14 de abril de 2026

Salto Tupasy Ykua, una joya escondida en el bello Guairá

 

 Un verdadero jardín natural con una variedad de helechos y el amambay voluptuoso, que crece al abrigo de un bosque mayor y diverso, entornan la cascada de aguas cristalinas que los lugareños nombraron como “el manantial de la Virgen”. El lugar, custodiado por los hermanos Santacruz, ofrece comodidades para acampar y pasar el día, además de un privilegiado mirador para apreciar el bosque y la serranía guaireñas. Situado a 180 kilómetros de Asunción, en la Colonia 20 de Junio de Borja, Guaira, esta maravilla natural se inscribe entre los sitios que no se pueden dejar de visitar alguna vez en el Paraguay.

 

“¡Vengan, les va a encantar!”, invita Ismildo Santacruz abriendo los brazos, haciendo el gesto de quien abre una puerta imaginaria hacia el paisaje privilegiado de Tupasy Ykua. Apenas a unos pasos del convite, aguas de manantial cayendo en cascadas sucesivas arrullan un bosque de cobertura en una imagen que bien podría representar el paraíso en un cuadro clásico. 

 Junto a su hermano Oscar Santacruz cuidan el predio que su padre compró hace más de 30 años para iniciar una plantación de Takuare´e y criar algún ganado. Son 32 hectáreas atravesadas por un arroyo que tiene la naciente “unos 2 mil metros arriba en un sitio que se llama Pykysyry”, cuenta Ismildo.

“Antes la gente no valoraba los arroyos, ahora nomás que todo el mundo se desespera porque falta agua y porque también hay más conciencia, más defensores de la ecología”, dice este maestro jubilado mostrando uno de los pequeños manantiales de agua pura que brota en el lugar.

Un chachi de gran tamaño preside el breve lago que genera una de las cascadas. “Este es el árbol del que la gente usa el tronco viejo para hacer crecer las orquídeas”, señala Santacruz. Más allá un güembé colorea de verde una piedra con su abrazo, está cerca de la que llaman “Piedra Corazón”, un gigante rocoso al que cada 14 de febrero “llegan los enamorados para pasar el día y hacerse la foto”, cuenta el guía. 

En el entorno la arboleda tiene ejemplares de tajy, incienso, pindó y aguai, solo por nombrar algunos en cuyos ramajes cantan y anidan una colorida diversidad de pájaros. Hay mariposas por doquier y también zumban insectos alados.

Por allí caminan Ramona y Ramón Duarte volviendo de la escuela. “Venimos todos los días por aquí, salimos a las 5.30 de la mañana de nuestra casa y caminamos con linterna por el bosque. En total hacemos unos 4 kilómetros hasta la escuela Francisca Silvia Campos de la Colonia 20 de Junio”, cuenta ella. “A veces vemos algún guasu”, dice él que recogió en el caminó un manojo de Typycha para hacerle una escoba a su mamá. 

Ismildo dice que también pueden verse por los senderos algún aguara´i y que “arriba por los árboles pueden pasar carayás y también coatíes, que son mansitos y muy curiosos”.

Cómo llegar

Para arribar desde Asunción se pueden seguir cualquiera de las alternativas que ofrecen los navegadores de internet hasta llegar a Borja, de allí se debe ir hacia Vallepe y finalmente tomar el camino hasta la Colonia 20 de Junio. La ruta, no en muy buen estado, por partes presenta dificultades para un vehículo menor, no tanto así para camionetas. Tiene un breve tramo de empedrados y el acceso al Tupasy Ykua está convenientemente señalizado.

“Nos vendría muy bien que las autoridades tomen nota y nos ayuden un poco con el camino para que más visitantes puedan acceder a nuestro paisaje”, pide Santacruz. 

En el sitio se pagan 30 mil guaraníes por persona para el ingreso y se tiene acceso a sanitarios, parrillas y el estacionamiento. “La gente aquí de 20 de junio tiene acceso gratuito y si las personas que vienen de afuera no tienen todo el dinero, podemos conversar, queremos que la gente nos visite”, apunta.

Cuenta que la mayoría de los visitantes llega desde Asunción, pero tienen registros de personas de todo el país y hasta del extranjero que se acercaron a disfrutar una estancia. Para informes y reservas se puede escribir al 0971-425281.

“En general la gente ya trae sus provisiones, pero aquí en la comunidad hay despensas y nosotros solemos proveer hielo a los que necesiten”, dice comentando que tienen seguro pero que recomiendan a los mayores hacerse cargo del cuidado de niños e instan a conducirse con responsabilidad porque las piedras pueden ser muy resbalosas en algunos sitios.

También a tener especial cuidado con la basura, un problema no menor en todos nuestros destinos turísticos. 

