El retablo principal de la iglesia tiene una puesta en escena fabulosa, de un rococó exquisito, admirado hasta el cansancio por los turistas extranjeros. Foto de Roberto Zarza, publicada en La Nación
Encargados de cuidar el templo cuentan las veces que recibieron promesas de fondos que nunca se liberan.
Yaguarón. Cayo González, Roberto Zarza y Jorge Zárate, enviados especiales.
Los rostros lo dicen todo, ese centenar de miradas diáfanas que desde el techo de la iglesia de Yaguarón nos recuerdan la raíz guaraní de nuestro ser, hasta de la religiosidad si se quiere. “Como ellos no sabían firmar, pintaron sus rostros”, cuenta Antolín Alemán, el sacristán, recordando que toda esa maravilla de decoración fue hecha con pinturas vegetales, las que habitualmente usaban para sus cuerpos.
Es increíble entonces la desidia del Ministerio de Obras Públicas (MOPC) que tiene a cargo este patrimonio histórico y no libera los fondos para el mantenimiento a pesar de promesas del ex presidente Federico Franco y de otras autoridades menores durante ese gobierno.
“Está avanzando el kupi'i y ya pedimos los fondos pero nos dicen que sí y no nos otorgan, nos fuimos hasta el ministerio y nos engañaron todo, nunca firmaron la resolución”, cuenta Alemán. La preocupación de la gente es que las termitas, hormigas que devoran la madera, terminen dañando los retablos, las piezas más preciosas de esta obra de arte concebida por el portugués José de Souza Cavadas y tallada y pintada con maestría por los artesanos guaraníes.
“En las partes en las que no es delicado las corremos lavando con agua y kerosén”, contó para comparar “cómo valoran los extranjeros lo que aquí tenemos y nosotros no conseguimos que las autoridades locales y nacionales se den cuenta de las cosas”, expuso.
El retablo tiene una puesta en escena fabulosa, de un rococó exquisito, en la que el Dios padre preside un reino que gracias a la candidez de las figuras indígenas pierde la carga de temor de las clásicas figuras barrocas de los templos europeos.
Túnel de tres salidas
Alemán cuenta que detrás del altar “todavía está la boca del túnel que tiene tres salidas, una al pie del cerro Yaguarón, otra más cerca del arroyo y una tercera que todavía no se pudo determinar dónde sale”.
El sacristán cuenta que “monseñor lo mandó tapar porque salían muchos gases tóxicos que según dijeron unos especialistas que fueron a recorrerlo tiene que ver con emanaciones que surgen de candelabros de bronce y otros metales que están allí”.
También para hacer esta expedición arqueológica, científica, se necesita la autorización del MOPC y quizá la curiosidad y el aporte de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) por ejemplo.
“Imagine que antes, todo eso que ve dorado, era de oro puro y fue robado durante la guerra de la Triple Alianza”, recuerda.
Quizá allí hay una señal para conseguir los fondos. Los vecinos deben demasiado a un país que necesita volver a quererse.
Masiva y contundente, la Huelga General se transformó en un hito histórico, un punto de partida para el movimiento social que gana en cohesión y fuerza para enfrentar el tardío neoliberalismo que el gobierno colorado busca imponer.
Triunfante la huelga, el gobierno no da señales de comprender la necesidad de ejecutar políticas sociales urgentes para la gente que está en extrema pobreza y que si come, lo hace una vez por día. Y no son pocos. De acuerdo a datos de las Naciones Unidas para la Alimentación (FAO) es un 17,8% de la población, unas 1.200.000 que no ingiere las calorías mínimas diarias que necesita el cuerpo.
Así las cosas, el éxito de la protesta se fue construyendo día a día viendo correr una agenda de gobierno que no tiene ninguna respuesta para los problemas sociales.
Está lejos de hacer un catastro, recuperar tierras malhabidas, encarar una reforma agraria.
Al contrario unos 16 campesinos fueron asesinados desde el 22 de junio de 2012, fecha en la que el golpe parlamentario express, en solo 48 horas, derrocara al presidente Fernando Lugo en un hecho tan doloroso que recién durante la jornada de protesta, podría decirse, comenzó a cicatrizar.
Si bien no está en su esfera directa, el gobierno tampoco ve con claridad cómo la continuidad del juicio por la Masacre de Curuguaty multiplica las injusticias y quiebra todo sentido del derecho en el país.
El juicio es amañado y parcial, las imputaciones del fiscal Jalil Rachid se basan en una supuesta invasión a inmueble ajeno cuando es claro que las tierras son públicas, cuando es claro que hubo ejecuciones extrajudiciales por las que no acusa a un sólo policía.
Cuando esto se escribe los campesinos iban por 43 días de huelga de hambre y Rubén Villalba, internado en el Hospital Militar se había desvanecido un par de veces, su cuerpo víctima de una medida extrema que apenas alcanza para llamar la atención de un Poder Judicial autista y corrupto.
Es importante entender que si no hay capacidad de acción en el tema tierras las restantes, legítimas demandas de los trabajadores del campo y la ciudad chocarán contra un muro a pesar del diálogo al que convocó el presidente Cartes desde una carta en la que acusó recibo del multitudinario despliegue popular.
Reza el corazón de la misiva: “Así como he encargado al Vicepresidente de la República que se ocupe de coordinar una convocatoria a mesas de dialogo, quiero puntualizar que me encargaré, en persona, de acompañar tal proceso, al cual atribuyo enorme relevancia en el marco del Pacto Social del Gobierno Nacional”.
Las Centrales sindicales irán al diálogo con el gobierno, la Federación Nacional Campesina (FNC) condiciona dicha posibilidad a la derogación de la Ley de Alianza Público Privada.
Y aquí se visualiza cómo responde el gobierno.
