Fabián Chamorro, historiador: “No podemos quedarnos desprovistos de la historia”

Participa hoy (1/3/2019) de un acto en Cerro Corá con 600 estudiantes en el que se recordará la gesta patria

“Me voy a dar clase, porque más de 600 jóvenes visitarán el lugar y le daremos un recorrido con otros historiadores y vamos a abarcar temas como los niños y mujeres de la guerra, la figura de López y las consecuencias del conflicto”, cuenta el historiador Fabián Chamorro sobre la actividad que cumplirá hoy en Cerro Corá.

Acaba de concluir en el Museo Nacional la muy recomendada charla “Francisco Solano López, de la proscripción a Héroe Nacional”, en el que acompañado por su par Renato Angulo van desmenuzando el proceso de reivindicación de la que considera “una figura histórica fundamental para entender varios procesos de nuestro país”.

Recuerda allí que “la Guerra de la Triple Alianza fue desastrosa para Paraguay y se dice que los vencedores escriben la historia, y en Paraguay son propios paraguayos los que vienen con los ejércitos vencedores y escriben en contra de López”, recordará.

“Uno de los principales es José Segundo Decoud que tuvo periódicos en la época, y entiendo que ayudó el hecho del trauma mismo de la guerra que hizo que la gente tratara de olvidarse, tenía que sobrevivir, comenzar a producir, es decir tenía otras prioridades”, expone.

La reivindicación nace con el hijo de Francisco: “El que inicia todo es Enrique Solano López que compra un periódico para llegar al pueblo, a la gente común y así le fue más fácil hacer conocer su mensaje”, apunta.

Para arribar a ese momento sin embargo, pasó mucho olvido, los periódicos de la posguerra ocultaban a drede la contienda, más centrados en los hechos de la reconstrucción.

Inclusive una persona como Ignacio Ibarra, que junto a Silvestre Aveiro, fueron los últimos que vieron con vida a Solano López en Cerro Corá, tardó 15 años en decir en su periódico “La Democracia” que el Mariscal no había sido un “cobarde” en su lecho de muerte.

La situación de la prensa es particular en el decurso del tiempo, la venta de las tierras fiscales comienza a dar réditos y a mejorar lentamente la economía de las elites del país, por lo que desde 1885 al 1896 los investigadores no encontraron un sólo artículo que hablara de la guerra en los periódicos.

Los partidos politicos tampoco decían nada, y hasta el propio Bernardino Caballero, “había denostado la figura de López”, contará Chamorro en la exposición.

Un siglo para una causa

Enrique Solano López Lynch tenía 11 años en Cerro Corá, intentó defender a padres y hermanos en el momento fatal, recibió un culatazo, al despertar, estaban muertos. Contaría después que fue allí que se juró reinvidicar la memoria de su padre.

En 1894 regresó al país, se afilió al Partido Colorado y consiguió que Juan Egusquiza, entonces presidente, lo nombrara como profesor. Lo primero que hizo fue imprimir un folleto para entregar a los estudiantes. Allí, un colega argentino de apellido Tapia salió al cruce de su reivindicación y tuvo que retarlo a duelo. Ambos tenían pésima puntería y a pesar de disparar los reglamentarios tres tiros que puede hacer cada uno, ninguno acertó y siguieron con sus vidas, sus luchas.

Enrique fundó el periódico “La Patria” desde donde alentó la primera gran movilización de veteranos de la Guerra Grande. Cinco mil marcharon desde el centro a la Recoleta en un día de lluvia en ese 22 de septiembre de 1901.

Ya despues lo ayudaría Juan O`Leary, que en 1902 tendría una encendida y recordada polémica sobre el tema con Cecilio Báez, su mentor que pagaría perdiendo su empleo en el Colegio Nacional.

“La Patria” lanzó una campaña para hallar “al Trompa de Díaz”, el hombre que tocó la trompeta en la carga de Curupayty. Lo encontró, Cándido Silva, fue desde entonces un símbolo de las reuniones de veteranos que iban creciendo con el tiempo.

En 1906 el gobierno liberal envía una cuadrilla militar para “vigilar” los recordatorios del 22/9, alguien grita “Muera López” y la trifulca se comenta hasta hoy.