Click aquí para ver reel en Instagram 

 https://www.instagram.com/reel/DXC1JY7DT2s/?igsh=MWx6ODd2MmhlaDlycw==

Lugar sagrado

El nombre de “Tupãsy Ykua” se lo puso el sacerdote Luis Cabañas Benítez, primo de Ismildo hace una treintena de años, ocasión en la que instalaron una imagen de la Virgen de Lourdes que encontró un espacio para su gruta entre las piedras de la cascada más alta, la que identifica el sitio.

Las aguas caen allí desde unos 5 metros de altura y tras ella se abren el cielo, el sol, las nubes entre los árboles.

 “Lugar sagrado”, dice una leyenda e Ismildo cuenta que es una advertencia para los visitantes para que eviten hacer fuegos para el asado en cercanías de la imagen. “Aquí hay mucho espacio, parrillas, etc, y ahí es donde se quieren ir a prender sus leñas”, dice con un gesto que reparte incredulidad y un tenue y comprensivo enojo.

Allí, cada 11 de febrero, día en que la Iglesia Católica recuerda las apariciones de la Virgen María en la ciudad de Lourdes, Francia, se realiza un evento especial. “Celebramos una misa en mi casa a la que llevamos la imagen de la Virgen y hacemos un asado a la estaca. También viene un coro y después venimos en procesión hasta la gruta aquí en la cascada y la devolvemos a su sitio para que nos proteja”, cuenta Santacruz.

Un mirador especial

La Colonia 20 junio, tiene unos 300 habitantes, la mayoría dedicados a la agricultura, en especial la caña de azúcar y la ganadería, vacas, ovejas, cabras, pueden verse pastando en los campos desde el camino. 

Para verla desde arriba, Santacruz encabeza la caminata de ascenso al que llaman “Cerro Tupasy Ykua”, una trepada de mediana dificultad por laderas de piedra con cobertura boscosa que tiene escaleras naturales y mesetas verdes con intensa vegetación.

Una vez coronada la cima, unos veinte minutos después, se abre a los ojos del visitante el paisaje fascinante del Guaira, sus serranías, los bosques que resisten, el serpenteante camino de tierra colorada que huye al horizonte.

“Desde aquí puede contemplarse la salida del sol, es un momento especial que los visitantes que asistieron siempre quieren volver a vivir”, asegura Ismildo.

Plan Guasu, una visita para sumar

A sólo 4 kilómetros del Tupasy Ykua se encuentra el balneario parque “Plan Guasu”, un sitio inevitable en una recorrida por los atractivos turísticos de Borja, una privilegiada comunidad guaireña ubicada a unos 50 kilómetros de la capital departamental Villarrica.

Deima Lezcano, su propietaria, cuenta que atienden de lunes a lunes y sólo cobran 20 mil guaraníes con los que el visitante tiene acceso a una gran explanada de césped que está diseñada como zona de camping.

El lugar tiene quincho, sanitarios y varias parrillas, mucha sombra y árboles frutales de generosa entrega en este tiempo. “Los fines de semana ingresan más turistas. Vienen de Asunción, Ciudad del Este, muchas veces argentinos y llegaron a venir unos turistas rusos”, relata Lezcano que pide le escriban al 0982-003134 para informes y reservas.

“Lo que más les gusta son las montañas y los bosques que tenemos, aquí alrededor. Pero nosotros aquí en el predio también tenemos para hacer senderismo y en el bosque todavía se pueden avistar animales como guasu, tatu, teju, etc. Por eso prohibimos que la gente venga a cazar porque es una propiedad privada”, cuenta la mujer.

El espléndido balneario es apenas un sector de las más de 500 hectáreas del campo familiar que se dedica a la agricultura y la ganadería, explicó.

Deima pide a las autoridades “que nos ayuden con el arreglo del camino, eso nos facilitaría bastante el acceso” y entiende a su vez que se podría promover la instalación de “algún hotel, supermercados, inversiones que ayuden a que la gente se acerque más”, pide.

Un poco de historia

Borja fue fundada como Yhacanguazú por el gobernador español Pedro Melo de Portugal el 22 de octubre de 1778. Ese nombre le viene de la expresión guaraní yakã guasú que significa manantial grande. El pueblo y sus compañías floreció en el tiempo regado por el río Tebicuarymí y por los arroyos Cristal, Syky cá, Loza, Cristalino, Azul, Caraguatay, Yhacamí, Yhacá Guazú, por lo que la denominación cobra estricto sentido. 

 Como formaba parte del “Camino Real”, por allí pasaron históricas comitivas gubernamentales, civiles y militares.  “Antes y después de 1704, Yhacanguasu fue explorado por nativos, religiosos, gobernadores y militares. En 1785, cuando el viajero español Félix de Azara visitó Ytapé, Villa Rica, Caazapá y Yuty, señaló que unos hombres le ayudaron a cruzar el «riacho» Yhacanguazú en dos pelotas; el arroyo, anotó Azara, estaba a 7 leguas de Villa Rica”, cuenta la Wikipedia.