El encargado de despacho del Ministerio de Trabajo, Guillermo Sosa dice: “No tienen condiciones de condicionar absolutamente nada al gobierno”. Y agrega: “No podemos juzgar, evaluar y oponernos a la APP por cuestiones simplemente ideológicas. Decir: resulta ser que APP es malo porque el sector privado es malo, el sector privado lo único que quiere es lucro, el sector privado lo único que quiere es ganar...”, reclamando a los campesinos que “informen correctamente a sus adherentes lo que estamos perdiendo en términos de empleo, de generación de ingresos, en términos de desarrollo económico y social”.
La ley de APP es inconstitucional, una Corte seria lo decidiría así, sin embargo todo el poder se puso de acuerdo en impulsar este remate de los bienes, servicios y recursos públicos por plazos de hasta 40 años, con los riesgos a cuenta del Estado.
De hecho Cartes reglamenta la ley de APP sabiendo que la Huelga General la ataca como razón principal.
Sabe ahora que el éxito de la movilización cuestiona profundamente el centro gravitatorio de su gobierno, de allí todo el temor que desplegó antes de la medida con actuaciones caricaturescas del ministro del Interior, Francisco de Vargas, dando credibilidad a un audio claramente falso y armado para sembrar terror.
Por eso es importante que el pueblo se erija en contralor de las posiciones de las Centrales sindicales donde sólo un par de las mismas tienen dirigentes que provienen de un proceso de renovación .
Cómo enfrentar la ley de APP es clave, y será importante hacer causa común con las campesinos en este punto.
El presidente tiene el apoyo de la prensa patronal cuyos propietarios adhieren a la idea de que podrán ser socios del gran capital extranjero para producir objetos en la maquila para exportación, es decir, un proceso económico que deja fuera al mercado interno, a la población paraguaya, a la que sólo tiene en cuenta como mano de obra barata candidata a la hiper explotación.
Las mesas de diálogo del gobierno a lo sumo tendrán para ofrecer una mínima reducción del precio del pasaje y cuestiones menores. No cederá al pedido de aumento del 25% y tampoco, si bien lo puede poner en el papel, tiene capacidad para iniciar un control de precios serio y necesario.
Sin embargo, y aquí el gran punto, la cuestión de la libertad sindical será el punto crítico de todas las negociaciones.
Este poder no quiere pueblo organizado. Entonces deberán ser serias las Centrales y reclamar la urgente sindicalización de los trabajadores de las empresas del presidente y de todos quienes conforman las cúpulas de las organizaciones empresariales, su principal respaldo.
Se trata de una cuestión ejemplarizadora en la que se verá hasta que punto la victoria del 26 de marzo puede traducirse en hechos que vayan eliminando desde lo profundo la miseria que anida en la oligarquía que gobierna.
Entrevista y comentario del concierto de la artista en Asunción en Diciembre de 2006, un texto que daba por perdido y conseguí recuperar de la computadora por esas cosas de la magia informática.
Foto de portada de Litoral, gran disco, consagratorio de la cantante.
En la semana presentó Litoral, su
fantástico disco doble, en la sala Leopoldo Marechal de la embajada
argentina en un concierto que marcó su debut en los escenarios
nacionales. Se fue aplaudida de pie por un auditorio agradecido por
la entrega con que se brindó junto al guitarrista Matías Arriazu y
el percusionista Mariano Cantero.
- ¿Que tal el debut en el país?
Estaba muy nerviosa, la verdad es que
cantar por primera vez en un país no es fácil porque uno no conoce
el público como va a reaccionar, si conoce o no los temas, pero
bue... me parece que estuvo bien
- Me parece que es la primera de
muchas visitas...
- ...Ojalá, vos sabés que cuando
estaba haciendo Litoral iba a incluir temas del Paraguay, pero cuando
me mostraron el extraordinario patrimonio cultural que tiene el país
no me atreví y me parece que el Paraguay y su río que viene desde
el Brasil merece un disco aparte así que ya voy a hacer un disco
sobre las canciones populares de aquí
- ¿Considerás que existe un
territorio musical homogéneo en este Litoral?
- Estoy convencida de eso, creo que
toda la sonoridad guitarrística que hay en la mesopotamia viene del
Paraguay, la canción romántica viene de aquí y por lo tanto de los
ríos Paraná y Paraguay. Eso es lo que descubrí y por eso no me
atreví a hacer un disco con alguno que otro tema nada más. Creo que
hay una sonoridad que la dan las cuerdas, el arpa, la guitarra, es un
patrimonio cultural maravilloso que tienen ustedes.
- Emociona el homenaje a Ramón
Ayala, un olvidado en los grandes circuitos. - Es cierto, sus rasguidos dobles
son bellisímos, quería poner en este mundo contemporáneo a
Ramón.El gualambao que es un ritmo que él ha inventado es
precioso, exquisito, y además es alta su poesía. Quizá fui
demasiado habladora en el concierto con respecto a Ramón y por eso
señalaba las frases que tienen los poemas. Decir que la vida es un
río bravo me parece un gran hallazgo de Ayala al que admiro como
músico, como poeta y como pintor porque es un gran pintor. ¿Como ves a América Latina?
- Preocupada por cosas que veo en
algunos países de América. Todos los males que venimos soportando
son como dice León Gieco de los cinco siglos igual. Pero sin embargo
tengo como una esperancita latinoamericana pero me tiene muy
entristecida la disputa de argentina con Uruguay y me parece que
Tabaré y Kirchner tienen que ponerse a hablar.
Culturalmente veo una promesa increíble
en la música, en la poesía, en la pintura.
Liliana Herrero, una voz con alma de
río fluye en torrente
Comentario del Concierto de Liliana
Herrero del 13/12/2006 en Asunción
"¡Ah!, la vida es un río bravo
pescador", canta Liliana Herrero la bella Pan del Agua de Ramón
Ayala en una versión maravillosa, como deconstruyendo, posando la
mirada en el oleaje que rompe en la proa de la canoa pescadora que
regresa a la orilla.
Un momento pequeño, absoluto, del
magnífico concierto que acompañada de Matías Arriazu en guitarra y
Mariano Cantero en percusión brindó en el Teatro Leopoldo Marechal
de la Embajada Argentina.