Chamorro apunta: “Es importante que atendamos, valoremos nuestra historia, porque es muy rica y es fundamental que conozcamos nuestras raíces para seguir creciendo, como dijo Manuel Gondra, en esa cita de la exposición, hay que reconocer todo nuestro pasado con las cosas buenas y las cosas malas y para ello es importante que la historia se enseñe, no podemos quedarnos desprovistos, entendemos un error quitarla de los programas de estudio porque puede se catastrófico a largo plazo”.

Gondra fue quien abrió las puertas al “nacionalismo” liberal, entiende Chamorro, y dice que allí comenzó a cambiar todo para llegar al cincuentenario, en 1920 con la inauguración del primer monumento del Mariscal fuera de Asunción.

“Nadie sabe dónde está, se perdió”, cuenta Chamorro que hoy seguirá averiguando, allí en Pedro Juan Caballero qué destino tuvo aquel símbolo de un renacer. 

Jorge Zárate

Lo que se juega en Venezuela

En entrevista para teleSUR, el periodista Jorge Zárate aseguró que lo que actualmente se juega en Venezuela es un problema serio y de trascendencia para todo el continente americano, en el que influye el fortalecimiento de China, la consolidación de Rusia, así como la firme presencia de la India en el panorama económico mundial. Para el comunicador, el gobierno de Estados Unidos busca justificar una invasión militar a fin de mantener a la región latinoamericana como su patio trasero. teleSUR

Crisis en Venezuela: Vox populi, vox Dei

El presidente Nicolás Maduro trabaja buena parte del día en burlar el bloqueo. Lo hace de manera sistemática desde hace unos 10 años y en la Cancillería venezolana todos aseguran, un poco por orgullo propio, que lo aprendió en los tiempos en que fue jefe de la “Casa Amarilla” cuando gobernaba el comandante Hugo Chávez.
“Es un entramado casi imposible”, le cuentan los técnicos del a este cronista y recuerdan que Estados Unidos, si bien con fuertes intervenciones de China y Rusia, todavía tiene el control del sistema financiero mundial.
En ese loco mundo de la “intranet” de los flujos financieros se juega el destino de Venezuela.
De habilitar canales libres para pagar y comprar, principalmente alimentos y medicamentos, pero también insumos para el parque industrial, para sostener la vida de los 31 millones de habitantes que tiene el país hoy.
No es fácil, ya les capturaron 30 mil millones de dólares y la apuesta de los Estados Unidos es que el torniquete funcione y termine ahogando a la Revolución Bolivariana.
El águila John Bolton, estimó que Venezuela perdería 11 mil millones de dólares anuales en ingresos por exportaciones petroleras a causa de las nuevas restricciones del Departamento del Tesoro que impuso sanciones a Petróleos de Venezuela (PDVSA) que implican el congelamiento de 7 mil millones de dólares y el bloqueo de todos los pagos que hagan empresas estadounidenses que compren petróleo venezolano.
En estos días Maduro dió muestras de que afinó su experiencia y logró mostrar el desembarco de casi mil toneladas de alimentos y medicamentos desde China, Cuba y Rusia y la compra de parte de India de 620 mil barriles de petróleo por día (BDP).
Igual, la producción de petróleo, por problemas de insumos para reparar máquinas y constantes sabotajes, además de ineficiencias propias que nadie “chavismo” adentro sabe explicar, PDVSA produce hoy apenas 1,5 millones BDP.
Con Chávez ese volumen alcanzó los 3 millones de BDP, siempre buscando equiparar el histórico de 3,5 millones de BDP que se hicieran en la época de la Venezuela Saudí entre fines de los 60 y principios de los 70.
Hay acuerdos con China y Rusia para inversiones petroleras que son relevantes y requieren de muy buena tecnología ya que el petróleo de la Faja del Orinoco es en su mayoría, en un 75%, extrapesado, de dificil extracción y depuración.
Por tanto no será inmediata esta solución así que lo importante es ganar tiempo.
Allí los segundos esfuerzos de Maduro y equipo en la lucha por la vigencia de este sueño de emancipación al que invitaran Chávez y el pueblo venezolano cuando todo parecía noche en el continente.