Con la ley Nro. 1079, del 31 de agosto de 1929, se cambió el nombre del Partido Yhacanguasu por el de Borja. Por la misma ley se procedió a la expropiación de 900 hectáreas de tierras para el asiento del radio urbano de dicha población; cuatrocientas hectáreas correspondían a Mateo Borja, en la parte antigua del municipio; y quinientas hectáreas de los terrenos de Joaquín Miranda y Ricardo Lloret y de los herederos y sucesores. Su nombre actual recuerda al propulsor y benefactor de la comunidad, don Mateo Borja, agrega la enciclopedia libre de internet. 

Jorge Zárate

Fotos de Jorge Jara 

Transporte de Alfredo "Pájaro" Paredes 

Links

Borja (Paraguay) - Wikipedia, la enciclopedia libre

13 de abril de 2026

Areguá: Laura Ferreira y la magia de Casacuento

 

 “Pensé que sería un espacio donde contaría cuentos y los niños prestarían libros pero fue creciendo y hoy es un centro cultural donde además de encontrarte con los libros, también se realizan tours educativos, obras de teatro, música, presentaciones, entre otras actividades”, dice la actriz y narradora que cuenta la génesis y la proyección de esta biblioteca comunitaria sui generis.

 

“El libro físico sigue y seguirá siendo necesario”, sostiene la narradora Laura Ferreira que hizo realidad el sueño de crear una biblioteca comunitaria en Areguá. “A “Casacuento” le dí vida y espacio, inicié con mis libros de cuentos, pero luego fui recibiendo donaciones de amigo y ahora tenemos diversidad y un acervo de más de 2700 libros”, comenta.

Laura, que también es actriz y escritora recuerda que este espacio destacado en el circuito cultural, tiene planes de “seguir apostando en promocionar la lectura, principalmente, a través del Club Comic, un espacio de encuentro de artistas, futuros creadores y aficionados al mundo de las historietas. Estaremos realizando talleres y presentación de historietas en el Club Comic Areguá que surgió a partir de un adolescente de 13 años que nos inspiró”, apunta.

Aquí su diálogo con Nación Media:

-¿Cómo surgió la idea de Casacuento?

- Surge de una necesidad de infancia y un sueño. Cuando niña no tuve acceso a libros ni bibliotecas amigables que me abran al mundo de la lectura. Mi conexión con los libros inició siendo adulta, a través de la educación popular.  El trabajo comunitario y el arte teatral fueron puentes. 

Cuando llegó el arte de la narración oral de cuentos en mi vida comencé a soñar con una biblioteca al servicio de la comunidad, cada libro que compraba sabía que algún día estaría en manos de varios niños. Hoy, la niña que fui y que no tuvo libros tiene una biblioteca y comparte con sus vecinos.

-¿Qué impacto causan una biblioteca en los niños en este tiempo de pantallas?

-Los libros nos devuelven el pulso de la vida, la humanidad que debemos proteger.  En una biblioteca los niños conviven con otros pares lectores, los espacios de mediación lectora generan esos encuentros.  

El domingo, después del espacio de ronda de cuentos, una adolescente preguntó por la sección de cómics, otro adolescente, ya usuario frecuente, se acerca a ella, le muestra los cómics nuevos, se quedan hablando de libros leídos y libros por leer. Yo escuchaba de cerca y mi corazón latía feliz. 

Vale recordar que la lectura de libros les devuelve la paciencia a los niños, deben avanzar línea a línea para descubrir lo que ocurre en la historia, lo que la pantalla le dio en 1 minuto de imágenes. Además, según la neurociencia, el cerebro infantil procesa de forma distinta la información en papel, facilitando la comprensión lectora.

- ¿Qué le aporta el entorno de Areguá a la experiencia que proponés?

- Llegar a Casacuento es un viaje natural y literario. En el patio tenemos 34 árboles frutales y estamos acunados por un pequeño montecito. Cuando vas llegando a la biblioteca, vas también estimulando la vista con la cantidad de colores de los árboles, tus oídos se deleitan con los cantos de los pájaros, el olfato se conecta con los aromas de la tierra, las flores y los frutos. Leer un libro en un ambiente natural es una experiencia que te abraza en el viaje de la lectura.

 - ¿Por qué hay que seguir leyendo y narrando cuentos?

- Hoy día podemos de hablar de stress no solo en adultos, sino también en niños y jóvenes.   Todo te requiere rapidez. Vivimos en un sistema que debes producir todo el tiempo. El libro te regala la paz, ese momento en el que puedes respirar  y viajar por otros mundos y aventuras. Volver a encontrarte contigo mismo y con los personajes. 

Narrar cuentos es lo más maravilloso que podemos hacer. Al contarnos historias estamos volviendo al ritual de toda la existencia humana. Que los padres puedan contar a sus hijos, las abuelas puedan revitalizar sus memorias familiares, los cuentacuentos puedan contar las historias maravillosas escritas por los narradores. Como decía un colega chileno: Contar un cuento es un milagro, algo tan inexplicable como respirar, como abrazar a alguien, como enamorarse.