Herrero repasó Litoral, disco
consagratorio de esta intérprete, de esta cantante cuya voz puede
ser sutil y salvaje, caricia y golpe, arrullo y sapucay.
Ayala fue el gran homenajeado en la
noche con temas entrañables como El Cosechero en arreglos
que sonaron precisos en las ejecuciones de sus muy buenos músicos.
Arriazu, un guitarrista de arpegios finos y potentes, de rasguidos
litoraleños, guaraníes y los latidos de la percusión de Cantero
que combina caja y bombo legüero, con la batería tradicional y
platos orientales, tocando con las manos, con escobillas, con palos
de justa fuerza.
"Es la primera que vengo al
Paraguay y para mí es algo muy importante", dijo Herrero que
comparó su actuación en el país con la que tuviera hace unos meses
en Japón.
Aplausos de pie coronaron la
presentación que tuvo como bis la siempre emocionante palabras para
Julia. Herrero probó allí que ha crecido como los ríos que bañan
esta tierra porque es inevitable compararla con las versiones de
Mercedes Sosa, de Paco Ibáñez, de Nilda Fernández.
"La vida es bella", insiste
allí Goytisolo y vaya que lo es cuando la música se hace torrente.
Herrero es alma de río y lo prueba
soltando el micrófono, cantando abierto, como en las costas lo hacen
las mujeres del litoral, celebrando con un teatro agradecido. Que
vuelva siempre.
Presente: la primera huelga general en 20 años fue histórica, activa y pacífica. Incluyó una fuerte movilización, cortes de caminos y convergencia de diferentes organizaciones sindicales y campesinas. La protesta paralizó las principales ciudades reforzada con miles de personas sin tierra llegados de todas las regiones del país. Las jornadas pusieron a prueba la unidad contra políticas neoliberales del presidente Horacio Cartes y animaron a los organizadores a pensar en acciones conjuntas para enfrentar una etapa que incluye privatizaciones, ingreso irrestricto de capitales multinacionales, apertura a la especulación financiera, flexibilización laboral y mayor judicialización de la protesta social. Tras el paro el gobierno abrió una mesa de diálogo.
Una importante adhesión registró la Huelga General en Paraguay, la primera en 20 años, convocada por organizaciones de trabajadores del campo y la ciudad para protestar contra el “Nuevo Rumbo” del presidente Horacio Cartes. Fue una jornada histórica por la participación activa y a la vez pacífica de decenas de miles de personas en todo el país. Varias agrupaciones del fragmentado frente social recuperaron la capacidad de movilización y se fortalecieron para iniciar una nueva etapa.
“Por la Reforma Agraria, el reajuste salarial del 25% y control de precios de la canasta básica; contra la suba del pasaje, de productos y servicios públicos; por la libertad sindical; por la derogación de la ley de Alianza Público Privada (APP) y contra el modelo neoliberal del gobierno de Cartes”, fueron las consignas expuestas por los convocantes en decenas de piquetes que se distribuyeron por todo el país.
Los organizadores evaluaron que la huelga general tuvo una adhesión del 90%. El secretario general del Sindicato Central Unitario de Trabajadores-Auténtica (Cut-A), Víctor Ferreira, señaló que la convocatoria “ha sido un éxito” con un “acatamiento total por parte de la ciudadanía” y admitió que “es algo que vemos con mucho optimismo porque no esperábamos semejante éxito”. El relevamiento de este sindicato, uno de los más importantes de Paraguay, determinó que las escuelas y la mayoría de comercios se han sumado a la protesta, en especial en la capital del país. “Asunción ha amanecido casi vacía, con sólo un 10% de circulación de vehículos y con la mayoría de colegios cerrados”.
En marcha
Miles de personas se concentraron desde temprano el 26 de marzo en varios puntos de Asunción y en otras ciudades. En la capital la marcha finalizó en la céntrica Plaza de la Democracia. A esta convocatoria se sumaron miles de personas llegadas de todo el país como parte de la tradicional Marcha del Campesinado Pobre que este año hizo coincidir su XXI edición con las movilizaciones de los sindicatos. Los trabajadores rurales y sin tierra de la Federación Nacional Campesina (FNC) denuncian el modelo agroexportador de las grandes plantaciones de soya y reiteraron su histórico reclamo de reforma agraria.
La Marcha del Campesinado Pobre recoge cada año la reivindicación de la reforma agraria y la protesta contra las políticas que destruyen las explotaciones agrícolas familiares o comunitarias. El dirigente Isabelino Garcete, coordinador de la FNC en el departamento de Canindeyú, señaló que la movilización de este año “buscó conseguir que el Gobierno y la ciudadanía escuchen nuestro reclamo contra el modelo de producción que deja más pobres a una mayoría y más ricos a una minoría”.
El Partido Colorado pidió a sus afiliados que se negaran a participar de la protesta. Esto provocó que una mayoría de sindicatos del sector público siguieran a pie juntillas la “orden partidaria”. Además, la Policía Nacional desplegó para esa protesta a sus 26 mil agentes. Pese a ambas decisiones los sindicatos y las fuerzas campesinas coincidieron en que la jornada se desarrolló en forma masiva y pacífica.
La convocatoria fortaleció a los sindicatos que decidieron participar de la mesa de diálogo convocada por el Gobierno encabezada por el vicepresidente Juan Afara. “El hecho de que nos hayan convocado quiere decir que el presidente de la República (Horacio Cartes) y su gabinete se han dado cuenta de que el clamor es muy fuerte”, señaló Ferreira, de la Cut-A. El principal planteo al Poder Ejecutivo es “la derogación o una revisión de la Ley de APP (Alianza Público-Privada, aprobada por el Congreso el año pasado)” que abre las puertas a la privatización de las empresas estatales. También exigen “aumento del 15% en el salario mínimo (sumado al 10% ya otorgado por el Ejecutivo) y exigencias en materia de salud, transporte, educación”.