Pobreza, hastío, convicciones y espera
Aún así los más de 10 años de bloqueo hicieron efecto y la crisis es real, haciendo una cola de mínimo 20 minutos se pueden sacar del cajero automático apenas 3 mil bolívares soberanos por vez. Con eso alcanza para un paquete de arroz y uno de harina, comprado en una tienda de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (Clap), en los supermercados las cosas salen más caras.
A pesar de ellos, no se ve una pobreza tan grave como la que se aduce para invocar la necesidad de la “Ayuda humanitaria”.
La resistencia del pueblo se explica en las fatales diferencias sociales que había previo a Chávez donde las mayorías no accedían a la vivienda, la escuela y la salud.
Se entregaron 2,6 millones de viviendas y el plan de Maduro es que se alcance las 5 millones en 2025.
Esa es la gente que sostiene al chavismo todavía como mayoría, poco más del 35% es fiel a la insignia roja del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), la herramienta política que construyó el proceso y que tiene 6,3 millones de militantes, casi el 20% de la población.
A pesar de ello entre los emigrados, los opositores dicen que son 3 millones, hay muchos chavistas.
También hay gente cansada que está esperando ver cómo se desarrollan los acontecimientos.
Lo mismo pasa en la oposición.

Ellos tienen muchos migrantes entre profesionales, pequeños y medianos empresarios y también grandes capitalistas.
Este cronista pudo caminar en la protesta del 12 de febrero pasado en el que no consiguieron reunir más de 200 mil personas, no alcanzando así la cifra del 24 de enero cuando se autoproclamó Juan Guaidó, el diputado que es presidente para los Estados Unidos, su corte latinoamericana y sus socios europeos, asiáticos y africanos.
Entonces, lejos de ser un crescendo, se entiende que la gente está viendo qué pasa, como quién asiste a una pulseada, que, en la mayoría de las ocasiones anteriores las ganó el chavismo.
Es clara la sensación de que las clases altas y medias altas quieren que Estados Unidos les resuleva las cosas sin elecciones, ni nada que se le parezca, como fue siempre en la historia de América Latina. Los socios del golpe confían en que esta vez el Tío Sam meta la bota.
Sin embargo, su propio pueblo, los que siguen sus postulados, los que odian a los morochos y negros que tiene el otro bando en mayoría, saben que una contienda bélica también se llevará sus hijos.
“Vivimos una guerra civil soterrada”, dirá Jonathan Reverón en El Universal, uno de los diarios señeros de esta parte del mundo, convertido hoy en una pequeña página de pocas hojas y muy breve información a causa de la escasez de papel y otros motivos difíciles de discernir.

Es la economía
El diputado Angel Alvarado, del Partido Primero Justicia (PPJ), es miembro de la comisión de Hacienda de la Asamblea Nacional, el órgano que presidirá Juan Guaidó hasta el 5 de enero de 2020, si es que no consigue que los estadounidenses y su cohorte lo hagan presidente antes de ese plazo.
Dialogando con él en entrevista compartida por gentileza del colega Nicolás Massai de Interferencia.cl queda claro que también el programa económico de la oposición atemoriza.
“Tenemos que liberalizar el mercado petrolero”, dirá sin mencionar una eventual privatización de PDVSA, pero dejando en claro que ese será el camino.
Cuando se le pregunta cómo se saldrá del “estancamiento económico” que denuncian, su posición no puede ser más clara. “Pediremos un préstamo de 100 mil millones de dólares a los organismos de crédito internacional”, dice y como la entrevista es por teléfono nunca sabremos si hubo o no rubor.
Menciona el “Plan Pais” entre cuyos mentores está el neoliberal Ricardo Hausmann, el mismo que pensó el plan que Carlos Andrés Pérez aplicó y terminó en el Caracazo y tiempo después en el levantamiento de Hugo Chávez.
Esto dice Carmen Reinhart, una colega suya en Harvard, especialista en finanzas internacionales: “”Sé que Ricardo es muy reacio a la dolarización total como en Ecuador por muchas buenas razones… Pero tampoco está claro cómo se puede aplicar un programa monetario para detener la hiperinflación”.
Durante la presentación del PP que hiciera Guaidó a inicios de febrero el economista José Toro Hardy, explicó la idea: “Tendríamos que invertir unos US$30.000 millones anuales para poder volver a alcanzar, en siete años, la producción de 3 millones de barriles de crudo diarios que teníamos hace dos décadas”, dijo. “Estamos hablando de capitales sustanciales. Debemos ser competitivos, podemos recuperar la industria petrolera venezolana”, añadió.
La gente sabe que no habrá términos medios, o aguantan y esperan una recuperación con Maduro o apoyan el golpe y dejan entrar una restauración conservadora gigantesca que se puede llevar todo en una ola arrasadora como demuestan cabalmente Mauricio Macri en Argentina y Jair Bolsonaro en Brasil.