Para dar una manito

“Casacuento se sostiene gracias a un gran equipo de trabajo”, cuenta Laura Ferreira. Menciona entonces que “el coordinador actual es Xavier Padullés, quien nos ayuda a mantener el eje de nuestro objetivo. Quien se encarga de los libros y la biblioteca es Fabián Brosio, además nos apoyan siempre: Natalia Benítez, Sintia Frutos, Víctor Manoel Felisbino, Teresa de Brosio y Dercides Ferreira”, comenta.   

 “El obstáculo más grande que se nos presenta, como en todos los espacios que se dedican al arte y la cultura, es el sostenimiento económico. Es un debate continuo, así que aprovecho este espacio para invitar a quienes interese apoyar nuestro trabajo, ser parte del  “Club de Amigos/as de Casacuento”, aportando una suma mensual o anual para sostenimiento de las actividades que realizamos. Nuestro teléfono de contacto es 0981 455369 y 0987 326-548”, apunta. También se los puede seguir en redes en @Casacuento.aregua

Jorge Zárate 

Links

https://www.latribuna.com.py/lifestyle/la-tribuna-que-cambia-el-juego/2026/03/09/laura-ferreira-el-sueno-cultural-de-casacuento-florece-en-aregua/?fbclid=IwY2xjawQuBiRleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFONzNjNXFINUFCNzduSU1Oc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHpP82RHIScjcn77LjTKrTUn-rwWRT-InkrlKmrRDcmzr-4Zm1UnhVPzhbjPZ_aem_HYEn1Rz0P4g34e3C4LOCFg

 

Teresa Parodi: “Podemos contar al mundo desde el amor, revelando quiénes somos”



 “Me parece que vine a Paraguay a llorar mucho”, dice conmovida por las muestras de afecto recibidas durante la semana que la tuvo como protagonista central del descubrimiento de la escultura que homenajea al personaje de su canción Pedro Canoero en el muelle de la playa La Rotonda de San Bernardino. Aquí sus impresiones en un conversatorio que brindó para prensa e invitados.

 

Este regreso, después de 17 años, la ratifica en un sentimiento que comenzó a gestarse desde muy niña con sus visitas a familiares en Asunción. Siguió viniendo de adolescente, de adulta, como cantora todavía a pasos de la fama en aquel Festival del Lago de 1983 que le regalaría una experiencia que en estos días se celebró especialmente.

“No hay nada más hermoso para alguien que escribe, que encontrarse con que una canción que nació de un sentimiento amoroso, por algo que mi corazón pudo de alguna manera desentrañar, produzca todo esto que está sucediéndome aquí. Yo siempre digo que si no viviera en mi país, quiero vivir acá”, dice Teresa Parodi resumiendo sus sentires en el salón de Tatano Posada Boutique en la que se lleva adelante la reunión.  

 “Es una emoción intensa por el recibimiento maravilloso, afectuoso que tengo de ustedes en cada paso, lo siento de verdad, siento que es mi pueblo, me reconozco en ustedes, me hallo. ¡Qué hermosa manera de decir que siento una pertenencia: Me hallo! Es decir, me encuentro a mí misma en un espejo donde me quiero mirar toda mi vida para hablar de nosotros, de nosotros pueblo, de nosotros con una identidad profunda”.

Agradece luego al maestro de ceremonias, José Antonio Galeano, la mención a su oficio de maestra rural en la presentación del evento y le pide que le remita sus palabras. “Elegí la profesión del magisterio porque quería ser útil a mi comunidad. Abandoné muy joven la facultad para ejercer en el monte misionero. Y a partir de ahí, solo escribí canciones para contar las vidas invisibilizadas por la lejanía, por el odio, por la distancia de las grandes ciudades”, historia.

Esos retratos personalizados aparecen en su disco emblema “El purahei de Teresa Parodi” de 1985 donde “Pedro Canoero” tenía un lugar especial. “Fui cantando a las personas que emocionaron mi corazón, quería contar esas vida porque en esos espejos es donde tenemos que mirarnos toda la vida”

Cuenta que Pedro, el canoero del Lago, le contó que el mismo desembocaba en el Río Salado y que éste a su vez llevaba las aguas al Río Paraguay por eso aquello de “lentamente te lo fue llevando el río”, del verso de la canción. 