El presidente de la Corriente Sindical Nacional Clasista, Eduardo Ojeda, denunció que la ley APP “amplía la posibilidad de las concesiones en salud, educación, carreteras, ríos y cárceles a las empresas privadas; que pone en juego nuestra soberanía y enajena al sector público”. Agregó que “la política de Cartes va a sangrar los recursos del Estado, una política laboral igual que la de los gobiernos anteriores, con trabajo esclavizado e impunidad empresarial”.
Para evaluar
Las organizaciones consideraron al movimiento un punto de partida para una lucha que se presenta difícil y desigual contra un gobierno que cree en la doctrina de la represión.
“Paraguay Para” fue una de las consignas para dejar en claro el amplio acuerdo en el que se buscará de ahora en más reunir a trabajadores, campesinos, indígenas, sectores populares, ciudadanos, estudiantes, pobladores y desempleados en un plan de lucha que ayude a vencer la impronta conservadora que se instaló en el país desde el golpe de Estado contra Fernando Lugo el 15 de junio de 2012.
Entre las organizadores que trabajaron para estas jornadas históricas se cuentan a la Confederación de la Clase Trabajadora (CCT), la Central Unitaria de Trabajadores Auténtica (Cut-A), la Confederación Paraguaya de Trabajadores (CPT), la Central General de Trabajadores (CGT), la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) y la Central Sindical de Trabajadores del Paraguay (Cesitp).
En el mismo plan se encuentra la Corriente Sindical Clasista (CSC), estrechamente ligada a la Federación Nacional Campesina (FNC) una de las mayores organizaciones campesinas del país. Precisamente la FNC lleva realizadas desde 1994 marchas anuales sobre Asunción, con militantes procedentes de diversas regiones del país, y que este año confluyeron en la protesta pero sin mayores actos unitarios, una de las necesidades a ser evaluadas para futuras acciones. La necesidad de la articulación con las organizaciones de Sin Techo, otrora fuertes en el país que tiene un déficit de más de 450 mil viviendas, es otro punto a señalar.
Desde Asunción, Jorge Zárate.
Dieciseis muertos desde el golpe a Lugo
Eusebio Carlos Torres fue asesinado en marzo por sicarios tras participar activamente en la detección de tierras públicas que son utilizadas por empresarios soyeros en el departamento de Alto Paraná. Estos terrenos deberían ser destinadas a la reforma agraria y en eso trabajaba el dirigente campesino junto a autoridades del Instituto de la Tierra (Indert). Torres, de 64 años, ayudó al presidente del Indert, Justo Cárdenas, y a los técnicos de la institución a identificar los lotes de la Colonia Santa Lucía, que en total configuran 3.187 hectáreas explotadas ilegalmente por ocupantes no sujetos de la Reforma Agraria. También otras seis mil hectáreas de la colonia Laureles que el Estado se comprometió a recuperar.
Desde junio de 2012, al menos 16 dirigentes campesinos fueron asesinados por sicarios en varios puntos del país. El más reciente, antes del asesinato de Torres, ocurrió en febrero pasado cuando ultimaron a Nery Benítez en la Colonia Luz Bella, departamento de San Pedro.
Las organizaciones campesinas y de derechos humanos denuncian que los asesinatos dejan en claro el afán del agronegocio de seguir utilizando tierras malhabidas, que deberían destinarse a la reforma agraria como base de su acumulación rentística.
La Coordinadora de Derechos Humanos (Codehupy) expresó en un comunicado: “El asesinato de Eusebio Torres marca lamentablemente la continuidad de atentados contra la vida de campesinos –más de 100 dirigentes y miembros de organizaciones fueron asesinados desde la caída de la dictadura stronista hasta la actualidad– y contra el accionar de las organizaciones campesinas y sociales que siguen exigiendo al Estado la implementación de una verdadera reforma agraria en nuestro país. Esta reforma debe incluir la recuperación de millones de tierras malhabidas así como la adopción de políticas concretas orientadas al mejoramiento de la calidad de vida de la población campesina, profundamente afectada por la pobreza”.
El documento recuerda que “Paraguay cuenta con una altísima concentración de la tierra según datos oficiales: el 2,6% de los propietarios posee el 85% de las tierras del país. Y la existencia de tierras malhabidas es una de las principales causas de la elevada concentración de tierras señalada”.
Aquí otras de Cartes... “Usen y abusen del Paraguay porque es un momento importante de oportunidades.” Ante en audiencia en Palacio de Gobierno a representantes de la poderosa Confederación Nacional de la Industria (CNI) del Brasil. "Paraguay tiene que ser esa mujer linda, tiene que ser un país fácil." Octubre, 2013, en el World Trade Center, Uruguay. “¿Qué tenés contra Alfredo Stroessner? ¿Te sacó la novia?", Octubre, 2013, ante un cuestionamiento periodístico sobre postulación de Alfredo Goli Stroessner como embajador ante Naciones Unidas. "Me voy a pegar un tiro en las bolas, porque no comparto, me voy a pegar un tiro en las bolas, sinceramente." Abril, 2013. Ante la consulta de qué haría si su hijo le dijiese que desea casarse con un hombre.
Realineamiento: actores sociales, políticos y sindicales manifestarán en una misma jornada su repudio a las políticas del presidente Horacio Cartes. Se trata de la primera huelga general en dos décadas, convocada por organizaciones diezmadas durante los años de reacción conservadora. En las últimas semanas, el jefe del Estado se enemistó con diferentes sectores que, por una u otra razón, temen a su política de apertura a capitales extranjeros. Su frase “usen y abusen del Paraguay porque es un momento de oportunidades”, pronunciada ante empresarios brasileños en la casa de gobierno en Asunción, irritó a todo el arco opositor, incluido los liberales, y alertó a los industriales y a otras cámaras empresariales.