Salidas posibles
Otro plan de Estados Unidos, según los chavistas, es armar una media luna como en Bolivia, integrada por los estados de Zulia, Mérida, Táchira, Trujillo y Apure.
Aunque no se la menciona esta vez, la idea siempre está rondando.
En este país de 950 mil Km2 la mayoría de la población se concentra en ciudades por lo que el rol fundamental de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) que cuenta con 375.000 miembros sale a relucir. Lo territorial está controlado.
La “alianza cívico militar” es clave en la resistencia chavista.
Necesitarán un cambio de políticas, una profundización, nos dice Julián Arteaga que no se llama así pero pide ese nombre para el artículo, debido a su cercanía con el gobierno.
Es un luchador campesino que fue sin tierra y ahora tiene 4 hectáreas gracias a una ocupación que hizo con su familia.
“En cinco años más, si no le metemos el pecho a la producción, la revolución se cae. Un país que no produce lo que come, se cae. O que no produzca el 70% u 80% porciento de lo que consume, se cae, porque Venezuela no produce trigo, lo importamos de Rusia. ¿Cómo se ha mantenido Cuba con más de cincuenta años de bloqueo? Producen, hermano. ¿Cómo se mantuvo Bashar Al Assad en Siria? Porque producen”, reflexiona.
Tienen plantado yuca, naranja y uno de ellos quiere hacer una laguna pequeña para criar peces y reclaman que Agropatria, empresa estatal de insumos agrícolas, los asista con semillas y técnicos.
“Existe el Instituto Nacional de Tierra, uno va para allá y habla con su presidente. Le dices que tenemos esta tierra y queremos la titularidad, llevamos 3 o 4 años trabajándola y queremos ser propietario. Esa es la forma de contactarse con el gobierno regional, ahora, con el nacional nunca hemos tenido contacto. Yo manejo las redes sociales y los etiqueto y hago fuertes críticas.
Mis argumentos sería que Agropatria les dé los insumos a los pequeños productores. Agropatria es el encargado de distribuir potasio, urea, abono, y a veces he notado que voy a comprar urea y no me la venden a mí. Veo que entra una camioneta 4×4 For Runner y sale cargadita de abono, te das cuenta por el peso. Tú entras con un peso y cuando sale, sale con otro peso. Uno le pregunta a esa gente qué lleva, y no te dicen nada”, cuenta.
“Mi consejo al sistema económico sería acabar con la corrupción, meter preso a los corruptos, a los grandes empresarios, a los que están echando vaina, y que apoyen a los pequeños productores. Que no le den dólares a los grandes empresarios. Son los grandes empresarios los que nos están echando broma. Yo creo que a Juan Guaidó le dan más propaganda el chavismo que la misma oposición. Él es una operación de la CIA, para tener noción de cómo operan ellos, es un producto creado. Juan Guaidó es un guión escrito desde el pentágono.
Chávez dijo, pueblo en armas, para sostener la revolución. Las personas en Siria aman su patria, la defienden, me da como sentimientos, ver niños con fusiles que prefieren morir luchando a que tomen sus tierras…
Esto es una guerra de resistencia. Si no se toman los correctivos a tiempo, sí pueden haber levantamiento porque están envenenando a las personas a través de los medios de comunicación”.
Hugo Chávez siempre supo que la voz del pueblo es la voz de Dios.