El artesano Julio Galeno le obsequió un Báculo para meditar

Del Lago Azul, canoas y poetas

 “Cuando fui al lago aquella vez vi que no era azul, era marrón como los ríos que nos atraviesan como el trasfondo de nuestra tierra y mí me gusta el color marrón para ser sincera”, dice narrando que estaba comentando eso con el canoero, entendiendo unos ojos enamorados que vieron el azul del cielo pintado en el Lago para la famosa guarania de Demetrio Ortiz. “Pero resulta que cuando me bajé de la canoa, Pedro me convenció de que el lago tiene azul. Entonces yo volví a Argentina y les dije a mis amigos y amigas vengo a decirles que está confirmado, el Lago Ypacaray es Azul…”

Revela luego la intimidad de una cena con el gobernador de Cordillera, Denis Lichi, anfitrión de estos días, que le contó que su padre fabricaba canoas. “Me emocionó mucho cuando me contaste que vos lo veías hacer en el patio de tu casa, que se elegía una madera especial, en fin creo que cada uno de nosotros puede contar al mundo desde ese amor, revelando quiénes somos”. E insiste en la idea: “Todos ustedes pueden hacerlo”.

Teresa celebra la guampa forrada en plata que le regalaron autoridades
Charla y algo más

Parodi toma un tiempo para agradecer a Silvia Lallana, la cantante y streamer cordobesa que la entrevistó para su programa “Lo que se nos canta” en noviembre de 2022. En la emisión, la anfitriona pregunta cómo surgieron canciones emblemáticas de los cantores populares de la Argentina. En este caso fue sobre Pedro Canoero y fue allí que Teresa dio cuenta de la nacionalidad paraguaya de la figura de su inspiración.

Extendió sus agradecimiento a José Quevedo Allende que viendo ese programa sintió que era necesario hacer una escultura que lo recordara y así fue que buscó a su amigo Hugo Escobar, especialista en hierro que concretó la obra en tiempo récord.

También a Ricardo Flecha, “que siempre fue un puente para mí para llegar a Paraguay. Canté con Herminio Jiménez, canté con Oscar Cardozo Campo, con Ricardo y tengo una historia muy profunda inclusive grabé un disco que se llama Parte de mí (1996), que es todo de guaranias, porque es parte de mi corazón”, recuerda.

Acto seguido canta Pedro Canoero a “capella” y estremece a todos.

En la ronda de preguntas, se le pregunta qué la impulsa a seguir haciendo canciones. “La verdad es que no sé, creo que cuando uno tiene el oficio de mirar y a partir de mirar, ver, porque no siempre cuando se mira se ve… De tantos años, desde los 9 con las canciones, tengo 78, creo que no voy a poder perder eso, nunca, creo que hasta el último instante de mi vida seguiré tratando de registrar lo que me hizo conmover y mi corazón siente que eso solo lo puedo hacer en las canciones”, define. 

 “Sin Miedo”, democracia siempre

Teresa Adelina Sellarés, dicen los documentos: Teresa Parodi, en el corazón de todos, fue la primera ministra de Cultura de Argentina, ocupando ese cargo desde mayo de 2014 hasta el final de la presidencia de Cristina Fernández de Kirchner en diciembre de 2015.​

A propósito del 24 de marzo pasado, cuando se cumplieron 50 años del criminal golpe de estado militar de 1976 en Argentina, Teresa presentó el corte "Sin miedo", que grabó junto a Julia Zenko y que a su vez es adelanto de su próximo álbum "Hasta que amanezca", que verá la luz en mayo. 

“Creo que hay muchas formas de intentar desaparecer a los pueblos pero generalmente lo primero que se hace es tratar de desaparecer su cultura porque es el alma de los pueblos” responde ante la consulta de Nación Media.

“Paraguay es un ejemplo con el guaraní como idioma oficial, es una lengua de un pueblo originario lo que es muy fuerte e identitario. Un poco de eso habla esta canción que dice “me tiran a matar y yo florezco, me planto de raíz, remonto vuelo, no pueden con el sol que tengo adentro. Escribo mi canción contra el silencio”.

Cuando se le pregunta sobre cómo sintió la condecoración que le entregó una Cámara de Diputados con mayoría de representantes políticos que son adversarios de sus ideas expone: “Siempre debería ser así. No debería haber ni persecución, ni estigmatización por pensamiento distinto”, responde Teresa Parodi

“Vos te das cuenta que incluso la Cámara de Diputados me dio este distinto como activista social, no solamente como cantautora, también el otro día en la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) me otorgó el doctorado Honoris Causa, una casa de estudios que es de Chaco y Corrientes, dos provincias gobernadas por radicales… ¡Yo soy peronista…!”, apunta.

“No deberíamos perder ésto jamás. La democracia hace que pasen estas cosas porque me parece que hay obras de arte o artistas que están por encima de las diferencias más profundas e ideológicas. ¿Por qué? Porque representan a un pueblo. Y yo creo que eso habla de adultez”, expone.