Por primera vez en 20 años el movimiento popular paraguayo consiguió una articulación inédita y se encamina en conjunto a expresarse en la huelga general prevista para el 26 de marzo. Diferentes actores sociales, políticos y sindicales manifestarán en una misma jornada su repudio a las políticas del presidente Horacio Cartes. Se discute la eventual coordinación de acciones conjuntas para dar más fuerza a la protesta.
Estas dos décadas sin una expresión de repudio tan genuina de los obreros del campo y la ciudad se explica en la atomización de la organización sindical experimentada durante el gobierno de Juan Carlos Wasmosy, entre 1993 y 1998. Este resquebrajamiento del frente trabajador derivó en el paisaje actual en el que conviven siete centrales sindicales y dos grandes organizaciones campesinas, además de otras agremiaciones más pequeñas.
La huelga cobra relevancia como punto de partida para una lucha que se presenta difícil y desigual contra un gobierno que cree en la doctrina de la represión. “Paraguay Para” será una de las consignas para dejar en claro el amplio acuerdo en el que se buscará reunir a trabajadores, campesinos, indígenas sectores populares, ciudadanos, estudiantes, pobladores y desempleados. Las principales consignas de la huelga son Reforma Agraria, reajuste salarial del 25% y control de precio de la canasta básica; contra la suba del pasaje del transporte, de productos y de servicios públicos; libertad sindical; derogación de la ley de Alianza Público-Privada (APP) y contra el modelo neoliberal del gobierno de Cartes.
Tomás Castillo, dirigente de la Federación Nacional Campesina (FNC) en Canindeyú, explicó a una radio comunitaria del asentamiento Maracaná la posición de los trabajadores de la tierra: “no estamos de acuerdo con la entrega de migajas (víveres), en tanto se siga atropellando al pueblo en los asentamientos con la agricultura empresarial”. El dirigente campesino pidió distribución de la tierra y políticas que apunten a la industrialización de la materia prima. “Cómo hablar de salud si se sigue fumigando a la gente. Se utilizan más de 26 millones de litros de venenos y aumentan a diario las personas con cáncer de estómago”, recordó en referencia al uso de agrotóxicos.
Frase reveladora
“Usen y abusen de Paraguay porque es un momento importante de oportunidades”. La frase textual del presidente Horacio Cartes fue escuchada con atención por los empresarios de la Confederación Nacional de la Industria (CNI) de Brasil en un acto protocolar en el Palacio de López, sede del gobierno.
El exabrupto presidencial confirmó sus intenciones de construir alianzas con el capital extranjero en torno a su amplio plan de privatizaciones que comenzó a tomar forma con el alquiler de la empresa Aceros del Paraguay (Acepar) al grupo brasileño Vetorial. La firma se comprometió a invertir 20 millones de dólares para la recuperación de instalaciones y pagará un alquiler de 400 mil dólares por mes por el arrendamiento, más un plus de 50 dólares por tonelada producida por encima de las cinco mil, que en teoría representarán 250 mil dólares más. La cooperativa de trabajadores Cootrapar, propietaria del 33% de las acciones de la empresa, alertó que la “solución” no termine siendo un despojo para ellos y para la propia Acepar, que puede reponer la inversión inicial en menos de un año.
Al recibir a 180 empresarios de 92 firmas brasileñas Cartes confesó que “Paraguay ya no quiere pedir limosnas al Brasil. Paraguay cree que hoy tiene atractivos para sentarse junto a Brasil y colaborar donde Brasil crea que Paraguay le pueda ser útil”. Resumió que su estrategia de alianza será “todo con Brasil, nada contra Brasil”.
El ministro paraguayo de Industria y Comercio, Gustavo Leite, explicó que su gobierno “quisiera generar las condiciones para que se creen entre 250 mil a 300 mil empleos los próximos cinco años” con el capital brasileño. Afirmó que al cabo del primer trimestre de 2014 se habrán inaugurado 17 empresas que generarán más de cuatro mil empleos.
Plata fresca
El discurso de Cartes, por momentos en portugués, fue duramente reprobado por todo el arco político opositor, incluyendo al derechista Partido Liberal (Plra), el centro-izquierdista Frente Guasu (FG) y otros partidos minoritarios de ambas tendencias.
El episodio provocó la reacción incluso de los industriales paraguayos que advierten que la voluntad del plan de gobierno es priorizar la gestión de los bienes públicos y hasta las compras del Estado al capital extranjero. El titular de la Unión Industrial (UIP), Eduardo Felippo, expuso las falencias que tiene la ley de Alianza Público-Privada (APP), la norma madre para las privatizaciones. “Preparamos un caldo de cultivo para que los abogados se diviertan en los próximos 10 años peleándose con las multinacionales”, dijo.
El empresario se quejó de la forma en que se licitan las compras públicas, en general en un solo paquete, pese a que las empresas nacionales que pueden competir se dedican solamente a un rubro. Alertó que esto fortalece el contrabando y la compra de equipos importados.
También protestó la Cámara Vial (Cavialpa) ante la posibilidad de que consorcios extranjeros se lleven la cuota grande de las obras públicas. Cartes respondió que “si Paraguay tiene proyectadas obras por 500 millones de dólares para el 2014, por qué no consorciarse; por qué tener miedo, si nosotros vamos a necesitar (…) Este país va a crecer con nosotros y abriendo el país al mundo. A todos nos hace bien cuando entra plata fresca”.
Desde Asunción, Jorge Zárate
El Comando Sur en casa
En Santa Rosa del Aguaray, departamento de San Pedro, al norte del país, se inauguró el 22 de febrero un Centro de Operaciones para Emergencias, que dependerá de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN). El anuncio lo hizo apenas unas horas antes el director de planificación del Comando Sur de Estados Unidos, George Ballance, tras una reunión mantenida con el ministro de Defensa de Paraguay, Bernardino Soto Estigarribia. Al acto de inauguración asistieron el embajador estadounidense James Thessin, dos diputados del Partido Colorado y autoridades de los departamentos de San Pedro y Concepción.