Jorge Zárate

Links
http://misionverdad.com/entrevistas%20/sanciones-como-parte-de-la-guerra-por-desconfigurar-a-venezuela
https://www.chileokulto.cl/el-bloqueo-el-arma-cobarde-de-eeuu-aprenda-de-que-se-trata-y-como-lo-realizan-por-muchos-anos-tal-como-los-ocurridos-en-chile-cuba-y-ahora-con-venezuela/?fbclid=IwAR2yrh9w1mCUppNrUwy6NM1-RMAF4MayiRg3yyAqYIxt_hk_yzzfXWrT21s&cn-reloaded=1
https://www.visionliberal.com.ar/nota/5943-teorias-conspirativas-realmente-le-importa-a-ee-uu-el-petroleo-de-venezuela/
https://www.aporrea.org/ideologia/a229564.html
https://gestion.pe/mundo/ricardo-hausmann-habla-plan-recuperacion-venezuela-257347

Reportando desde Caracas en febrero 2019

Clickando aquí se accede a las notas y entrevista

Yunmin Shin: “Quiero ayudar a que muchos turistas decidan venir a Paraguay”

Yunmin Shin mostró su página y contó su experiencia. Foto de Pánfilo Leguizamón publicada en La Nación.

El coreano Yunmin Shin viajó por 60 paí­ses antes de llegar al Paraguay donde hoy reside. Dice que desarrolló el sitio Jaha.soy cansado de que le cobren como dice el refrán, “según la cara del cliente”.
Lo cuenta así: “Me fui a distintos locales gastronómicos y de ser­vicios y me encontré con que muchas veces veían que siendo extranjero me podían subir las tarifas. Después conversando con otros extranjeros a los que les había pasado lo mismo idee este sitio”, explica.

La página web funciona como una guía que se autogestiona, es decir, los propios dueños de locales pueden anotar sus restaurantes, bares, o tiendas de servicios de acuerdo a más de una veintena de catego­rías que permiten a los usua­rios externos encontrar una rápida oferta en los distintos ramos con comentarios, reco­mendaciones, puntuaciones, como funciona hoy casi todo en la internet.

“Muchas veces la gente no se da cuenta que está provocando un daño a la imagen del país. Yo quiero mucho al Paraguay a pesar de que estoy desde hace poco tiempo, me gusta mucho la gente, el clima y siento que podría recibir muchísimas más visitas”, comenta este programador informático que actualmente trabaja como pro­fesor de inglés en el Instituto ILC&Co de nuestra capital.

Así se ve la página Jaha.soy.

“Este trabajo lo hago ad hono­rem para hacer conocer las cosas buenas que tiene Asun­ción y el Paraguay todo, así que invito a la gente a que suba la información de sus negocios, con los precios justos, para que todo el mundo sepa con lo que se va a encontrar cuando contra­ten sus servicios, es una manera de ayudar a que las cosas sean buenas para todos, para el que ofrece los servicios y para quien los va a utilizar”, expone.

Potenciar el turismo

Shin dice que le gustaría desa­rrollar un grupo de ideas que potencie el turismo. “Quiero que el presidente Mario me dé una audiencia para poder exponerle algunas ideas sobre cómo hacer que la gente que se interese por el Paraguay ter­mine comprando los boletos de avión y decida venirse sin más”.

Según Shin, viajero incansable, las herramientas de la infor­mática hoy allanan todas las dudas en poco tiempo si se hace el trabajo correcto, tal como ya lo explicara a funcionarios de la Secretaría de Turismo. Eso es lo que este programador tro­tamundos quiere aportar.

Rosa Grilo, la última testigo de un crimen de estado en Napalpí

Rosa Grilo, la última testigo de un crimen de estado. Foto Chaco TV/Digital

En algún lugar del fondo de sus ojos centenarios aparece el dolor sin medida, el de ver morir a los suyos, indefensos, engañados, bombardeados por un avión de la Fuerza Aérea Argentina en la que se conoce hoy como la Masacre de Napalpí.

“Se asusta uno, porque parece que está viniendo [el avión], por eso no quiero hablar de la matanza. Ya pasó, ya pasó. La gente que murió, criaturitas como estas [señala a una niña] las mataban. Le largaron la bomba”, cuenta Rosa Grilo, indígena Qom, quizá la última sobreviviente de un acto de terrorismo de estado, un delito de lesa humanidad ocurrido en Napalpí, una reducción indígena del estado en la hoy provincia del Chaco, Argentina, distante a 148 kilómetros de su capital Resistencia.

