departamento de San Pedro; y el periodista Nicolás Argüello en Ñemby, ciudad de la Gran Asunción.
Desde Asunción, Jorge Zárate

2010-09-29T14:46:00.001-04:00

Por Canese

Jorge Zárate

Cantamos el voto con la canción que hizo Ulises Silva: “Asunción se merece a Ricardo Canese, Asunción se merece a la gente decente…”.
A ver si nos entendemos.
Escuchemos a Carlos Castro de la organización Poder Ciudadano en Acción: “la deuda municipal ha crecido desde un 3% en relación a sus ingresos genuinos que había en 1996 a más de un 50% de sus ingresos corrientes, sin que este endeudamiento se vea en inversiones en la ciudad”.
Hasta hoy la Seccional Colorada 12 que está en General Santos y Pirizal, está donde debería estar la plaza del Barrio San Vicente.
Dos elementos para entender la arbitrariedad en la que se vive.
El hombre que entiende que se debe decidir participativamente qué hacer con los más de 400 mil millones de guaraníes que tienen el presupuesto de Asunción es Canese.
Los otros candidatos, por necesidad, por la estructura electoral, repetirán el clientelismo y seguirán sumergiendo a la ciudad.
Hay mucho discurso sobre la infraestructura, contra los baches, contra los malos servicios, discurso de clase que se olvida de los bañados. “Ni siquiera estan dibujados en los mapas”, decía el otro día Paí Oliva.
El tipo que conoce esa realidad es Canese que llegó a presentar un proyecto para montar una recicladora de basura manejada por la propia gente en Cateura.
El ingeniero que sigue peleando contra los leoninos contratos de las binacionales de Itaipú y Yacyretá, es uno de nuestros mejores hombres públicos, uno que tiene proyección de estadista.
Uno que puede construir, por eso le temen.
Puede ganar, puede perder en la contienda de hoy (Miércoles 29).
No es lo que interesa.
Importantes son los hombres que apuestan.
Canese libra una batalla en la que es bueno acompañarlo.
Es posible otro país y esos sueños se construyen con gestos.
Con gente
Con grandeza.
Voto cantado. Por Canese.