El departamento de San Pedro es una de las zonas más ricas de Paraguay en materia de recursos pero es la más pobre desde el punto de vista social. Desde hace décadas es centro de disputa de territorio entre organizaciones campesinas, pequeños productores y trabajadores rurales sin tierra y las empresas transnacionales dedicadas a la explotación intensiva de soya y otros productos.
La presencia de militares y policías se intensificó notablemente tras la asunción de Horacio Cartes y la inmediata reforma de la Ley de Defensa y Seguridad Interna que facultó al Estado a disponer de uniformados sin necesidad de la aprobación del Congreso. Organizaciones de derechos humanos denuncian varias situaciones irregulares contra la población civil frente al silencio de las autoridades nacionales. El cura párroco de Santa Rosa del Aguaray, Cristian Paiva, comentó a varios medios locales que hay “poca información oficial sobre su funcionamiento”. Citó palabras del gobernador de San Padro, Vicente Rodríguez, y del ministro de Emergencia Nacional, Rafael Valdez, cuando señalaron que el centro servirá “para cuestiones climatológicas y otras necesidades como cursos de formación, instrucciones en emergencias climáticas y de alimentación. Tiene un gran depósito para guardar alimentos para luego repartir a la gente de los cuatro departamentos de la región norte”, en referencia a San Pedro, Concepción, Amambay y Canindeyu. El embajador de Estados Unidos en Paraguay destacó que “Paraguay y Estados Unidos tienen muchos valores en comunes, incluyendo la reducción de pobreza. La donación de estos equipos y las capacitaciones aumentará la capacidad de respuesta ante desastres naturales y con eso se logrará mejorar la vida de la gente”. El ministro de la SEN, Joaquín Roa, señaló que este centro es “una herramienta recibida por parte del gobierno americano, y se constituye en la única de esta envergadura en Paraguay”. El organismo destacó también que se trata “de un moderno edificio equipado con tecnología de punta que además sirve como centro de operación ante cualquier situación de emergencia que afecta a al región”.
“Fuimos incapaces de descubrir una
sola evidencia de la muerte de Hitler”, Dwight Eisenhower,
presidente de los Estados Unidos en 1952.
Hitler ingresó al Paraguay bajo el
nombre de Kurt Bruno Kirchner, tras un expreso pedido de Juan Perón
a Alfredo Stroessner. Vivió en principio en Hohenau o en algún
lugar de Itapúa y finalmente en Altos. En la investigación del
argentino Abel Basti, hablan supuestos testigos de reuniones del
Fürher con Edgar L. Ynsfran, Emilio Díaz de Vivar y otras figuras
del gabinete stronista. Murió en Paraguay y fue enterrado en
Asunción. Así lo expone en “Tras los pasos de Hitler” que ya es
best seller en buena parte del mundo.
El FBI sospechaba que desembarcó de un submarino en el sur argentino
El Fürher murió el 5 de febrero de
1971 y yace en una cámara subterránea que fabricaron los nazis en
esta capital: “Debe destacarse que la entrada a dicho refugio
subterráneo antes estaba dentro de una antigua construcción de
madera, un antiguo club alemán. Luego la misma fue demolida y se
construyó un moderno y exclusivo hotel. O sea que para llegar al
búnker, primero se debe ingresar a ese edificio privado que
resguarda, hasta hoy, la entrada camuflada del búnker.”, dice
¿Dónde está enterrado?
No se lo puedo decir, tengo un acuerdo
de confidencialidad
Es lo primero que dice Abel Basti,
periodista, autor de cinco libros que construyó investigando la
huída de los jefes nazis hacia sudamérica cuando la segunda guerra
mundial ya estaba perdida. En el libro publicado por la Editorial
Planeta escribe que “… La primera semana de febrero de cada año
-el aniversario de la muerte del líder nazi es el 5 de febrero-, el
establecimiento hotelero de referencia se encuentra bloqueado a
turistas ya que sus plazas son reservadas, con mucha anterioridad,
por un grupo exclusivo que honra allí, hasta ahora, a su líder
indiscutido: Adolf Hitler, el hombre que les cambió la vida a ellos,
y a todo el mundo, para siempre”.
Son 20 años de arduo trabajo, que
comenzaron en 1994 cuando Basti fue a vivir a Bariloche, en la
provincia de Río Negro en el sur de la Argentina.
Allí le insistían con que Hitler fue
vecino.
Al principio no creyó, pero le fueron
acercando materiales, testimonios, imágenes, documentos que en un
punto se amalgamaron para reconstruir una historia posible que de ser
cierta cambiará muchas cosas en el mundo.
¿Sos consciente de que se trataría
de una mentira indignante?
De eso se trata, de desmontar la
mentira más indignante del siglo veinte
- ¿Supiste de algún encuentro de
Perón o de Stroessner con Hitler?
Si bien esas reuniones pudieron haberse
realizado, no he obtenido ningún testimonio o documento que lo
acredite.
- ¿Hay evidencia de una pertenencia
de Stroessner a las filas nazis, teniendo en cuenta los documentos
que pudiste encontrar?
Stroessner -de ascendencia alemana-
formó parte de un grupo de oficiales pro-nazis, al estilo del GOU
(Grupo de Oficiales Unidos) de Argentina.
- ¿El periodista Rainer Tilch
confirmó lo del bunker bajo el hotel?
Lo del bunker surge de Fernando, el
militar brasilero que estuvo allí en 1973 según aseguró.
- ¿Hay documentos que registren la
ayuda oficial de Alemania a los veteranos nazis, otra denuncia
importante de tu libro?
No respecto a una "ayuda"
directo, pero hay documentos alemanes que demuestran que el servicio
de inteligencia germano sabía sobre el paradero de varios de los
criminales de guerra que eran buscados, inclusive sus nombres falsos,
pero que esta información no la dieron a conocer y la mantuvieron
como secreta.
- ¿La escritora Erika Zum Buttel
llegó a escribir algo que hiciera sospechar la presencia de Hitler
en Paraguay?