“Nuestros pueblos han padecido a lo largo de los últimos años momentos dramáticos. El 24 de marzo, hace poco, se conmemoraron los 50 años de aquel golpe genocida que atravesó el país, que hizo desaparecer a una generación entera, pero el pueblo argentino estuvo en una manifestación extraordinaria para volver a la consigna “Nunca más”. Creo que con dolor los pueblos aprendemos a sostener valores que más allá de las diferencias no pueden ser alterados: la libertad de expresión, la soberanía de los pueblos y fundamentalmente la cultura y la educación como patrimonio que debe cuidar en cada lugar del mundo el estado porque es ahí donde se produce, me parece a mí, el desarrollo de los pueblos”. 

Jorge Zárate

Fotos de Matías Amarilla y gentilezas de Juan Carlos Lucas

Links

https://youtu.be/UDs0DtzGgPU?si=j3cWxkxCtBubUWzl

30 de marzo de 2026

Animales silvestres en el entorno urbano, llamado a la sana coexistencia

 

Un aguará guasu, especie en peligro de extinción, fue encontrado en una vivienda del Bañado Sur y los especialistas entienden o que cruzó a nado el Río Paraguay desde el Chaco o vivía en la zona y que obras recientes le habrían impedido el retorno a su espacio de hábitat. La expansión de lo urbano aumentó la interacción con animales silvestres que se desorientan durante la búsqueda de alimento o que perdieron parte de su hábitat. Especialistas hacen aquí un llamado a la coexistencia y a aumentar los corredores biológicos urbanos para paliar esta situación.

“Este caso del Aguara es excepcional, son escasos, los llamados por una situación así”, cuenta Carlos Monges de Vida Silvestre del Ministerio del Ambiente (Mades) explicando que en general los casos se dan en las áreas metropolitanas del país.

Recuerda que cachorros de puma, tirikas, aguara´i, diversidad de monos, se encontraron en entornos urbanos del país y en la Gran Asunción se denuncian con mayor frecuencia casos con “mykure y aves acuáticas en la zona de los bañados y la bahía de Asunción y aledaños”. Agrega que también se tiene “mucha presencia de primates en la zona de Itá Enramada y Sajonia y se hacen avistamientos de los guacamayos en la zona de Luque, Villa Elisa, Lambaré, por citar los más frecuentes”.

Por ello, la particularidad de toparse con un zorro de ese tamaño en la ciudad hace que la intervención sea inmediata, aunque si se tratase de un ave acuática, por ejemplo “tomaríamos otro criterio que es el de esperar hacerle monitoreo y ver hasta que se vaya del lugar. Normalmente hacemos eso, pero por el tamaño del animal y el entorno que se estaba volviendo medio agresivo contra el animal, entonces decidimos hacer la captura”, cuenta del caso que tuvo profusa difusión en la prensa en la semana hasta su liberación en un hábitat adecuado.

Monges relata que los guía un criterio de conservación: “Por ejemplo, si un animal es atropellado por una moto, por un vehículo, entonces sí, también hacemos rescate. No sería así si es una pelea entre animales donde uno de ellos salga lastimado. En ese caso, no intervenimos porque suponemos que es la naturaleza misma la que está tomando acción en ese caso”.

 

Muy frecuente

Joerg Richard Vetter, médico de animales silvestres de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la UNA apunta: “Semanalmente tenemos reportes de conflictos en entornos urbanos”, cuenta

El especialista en rescates señala que “estos llamados “conflictos” pueden ser reales o percibidos, y ocurren en muchos casos por la mera presencia del animal silvestre en un patio, o en el entorno peridoméstico. Hay que tener en cuenta que acá no hablamos de grandes mamíferos, la gran mayoría de los casos son por pequeños mamíferos (como mykure), reptiles, e incluso aves. La ciudadanía contacta con nosotros, o con Ministerio del Ambiente (Mades)”, comenta. 

Vetter y un aguará rescatado
 Carol Álvarez de Gestión Ambiental de la Municipalidad de Asunción apunta que son frecuentes las comunicaciones de los vecinos a los diferentes canales  “ya sea en la web municipal, el whatsapp de Rescate Fauna, llamadas telefónicas, contactos con instituciones, correos y a través de la prensa”, relata (Ver “Qué hacer”).

Esta situación da cuenta de una presión creciente de lo urbano sobre el bosque cercano lo que llama a reflexionar sobre la situación.  Iván Marecos de Fauna del Mades explica que “esto se da debido a la expansión de las ciudades, muchos de estos casos son de animales que se desorientan durante la búsqueda de alimento o desplazándose entre fragmentos de lo que era su hábitat”.

Por eso considera que “es una realidad que debemos aprender a gestionar. Los espacios naturales se reducen y fragmentan, esto obliga a muchas especies a adaptarse y convivir con nosotros. Es fundamental cambiar la mirada: la fauna no “invade” la ciudad, sino que muchas veces somos nosotros quienes ocupamos sus espacios”, indica

Cómo actuar

Si se diera el caso en el hogar del lector, Vetter recomienda “evaluar rápidamente la situación. ¿Estoy yo en peligro? ¿Está el animal en peligro? Si no es el caso, les pediría que no hagan nada. A esto le llamamos coexistencia, vivir y dejar vivir, sin intervención”

Las cosas cambian si la persona o familia está en peligro: “Si bien los casos de peligro real son escasos, insto a pedir ayuda profesional, o al menos de personas capacitadas. Si el animal está en peligro, pueden contactar con un veterinario que tenga conocimientos de medicina de animales silvestres, y que cuente con los registros y permisos del Ministerio del Ambiente (Mades)”, apunta.

