18 de noviembre de 2024

Pedro Páramo en guaraní, un sueño cumplido de Susy Delgado

›
Trabajó más de medio año en esta traducción que suma el ava ñee a las más de 50 lenguas en que la obra recorre el mundo acercando el México ...

William Costa y el justiciero acto de traducir a Rafael Barrett al inglés

›
“Es lo más importante que hice como traductor”, define el periodista británico afincado en nuestro país. “Paraguayan Sorrow” es el título de...

El mirador de Nueva Asunción, un singular mangrullo moderno

›
  Una vista única del skyline asunceno se consigue subiendo sus 36 metros, la altura de un edificio de 11 pisos, que permiten observar la ci...
11 de noviembre de 2024

Plaza Héroes del Chaco : Un espacio verde ejemplar en el centro de Villa Hayes

›
Una plaza remodelada con la participación de los vecinos, que tiene biblioteca, huerta, juegos novedosos, hamacas paraguayas, y hasta una pa...

Voces de la Memoria y la Arcilla: Niños aregüeños aprenden de la historia y el arte de su ciudad

›
  Una experiencia educativa inédita y movilizadora que vincula artesanía y literatura “Fue como redescubrir Areguá, lugares antes desconoc...
4 de noviembre de 2024

Anita Yusof: El paso por Paraguay de la trotamundos musulmana que viaja en busca de libertad

›
  Oriunda de Malasia, esta profesora de educación física jubilada, está haciendo un viaje en moto por los 7 continentes y planea llegar hast...
28 de octubre de 2024

“Manga ñembosarái”: Esperan que la FIFA reconozca el origen guaraní del fútbol

›
El escritor y documentalista, Marcos Ybañez, entiende que San Ignacio Guasu debería ser declarada “Cuna Mundial del Fútbol” porque es allí d...