Fue el 19 de julio de 1924, cuando ante la súper explotación laboral los Qom realizaron una huelga de brazos caídos que impedía la cosecha del algodón, hecho que generó la reacción más brutal posible.

Una protesta laboral lógica, ya que cobraban en vales de escaso poder de compra que administraba leoninamente el almacenero de turno.

La reducción tenía mil habitantes y se estima que unos 500 murieron en la masacre perpetrada con bombas o granadas desde un avión, con fusiles Winchester contra alguna que otra lanza y arqueros que no podían ofrecer combate.

Algunos indígenas mal heridos fueron rematados a machete por la policía y grupos civiles armados que respondían al gobernador del territorio chaqueño, Fernando Centeno

Ahora, con este testimonio tomado y registrado en video el 27 de noviembre pasado, el fiscal en derechos humanos Diego Vigay quiere abrir una causa en la justicia del Chaco antes de que concluya el año. El testimonio de Rosa permitirá avanzar y eventualmente condenar al estado a la reparación material a los sobrevivientes, a su descendencia, al pueblo todo.

Los recuerdos de la anciana de entre 100 y 105 años, no se conoce su edad con precisión, hacen entender que el plan fue macabro. Sobrevolar un descampado y arrojar allí comida para la gente a la que se le habían cortado los suministros a causa de la protesta.

Una vez congregados a buscar las raciones que habían caído desde el aire, el vuelo traidor del avión regresó con bombas o granadas para causar una masacre que fue silenciada, oculta por décadas, por la historia oficial, por los sucesivos gobiernos.

Se dijo en la prensa que fue un enfrentamiento entre los Qom y los Whichi y que la policía sólo acudió a poner orden y así repitió la prensa patronal y nadie preguntó mucho.

Así lo cuenta Rosa: “Pensaban que era mercadería. Y dice mi abuelito: ‘No vayan, porque ese está llevando la bomba, vamos a huir. Fue la gente a buscar la mercadería, y cuando están todos juntos largan la bomba. Los que buscaron murieron, nosotros nos salvamos porque mi abuelito no quería que fuéramos, había criaturas. Ellos escaparon, mi abuelito, mi abuelita, mi mamá. Menos mi papá, a él lo agarraron porque quedó ahí. Y nos quedamos en el monte y mi abuelito fue a buscar a no sé dónde para poder comer”, recuerda.

“Sufrimos hambre, comemos algarrobo, algunos no creen, abuelito sacaba los cardos del monte y ponía en una jarra y eso tomábamos” para no tener sed, agrega en la entrevista que filmó Chaco TV/Digital.

Develando

Vale mencionar la voz valiente de Enrique Lynch Arribálzaga: “La matanza de indios por la policía del Chaco continúa en Napalpí y sus alrededores. Parece que los criminales se hubieran propuesto eliminar a todos los que se hallaron presentes en la carnicería del 19 de julio (...), para que no puedan servir de testigos”, escribió en carta al Congreso dejando sentada unas líneas por la verdad en el mismo año de la Masacre. La oposición socialista pidió una investigación que el gobierno del radical Marcelo Torcuato de Alvear jamás emprendió.

Pasaron casi 100 años para que la verdad salga a flote.

El testimonio de Rosa, se suma al de Melitona Enrique, sus hijos y otros sobrevivientes que describieron aquel horror como Pedro Balquinta.

La entrevista que le realizaron en su domicilio, ubicado en el Paraje rural el Martillo del Lote 40, en el departamento de 25 de Mayo de la provincia del Chaco, ya hace parte de la investigación sobre la Masacre de Napalpí como un crimen de Lesa Humanidad. Causa en la que intervienen los fiscales generales Federico Carniel y Carlos Amad , el fiscal federal Patricio Sabadini y el fiscal ad hoc el ya mencionado Vigay.

El acta de apertura de la investigación expresó “creemos necesaria la búsqueda de la verdad y el ejercicio de la memoria histórica para que los hechos de violencia no se repitan, para establecer el por qué, cuándo y cómo se consumaron los hechos y saber quiénes son los máximos responsables y cuál es el origen y las motivaciones económicas, políticas o sociales que han conducido a su ejecución; para que se conozca públicamente el contenido integral de esta historia de horror y que se reconozca socialmente a las víctimas. La reparación debe contener la recuperación de la memoria histórica, la difusión pública y completa de la verdad de los crímenes perpetrados y la dignificación de las víctimas”.