Monges insiste en el concepto: “Lo primero que puede hacer una familia es tener calma, respetar el espacio del animal, sacar una foto o un video representativo y luego ya monitorear de lejos. ¿Por qué esto? Porque, por ejemplo en primates, lo que ocurre es que la gente se acerca mucho, le persigue mucho al animal y lo que le hace es crear un estrés”, indica.

“Ellos transforman ese estrés en curiosidad. ¿Y qué pasa? Cada vez se acerca más hasta conseguir lo que se le está ofreciendo y entonces eso es una interacción negativa. Insisto en señalar que no hay que darles de comer ni de tomar nada y hacer la denuncia a la autoridad más cercana posible”, recomienda. 

 Cuidar los espacios verdes y promover nuevos

Mamíferos, aves, reptiles y anfibios conviven con nosotros, lo que revela cuán importantes son los espacios protegidos como el Parque Guasú Metropolitano, por citar el que alberga más vida silvestre.

Carlos Monges del Ministerio del Ambiente (Mades), recuerda que “el término correcto en cuanto a la interacción con fauna silvestre es “coexistencia”. Es respetar los espacios de cada uno, dejando que desenvuelva su vida normal dentro de su espacio”, define.  “Los animales conviven bastante bien y realizan su ciclo de vida en distintas áreas o espacios que tenemos en área metropolitana de la capital. Por ejemplo el Parque Guazú; el Ñu Guasu y el Jardín Botánico de Asunción son lugares muy representativos de fauna, ahí podemos encontrar una gran cantidad de pequeños mamíferos, roedores, reptiles, algunos peces y también primates en la zona de Itá Enramada y en la zona del Cerro Lambaré, donde son frecuentes”.

El contaminado arroyo Ytay que cruza el Parque Guasú y hace el límite entre Asunción y Luque, “es como un corredor biológico que ayuda a la entrada y salida de especies por esos lugares, por eso es muy interesante el espacio que se tiene en esa área”, apunta. 

Joerg Richard Vetter, médico veterinario de animales silvestres de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la UNA apunta que “estos espacios son vitales. La salud humana, animal, y ambiental están íntimamente relacionadas. Los estudios, a todos los niveles, siempre hablan de que a mayor diversidad existe mayor salud. Si mantenemos un ambiente sano, tendremos poblaciones de animales sanos y en equilibrio, lo que se traducirá en personas más sanas.”, señala.

Vetter recuerda a su vez que “Así también, cabe recordar que los espacios verdes son importantísimos espacios de recreación y esparcimiento, habiendo demostrado efectos positivos en la salud mental de las personas. Y todos juntos, como ciudadanos, tenemos la obligación de cuidar los espacios verdes, y la vida silvestre que albergan. Recuerden: coexistir. Apreciar, pero sin intervenir”, señala. 

Nuevos espacios protegidos

Carol Álvarez del área de Gestión Ambiental de la Municipalidad de Asunción expone que “los espacios protegidos requieren hoy de mayores infraestructuras de conexión (pasos de fauna) para mantener ese intercambio biológico entre ellas, ya que son los refugios de numerosas especies. Estamos proponiendo normativas que nos permitan generar más espacios protegidos en lo urbano con pequeños proyectos de implementación de unidades de conservación”, expone.

Agrega que la idea es habilitar “nuevos espacios protegidos y nuevas estrategias de conservación de fauna urbana para Asunción. Proponemos una mayor inversión y cooperación en la concienciación y educación ambiental, para formar ciudadanos comprometidos con el cuidado y la conservación de nuestra fauna nativa. Precisamos comprender que la biodiversidad nativa es parte fundamental de nuestros ecosistemas urbanos”.

 Apunta entonces que “La ciudadanía necesita mayor información para no temerles, entender que cumplen una función imprescindible y es responsabilidad de todos que ella se mantenga y se preserve”. Para ello se muestra favorable a promover “la conformación de grupos de apoyo a la fauna, brigadas comunitarias, rescatistas, llevar jornadas de sensibilización ambiental, capacitar a docentes, alumnos, militares, empresas, diseñar programas de concienciación en redes y difusión de informaciones sobre cada especie que es avistada y rescatada”, propone.

Planificación y proyectos

Para Iván Marecos de Fauna del Mades: “Sin estos espacios, la coexistencia entre humanos y vida silvestre sería mucho más conflictiva y, en muchos casos, inviable. Son piezas fundamentales para construir ciudades más sostenibles y equilibradas.