No lo sé
- ¿Hitler usó el apellido Kirchner
por alguna cosa que tenga que ver con la familia del ex presidente
argentino?
- No. Lo usó en los años 50 en
Paraguay como uno de los tantos nombres falsos que utilizó. El
apellido Kirchner es muy común en la comunidad alemana..
En Paraguay
Compilando el supuesto paso de Hitler
por Paraguay, el investigador se encuentra con la obra del
historiador Mariano Llano, “Hitler y los nazis en Paraguay”,
lanzado en el 2004 en nuestro país.
Llano que fuera yerno del general
Emilio Díaz de Vivar, Comandante en Jefe del ejército, a partir de
1950, y también embajador paraguayo en la España del dictador
Francisco Franco recoge los testimonios de éste y otras personas
para reconstruir el derrotero del líder alemán.
En “Tras los pasos...”, Basti lo
describe así: “Hitler entró a territorio paraguayo, por el sur de
ese país, desde la ciudad argentina de Posadas llegando al pueblo
paraguayo de Encarnación, cruzando el río Paraná, para luego
internarse en el Departamento de Itapúa. Hitler inicialmente se
habría quedado algún tiempo en la casa de Alban Krug, un nazi
fanático, comerciante de la colonia alemana Hohenau, ubicada en
Itapúa”.
Carta de Hitler a una mujer paraguaya
También da cuenta del testimonio de
Llano que buscó confimación con el propio Stroessner de la especie:
“Llamé a él (al general Stroessner) el 3 de noviembre de 1994,
día de su cumpleaños, para felicitarlo. Y cuando le pregunté si él
le había dado a Hitler su protección, me dijo:
“-Nosotros los paraguayos somos muy
humanos... Gervasio Artigas, el magnate uruguayo que fue perseguido
por vecinos poderosos, recibió nuestra protección ... ¿Por qué no
Hitler?, un ejército derrotado, perseguido por todo el mundo ... Mi
amigo, el general Perón, el estadista sin par argentino, me hizo una
pregunta ... Por supuesto, yo acepté...”
Habla después un señor Heinechen, que
“informalmente también admitió haber conocido a Mengele, criminal
nazi y luego médico de cabecera de “Alfredito” Streossner, el
hijo del dictador, quien padeció problemas por abuso de alcohol e
ingesta de drogas, siendo atendido por estos inconvenientes por el
fugitivo doctor alemán”.
El fugitivo "no vivió
enclaustrado" y se movía con cierta libertad por Argentina,
Brasil y Colombia
La fuga del jerarca alemán "no
hubiera sido posible sin un acuerdo militar entre los nazis y los
norteamericanos, que consistía en la salida (de Alemania) de
hombres, divisas y tecnología militar para reutilizar todo esto
contra el comunismo, a cambio de inmunidad para los nazis y el
reciclaje de estos en la estrategia bélica norteamericana",
explicó Basti.
Según el escritor, las principales
agencias de inteligencia del mundo, como la CIA estadounidense y el
MI6 británico, contaban con informes y fotografías que confirmaban
la presencia de Hitler en Suramérica después de 1945.
“Debe decirse que en Paraguay todas
estas informaciones son moneda corriente -en su momento fueron un
secreto a voces-, pero hoy se puede acceder a ellas, en ciertos
círculos, con cierta facilidad y la gente las comenta con
naturalidad, y sin ningún signo de inquietud o preocupación por dar
a conocer esos datos tan significativos, que contradicen la historia
oficial. Siempre los paraguayos supieron que su país recibió a
nazis de jerarquía y quizás se discuten detalles de la vida de los
mismos en esa nación, pero no se niegan estas historias, incluyendo
la presencia de Hitler en esa nación”, dice Basti en su libro.
Textual
Aquí ofrecemos fragmentos del Capítulo
XVI del libro “Tras los pasos de Hitler”, cedidos especialmente
por el autor en exclusiva:
- “Las pistas que obtuve sobre la
presencia del Führer en Paraguay -una nación que después de la
Segunda Guerra recibió a varios nazis de jerarquía con el visto
bueno y complicidad de sus máximas autoridades- me resultaban
inquietantes, razón por lo cual entendí que había que profundizar
la investigación en ese país. Los resultados sorprendentes de esa
búsqueda se verán en este capítulo”
“El profesor de historia Mariano
Llano -quien citaremos más adelante como uno de los recopiladores
de la historia de Hitler en Paraguay- cuenta que en esa nación
existía una logia militar, similar a la organización argentina
GOU, cuyos integrantes eran partidarios del nazismo. Cita entre sus
integrantes a los generales Higinio Morínigo Martínez, Alfredo
Stroessner -como hemos vistos estos dos fueron presidentes de esa
nación- y al general Mutsuhito Villasboa, así como los coroneles
Victoriano Benítez Vera, Pablo Stagni y Bernardo Aranda, entre
otros.
La investigación de Rainer Tilch
- “Respecto al Führer, Janz le dijo
a (al periodista Reiner) Tilch que conoció a un alemán que estaba
seguro de haber visto a Hitler y Eva Braun en la gran fiesta anual de
la Asociación Alemana de Tiro Deportivo de Altos (“Verein Patria”)
realizada en 1968. Durante esos años, Janz gozaba de una jerarquía
importante ya que se desempeñaba como secretario privado del
embajador Hubert Krier. Todos los años el club mencionado realizaba
una celebración, que incluía un concurso de tiro, del cual
participaban veteranos de guerra nazis. Los asistentes se saludaban
con un ¡Heil Hitler! y el brazo derecho en alto y la mano extendida,
como en los viejos tiempos”
Más sospechas del FBI
- “También le aseguró que en una de
las fiestas del Club Deportivo de Altos, a fines de los años
sesenta, Hitler llegó acompañado de una familia alemana y de una
mujer rubia de unos cincuenta años. Él vestía un traje con corbata
y ella lucía un trajecito gris. Él testigo reconoció
inmediatamente a Hitler, a pesar de que tenía el pelo cortado muy
corto y estaba sin bigote. Según contó el interlocutor de Janz,
Hitler -cuando llegó a la fiesta no todos sabía que se trataba del
Führer- fue saludado por los viejos nazis militarmente, y luego él
saludó uno por uno a sus viejos camaradas, estrechándoles la mano
en silencio. De acuerdo a ese relato, Hitler estuvo poco tiempo en el
club, saludó, charló un poco con algunas personas ancianas, comió
algún bocadito y se retiró del lugar acompañado por las mismas
personas con las que había llegado. Al irse, el rumor -consistente
en la increíble novedad de que el anciano que había estado allí
minutos antes era Hitler- corrió como un reguero de pólvora entre
los presentes...”