En la causa, según reportó la Fiscalía, “se incorporaron un cúmulo de trabajos de investigación realizados sobre la Reducción y la Masacre de Napalpi y el Genocidio Indígena, recortes periodísticos de la época, legajos de efectivos de la Policía Nacional de Territorios Nacionales y los informes y documentación del Ministerio del Interior y de Defensa de la Nación, del Archivo del Congreso Nacional, del Archivo Histórico del Chaco, del Superior Tribunal del Chaco y del Aeroclub Chaco”.

Con el testimonio de Rosa se dió por concluída la investigación y la Fiscalía “requerirá antes de la Feria Judicial a la Jueza Zunilda Niremperger, la apertura de un juicio por la verdad- al no existir imputados con vida -, con la pretensión de que sea oral y público y con el objetivo de que se dicte una sentencia que reconstruya la Verdad de lo sucedido, con un sentido de reparación histórica a los pueblos indígenas víctimas”, indicó el Ministerio Público. 

Integrantes del Equipo Argentino de Antropología inspeccionaron el sitio de la Masacre en octubre pasado y esperan la orden de la jueza para comenzar a excavar en cuatro fosas comunes que se sabe existen en el lugar.

Quedan sonando las palabras de Rosa, a veces en Qom traducida por el historiador Juan Chico, a veces en castellano de este registro tomado por la Dirección de Cine y Espacio Audiovisual (DCEA) que tendrá valor histórico:

“Yo era niña, pero no tan chica, por eso recuerdo. Cuando la reducción, mi abuelo cazaba cualquier bichito para rebuscarse. Es muy triste para mí porque mataron a mi papá y casi no me quiero acordar, porque me hace doler el corazón. Un avión de arriba tiraba bolsas y caían al piso y ahí los mataban. Mi abuelo y mi mamá gritaban disparemos, disparemos. No sé por qué mataron a muchos niños y grandes, fue mucho el sufrimiento", contó.

“Nosotros disparamos en el monte porque queríamos vivir. Ahí comíamos algarrobo y cualquier fruto de los árboles y tomábamos agua de los cardos. Mi mama me contó que lo mataron a mi papá. No quiero ver que se repita. Duelen estas cosas. Cómo uno no va sentir la familia. Mi abuelo se llamó Francisco Grilo y mi mama Antonia Grilo. Nunca se habló de lo que pasó, recién ahora se habla", dijo.

Rosa, que tuvo 13 hijos, continúa trabajando cosiendo mosquiteros, imprescindibles en el verano del campo chaqueño a la hora de dormir por las noches: “El que necesite mosquitero que venga a comprar acá...”, dice en una entrevista en la que se la ve tomando un vaso de vino. Uno de sus nietos la pasea en la moto. “¡Más vale!, si querés te doy una vuelta aquí en mi casa... estoy muy sana... Si tengo hambre tengo para alimentarme con mis pollos, chancho, tengo mi vasito para el vino... Pido al señor que me dé más años”, va contando.

“La quiero ver a Cristina (Fernández, la ex presidenta de Argentina)... demasiado le quiero ver porque ella ayudó mucho a la gente acá, con el sueldito con todo”, dice a la cámara como último pedido. 

El avión utilizado durante la masacre de Napalpí, foto del equipo del etnólogo alemán Lehmann Nitsche. Los hombres portan fusiles Winchester. Giordano y Reyero, Visibilidades e invisibilidades en torno a la Matanza indígena de Napalpí (Chaco, Argentina). La fotografía como artificio de amistad, p. 92

Un trabajo esencial

La investigadora Mariana Giordano jugó un papel clave en este proceso que comenzó en el año 2014, por iniciativa de la Unidad de Derechos Humanos de la Fiscalía Federal del Chaco. Le tocó declarar en febrero de 2016 y allí presentó su análisis de las 14 imágenes tomadas por el antropólogo Robert Lehmann Nitsche el día de la masacre, que se encuentran en el Instituto Iberoamericano de Berlin (IAI). Una de esas imágenes “muestra un avión con el piloto en la cabina sobre el que se distingue la inscripción ‘2 Chaco’ y delante de él funcionarios, policías con fusiles Winchester y el mismo Lehmann Nitsche, además de vecinos criollos y, en un segundo plano, los indígenas que no se adhirieron a la huelga”, comentó.