Vetter entiende que debe priorizarse “la planificación urbana. No puede ser que en pleno siglo XXI aún veamos comercios e industrias en zonas residenciales. La zonificación debe estar bien establecida, a modo de que todos ya tengan su lugar definido y esto incluye las áreas verdes”.

Monges apunta que proyectos en marcha como el Tren de Cercanías o algunos nuevos en carpeta son una oportunidad para crear áreas o espacios verdes que protejan la vida silvestre construyendo corredores biológicos que ayuden a su preservación. Atendiendo la presión sobre los bosques es fundamental que se cumplan los programas de mitigación en el caso de explotaciones rurales que tienen impacto ambiental.

“Estamos trabajando en un protocolo de coexistencia, para que cada persona que está comprando un terreno se adecue para poder coexistir con las especies que se encuentran en el lugar y también promover una reforestación sistemática para poder tener de vuelta sombra, un poco de aire fresco y poder avanzar así en cuanto a lo que es la sostenibilidad del ambiente”, concluye. 

Jorge Zárate

Qué hacer ante un “visitante”

No entrar en pánico, mantener la calma y evitar acercarse al animal

Cerrar puertas y ventanas para reducir el espacio en que podría mover el animal y evitar que se escape o lastime

Mantener la distancia y evitar el contacto.

No intentar alimentarlo ni capturarlo.

Evitar generar ruido o situaciones de estrés para el animal.

Mantener a mascotas alejadas.

La manipulación inadecuada puede poner en riesgo tanto a las personas como al animal por lo que se debe dar aviso a las autoridades competentes para que personal capacitado evalúe la situación (contacto MADES 021-287-9000).

Ingresar a www.asuncion.gov.py/atencion o llamar al 0982-365661 de la unidad de biodiversidad de la Municipalidad de Asunción.

Allí evaluarán la situación y coordinarán un posible rescate


Especies más comunes en nuestro entorno

Kuriju (Eunectes notaeus), el yacaré o caimán (Caimán yacare) son comunes en Limpio, Mariano Roque Alonso, San Antonio.

Monos capuchinos (Sapajus cay) y monos aulladores o karaja ( Alouatta caraya), en Lambaré, y Luque

Polla azul de agua (Porphyria martinica) que son avistadas en ciertas épocas del año.

Zarigüeya o mykure (Didelphis albiventris) son dispersoras de semillas y contribuyen al control biológico de plagas como roedores e insectos entre otras especies. Son animales inofensivos que no representan peligro

 Coexistencia

La clave está en promover una coexistencia responsable, que implica:

Respetar la presencia de la fauna sin intentar intervenir.

Reducir prácticas que los atraen, como dejar residuos o alimento disponible.

Proteger y fortalecer espacios verdes urbanos, como el Parque Guasu Metropolitano, que funcionan como refugios y corredores biológicos.

Incorporar la biodiversidad en la planificación urbana.

Además, es importante entender que cada especie cumple un rol ecológico. Su presencia contribuye al equilibrio de los ecosistemas, incluso dentro de las ciudades.

La coexistencia requiere información y educación. Una ciudadanía consciente reduce conflictos, evita riesgos y contribuye activamente a la conservación.

Links

https://www.mades.gov.py/2026/03/22/rescate-y-relocalizacion-de-un-ejemplar-de-aguara-guasu-en-asuncion/

https://www.lanacion.com.py/pais/2026/03/24/en-zona-segura-liberan-a-aguara-guazu-rescatado-en-el-banado-sur/

https://www.asuncion.gov.py/gestion-ambiental/fauna-urbana-de-asuncion-y-servicios-ambientales-que-brindan

https://web.facebook.com/watch/?ref=saved&v=1480724813651413

https://www.latribuna.com.py/nacionales/locales/2026/03/22/observacion-de-aves-gana-terreno-en-parques-urbanos-y-suma-participantes/

https://www.ultimahora.com/rescatan-animales-silvestres-en-zonas-urbanas

https://www.facebook.com/photo/?fbid=1622175649951179&set=pcb.1622175676617843&__cft__[0]=AZZDl8gysLiPq3I8Sqk16rjMFrmWgl6wlHVYwUvqatz3aBHsR_tp8BY943jUfm7Z5rB9W3ETqNuP53YxIdoGX4XZFHbP6nd8tSHcR_ychT9dDEis05Oowuul_KnHkkAc4kkVNQyt2ElbJvbLpBA0FeQdsj4o2DsZi0GchmSOApWeG4lr91Hnrvcuq3jbX2sAdY&__tn__=*b0H-R

https://www.ultimahora.com/anacondas-monos-y-otros-la-lista-de-los-animales-silvestres-sueltos-por-asuncion

https://www.instagram.com/gestionambientalasu/reels/

https://www.mades.gov.py/categoria/vida-silvestre/