- Recuerda el testimonio de Carmen
Esther Caballero según el cual “Hitler visitó la quinta del
citado general paraguayo (Emilio Díaz de Vivar) al menos en una
oportunidad. El Führer “llegó en un coche oficial del gobierno
con escolta militar. Vestía una campera y boina como la que usaban
los paracaidistas. Pero la custodia militar no permitió que la gente
se acercara y por esta razón se lo vio solamente desde cierta
distancia”, aseguró Carmen... La mucama, Francisca Acosta se
acuerda perfectamente de esta circunstancia y da fe de que el líder
nazi y Díaz de Vivar se reunieron en el parque de la mencionada
quinta donde mantuvieron un extenso diálogo. De acuerdo al
testimonio del comisario entrevistado por Tilch -cuya identidad se
mantuvo en reserva-, al parecer la policía paraguaya tenía
documentación de todos los refugiados alemanes en el Paraguay,
incluyendo la de Hitler, guardada en el sótano del Ministerio de
Interior. Cuando ocurrió el golpe militar contra Stroessner, en
1989, se escondió toda esa documentación y gran parte apareció
años después en la comisaría de la localidad de Lambaré”.
- “...Tilch entrevistó a un
comisario anciano, y también a otro policía que fue custodio
personal de Stroessner. Ambos le confirmaron tener datos sobre la
presencia del jefe nazi en Paraguay. El comisario contó que vio a
Hitler en una reunión de alemanes y militares realizada en la
localidad de Villa Elisa, en la casa de una pareja alemana. En
alusión al matrimonio anfitrión, que recibió en su vivienda al
jefe nazi, “la señora era una conocida escritora, Erika Zum
Buttel, aparentemente una buena amiga de Hitler y su esposa”, contó
Tilch al aludir al relato del jefe policial.
De acuerdo a la opinión de Tilch, en
Paraguay “los más altos nazis nunca compraron casas, vivían en
propiedades alquiladas o en casas prestadas por amigos. Muchos
cobraron pensiones de Alemania como ex-funcionarios de estado. La
mayoría llegaron solteros y algunos de ellos se juntaron con mujeres
paraguayas”, con quienes tuvieron hijos.Respecto al estado de salud
del Führer, en general bueno excepto los achaques propios de la
edad, y a la fisonomía -sin bigote y casi pelado-, las informaciones
obtenidas por Tilch son coincidentes con las descripciones obtenidas
por mí en Argentina”.
El encuentro con Ynsfrán
En “Tras los pasos de Hitler” se
cita el testimonio de Pedro Cáceres.
- “Cuando llegué al lugar indicado
(por Cáceres) -una magnífica casa con dos pisos y cochera para dos
vehículos, situado en una zona de moda en las cercanías del río
Paraguay- me recibió el hijo (de Cáceres), un ingeniero llamado
Romy. El señor Cáceres estaba sentado en la sala de estar, era un
hombre de unos setenta años, y me dijo lo siguiente: -Tenía 17 años
cuando fui reclutado para el servicio militar obligatorio. Un día se
me asignó el Ministerio del Interior, ubicado en las calles Estrella
y Montevideo, en el centro de Asunción. Precisamente al mediodía yo
estaba en la planta baja, junto a las escaleras y debajo de la
primera planta, donde se encontraba el Doctor Edgar L. Insfrán -que
había sido desde su juventud un miembro de la Liga Nazi- un hombre
fuerte al lado del general Alfredo Stroessner, quien reinó desde
1954 hasta 1989, un total de 34 años, el país. El hombre nos señaló
con el dedo a nosotros: “Usted, y Usted..., conmigo, ahora“, nos
ordenó. Tres de nosotros, que estábamos armados, fuimos
seleccionados. Nos metimos en un Mercedes-Benz, dos soldados en el
asiento trasero y uno en la parte delantera al lado del ministro.
Tomamos la carretera 2 en San Lorenzo, Capiatá, Itauguá, Ypacaraí,
Caacupé y Coronel Oviedo, Caaguazú, en dirección al este. Luego
nos dirigimos por carreteras sin pavimentar. La gente del Ministerio
de Obras Públicas había construido sólo el camino a la ciudad de
Ciudad Nueva, que se encontraba en las orillas del río Paraná,
frente a Foz de Iguazú (Brasil). Después de 20 kilómetros entramos
en un camino de tierra roja, y llegamos a un callejón sin salida,
que terminaba frente a una gran puerta de madera rodeada de alambre
de púas. Hubo un gran movimiento de camiones y soldados. El edificio
principal estaba en una colina, rodeada de árboles frondosos. La
casa había sido construida en estilo español, con amplios
corredores y una chimenea en el techo. Insfrán estacionó a diez
metros de la entrada y entró por la puerta principal a la casa.
Después de dos horas, regresó acompañado por un hombre mayor, que
caminaba muy doblado. Miré al hombre, traté de disimular mi emoción
y me dije en voz baja a mi mismo, Es Hitler... es Hitler...” Se
despidieron con un apretón de manos, a Hitler lo acompañaba una
mujer rubia. Entonces volvimos a Asunción… Era el año 1960…Nunca
se lo había contado a nadie. Stroessner gobernó, con Insfrán, casi
treinta años más, con mano de hierro. Guardé un silencio absoluto
hasta ahora”...