Investigadora principal del CONICET en el Instituto de Investigaciones Geohistóricas (IIGHI, CONICET – UNNE), Mariana Giordano prestó declaración y describió el rol que tuvo la fotografía en la construcción de representaciones del “control” y la “mansedumbre” de las comunidades indígenas y en la justificación de los proyectos estatales de expropiación de tierras y explotación laboral. En su tesis doctoral “Discurso e Imagen sobre el indígena chaqueño” del año 2000, se refiere a la manipulación discursiva de la prensa hegemónica que, en consonancia con el discurso oficial, que presentó este suceso como un levantamiento y un enfrentamiento entre grupos tobas y mocovíes.

Devolución

El pasado 12 de diciembre, el gobernador del Chaco, Domingo Peppo recibió las urnas que contienen los restos de nueve integrantes del pueblo Qom que fueron fusilados en el siglo XIX y que se encontraban en la Universidad de La Plata. “Esto es una señal más hacia la búsqueda de justicia y reivindicación de nuestros pueblos originarios”, expuso anunciando que descansarán en un monumento en Napalpí. Destacó el trabajo de la Fundación Napalpí y de su presidente Juan Chico, que realizó el reclamo durante el primer Seminario de Reflexión sobre el Genocidio Indígena, en julio de 2017.

Los cuerpos pertenecen a indígenas chaqueños que fueron fusilados entre el año 1880 y 1890, en lo que se conoce históricamente como la “Campaña del Chaco” o “Campaña del Desierto Verde”.

“Ahí adentro hay huesos de quienes fueron hombres y mujeres que fueron asesinados por el Estado en ese momento. Imagínense la connotación que tiene eso en nuestros tiempos...Esto debe permanecer en la memoria y la justicia, fundamental para reivindicar a nuestros pueblos originarios”, apuntó Peppo indicando que el memorial ayudará a que “los ciudadanos sepan que ahí hay personas que entregaron la vida por su tierra, que en definitiva fue entregar la vida por su patria grande, la nación indígena”.

Jorge Zárate

Links

Sobre el próximo estreno del documental Chaco

Cantata "Melitona, crímenes de sangre" de Lucas Segovia sobre la obra de Pedro Solans

Presentaron libro sobre Emerenciano Sena en Asunción

Emerenciano Sena (centro, de kepi) contó su experiencia en la construcción de viviendas por autogestión con su movimiento. Foto Fernando Riveros, publicada en La Nación.

Este 13/12 pasado, en un acto del que participaron organizaciones sociales, fue presentado “Emerenciano, caudillo del Norte” en su primera y segunda parte en la sede de la Central Unitaria de Trabajadores Auténtica (Cut-A). Los volúmenes narran la vida del dirigente social del Chaco argentino Emerenciano Sena, que lidera el Movimiento de Trabajadores Desocupados (MTD), un bastión organizativo que le permitió ayudar a cientos de familias a conseguir casas propias que construyeron por el método de autogestión.

El propio Sena fue de la partida y dialogó con los presentes en un conversatorio abierto en el que recordó cómo los desocupados encontraron la posibilidad de hacer sus propias casas, sino también de tener una escuela y un centro de salud ejemplar. “Hoy nosotros no tenemos una persona en el barrio que tenga problemas en los dientes y esto es gracias a un consultorio odontológico que sostenemos con esfuerzo y militancia”, contó.

El encuentro fue auspiciado por la Federación Sindical Mundial (FSM) y la Librería de la Paz en un evento que busca acercar experiencias en torno a la solución de la problemática de viviendas en la región y encontrar un puente de unión entre los movimientos sociales del norte argentino y los de nuestro país. Presentaron los volúmenes la autora Marcela Acuña, el editor Rubén Bisceglia y el periodista Jorge Zárate.

Click aquí para escuchar audio del reporte para el Alba de América Latina